ChouCho - セフィロトの木 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ChouCho - セフィロトの木




ゆらめく木漏れ日は 生命の呼吸
Мерцающий солнечный свет сквозь деревья-это дыхание жизни,
いつしか人はそれに 気付かなくなった
однажды люди даже не заметили этого.
ひずみは音も無く 広がり続け
напряжение продолжает распространяться беззвучно.
母なるこの地球を 汚してしまう
это осквернит нашу Мать-Землю.
抗いながら 息をしてる
он дышит, борется.
腐敗する 世界に今 光を
Свет сейчас в испорченном мире
飛び交う鳥たちは ただ羽広げ
Летящие птицы просто расправляют крылья.
瞳に見る未来は 夢か現か
Будущее, которое ты видишь в своих глазах, - сон или реальность?
生きるほどに こぼれていく
чем больше живешь, тем больше проливаешь.
守りたいよ この輝き
я хочу защитить это сияние.
腐敗する 世界と今 手を繋いで
теперь мы держимся за руки с коррумпированным миром.






Авторы: Kanako Miyamoto (pka Choucho), Rio Okano (pka Rionos)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.