Текст и перевод песни Chow Mane - Simmering (Intro)

Simmering (Intro)

I′m tryna
Help my momma buy a house off of this rap shit
A year ago, I never dreamt that this could happen
I was makin' beats back in middle school that were slappin′
Since I was like twelve, I knew these bars could hold 'em captive, I
Gotta thank my fans, y'all hella active
If I sign that deal, I guarantee that I′m goin′ platinum
I made a plan, and I'm puttin′ it into action
Workin' hard is a habit, I don′t see no distractions
And fuck Asian, I'm the best rapper out period
I feel like TIP back in ′01
Go 'head and tell 'em I′m serious (Aye)
Back on my first tape, I talked about my experience
They tried to put me out in a box because I′m proud of my heritage
I was
Shinin' light on my people like Konvict
Sick yellow boy, I got jaundice
No one on my level and that′s honest
All independent and look at what I accomplished
Aye, couple racks for a guest verse
Before you get that acapella, need the check first
Brand new chain and I'ma wear it until my neck hurt
If you needa make a hit, then I′m a expert
I was in eighth grade with a notebook
I thought I was Wayne, writin' punchlines with a dope hook (Aye)
Teacher went and took it, I told her "Don′t look!"
Saw me writing 'bout gettin' some head
And she was so shook (Haha)
But now it′s really, really real
My verses and my royalties payin′ for all my bills
Offers comin' in, but I ain′t tryna sign a deal
Unless we talking 'bout the mil-mil-mil-mil-mils
FNN FNN FNN
Whole team based in the Bay like Black Ken
My dogs workin′, we got money comin' in
And that′s self evident
No we don't gotta pretend
Uh, yeah
And god damn, y'all some dorks
I go beast like a fuckin′ Animorph
Look, I dropped ′Chinatown' on some rap shit
′Mooncakes' was a classic
′Dumplings' showed you my acting
And ′ABG' was immaculate
What other independent rapper get a check from some investors
For like five racks to make a video just for the culture?
Who else make the beats slap and still can flow like me?
Get booked overseas and then sell out a show like me?
When I was rappin' ten years ago, man I was so lowkey
Now it′s people that used to hate me say they all know me
Aye, yeah
And my flow is what December bring
But I been heatin′ up for years and now I'm simmering
Sauce in a pot, and I′m shinin' so much I′m glistening
Thank you for the love, wouldn't be here without y′all listening
Paralyzed

Simmering (Intro)

J'essaie
D'aider ma mère à acheter une maison grâce à ce rap
Il y a un an, je n'aurais jamais rêvé que cela puisse arriver
Je faisais des beats au collège qui déchiraient
Depuis que j'ai 12 ans, je savais que ces rimes pouvaient les captiver, je
Dois remercier mes fans, vous êtes tellement actifs
Si je signe ce contrat, je te garantis que je vais atteindre le platine
J'ai fait un plan, et je le mets en action
Travailler dur est une habitude, je ne vois aucune distraction
Et merde à l'Asie, je suis le meilleur rappeur tout court
Je me sens comme TIP en 2001
Vas-y et dis-leur que je suis sérieux (Aye)
Sur ma première mixtape, j'ai parlé de mon expérience
Ils ont essayé de me mettre dans une boîte parce que je suis fier de mon héritage
J'étais
En train de faire briller la lumière sur mon peuple comme Konvict
Un garçon jaune malade, j'ai la jaunisse
Personne n'est à mon niveau, et c'est la vérité
Tout indépendant et regarde ce que j'ai accompli
Aye, quelques billets pour un couplet invité
Avant d'avoir l'acapella, il faut le chèque en premier
Nouvelle chaîne, et je la porterai jusqu'à ce que mon cou me fasse mal
Si tu as besoin de faire un hit, je suis un expert
J'étais en huitième avec un cahier
Je pensais être Wayne, en écrivant des punchlines avec un refrain de malade (Aye)
La prof est venue le prendre, je lui ai dit "Ne regarde pas!"
Elle m'a vu écrire sur le fait de se faire plaisir
Et elle était tellement choquée (Haha)
Mais maintenant, c'est vraiment, vraiment réel
Mes couplets et mes royalties paient toutes mes factures
Les offres arrivent, mais je ne veux pas signer de contrat
À moins que l'on ne parle de millions, millions, millions, millions, millions
FNN FNN FNN
Toute l'équipe basée dans la baie comme Black Ken
Mes chiens travaillent, on a de l'argent qui arrive
Et c'est évident
On n'a pas besoin de faire semblant
Uh, ouais
Et putain, vous êtes des dorks
Je deviens une bête comme un putain d'Animorph
Regarde, j'ai sorti "Chinatown" sur du rap
"Mooncakes" était un classique
"Dumplings" t'a montré mon jeu d'acteur
Et "ABG" était impeccable
Quel autre rappeur indépendant touche un chèque d'investisseurs
Pour environ cinq billets pour faire une vidéo juste pour la culture ?
Qui d'autre fait des beats qui déchirent et peut toujours rapper comme moi ?
Se faire booker à l'étranger, puis vendre un concert comme moi ?
Quand je rappais il y a dix ans, mec, j'étais tellement discret
Maintenant, ce sont les gens qui me détestaient qui disent qu'ils me connaissent tous
Aye, ouais
Et mon flow, c'est ce que décembre apporte
Mais je chauffe depuis des années et maintenant je mijote
Sauce dans une casserole, et je brille tellement que je suis scintillant
Merci pour l'amour, je ne serais pas là sans vous qui écoutez
Paralysé