Текст и перевод песни Choses Sauvages - Araignée
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'attends
au
milieu
de
la
toile
Я
жду
в
центре
паутины,
Au
milieu
sa
structure
se
dévoile
В
центре
её
структура
проявляется.
Je
connais
l'architecte
Я
знаю
архитектора,
Je
connais
son
travail
Я
знаю
её
работу,
Fragile
et
précis
Хрупкую
и
точную.
Je
la
vois
qui
s'approche
de
moi
Я
вижу,
как
она
приближается
ко
мне,
Calme
et
sereine
arrive
la
reine
Спокойная
и
безмятежная,
прибывает
королева.
Le
movement
fait
écho
Движение
отдаётся
эхом
À
mon
corps,
comme
un
reflet
sur
l'eau
В
моём
теле,
как
отражение
на
воде.
'Attraction
de
deux
pôles
qui
s'opposent
Притяжение
двух
противоположных
полюсов,
Naïve
logique
Наивная
логика.
Je
la
vois
qui
s'approche
de
moi
Я
вижу,
как
она
приближается
ко
мне,
Calme
et
serine
arrive
la
reine
Спокойная
и
безмятежная,
прибывает
королева.
Priez
pour
moi
Молитесь
за
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Belisle, Felix Belisle, Thierry Malepart, Marc Antoine Barbier, Philippe Gauthier Boudreau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.