Chrent - till i see you - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chrent - till i see you




till i see you
Пока я тебя не увижу
I been getting wrapped up in it I'm paralysed
Я увязаю в этом, я парализован.
Thought I'd get up outta bed by now but I can't seem to till I see you
Думал, что уже встану с кровати, но, кажется, не могу, пока не увижу тебя.
Stealing my heart when I look in your eyes
Ты крадешь мое сердце, когда я смотрю в твои глаза.
Knowing it's wrong but it feels so right
Знаю, что это неправильно, но это кажется таким правильным.
That's why I seem to believe I need you
Вот почему мне кажется, что ты нужна мне.
No I can't seem to believe you bring nothing but darkness
Нет, не могу поверить, что ты не приносишь ничего, кроме тьмы.
Feel underprepared and aware I'm being honest
Чувствую себя неподготовленным и осознаю, что честен.
It's getting under my skin tryna work it out regardless
Это проникает мне под кожу, пытаясь разобраться, несмотря ни на что.
Been finding out what life brings it done left me unconscious
Я узнавал, что несет жизнь, это выбило меня из колеи.
Falling in love with nice things turning really obnoxious
Влюбляюсь в красивые вещи, становясь очень неприятным.
I bought a lot of nice rings without anyone to promise
Я купил много красивых колец, но некому обещать.
And when I open up my wings I'd let cha know
И когда я расправлю крылья, я дам тебе знать.
If you ever fall down would ya let me know
Если ты когда-нибудь упадешь, ты дашь мне знать?
If I didn't wanna be here right now I would let you know
Если бы я не хотел быть здесь сейчас, я бы дал тебе знать.
Been feeling like I might drown so I let you go (oh)
Я чувствовал, что могу утонуть, поэтому отпустил тебя (ох).
I been getting wrapped up in it I'm paralysed
Я увязаю в этом, я парализован.
Thought I'd get up outta bed by now but I can't seem to till I see you
Думал, что уже встану с кровати, но, кажется, не могу, пока не увижу тебя.
Stealing my heart when I look in your eyes
Ты крадешь мое сердце, когда я смотрю в твои глаза.
Knowing it's wrong but it feels so right
Знаю, что это неправильно, но это кажется таким правильным.
That's why I seem to believe I need you
Вот почему мне кажется, что ты нужна мне.
If I'm being transparent I might turn ghost
Если честно, я могу пропасть.
I keep on making the same old songs
Я продолжаю писать одни и те же песни.
And if I wanted I could fake them, wouldn't hit home
И если бы я захотел, я мог бы их подделать, но это было бы неискренне.
Well am I wrong¿ (no it wouldn't hit home)
Ну, я не прав? (нет, это было бы неискренне)
Am I wrong¿
Разве я не прав?
Gotta stop apologizing for what's not in my control
Я должен перестать извиняться за то, что неподвластно мне.
I'd tell you all about my problems but you never wanna know
Я бы рассказал тебе обо всех своих проблемах, но ты никогда не хочешь знать.
I'm getting sick of all this drama got me sneezing like a cold
Меня тошнит от всей этой драмы, от которой я чихаю, как от простуды.
At least I know you like what I'm making, don't you¿
По крайней мере, я знаю, что тебе нравится то, что я делаю, не так ли?
I did it on my own, look at how I've grown
Я сделал это сам, посмотри, как я вырос.
I been feeling so inspired by the way you set the tone
Меня так вдохновляет то, как ты задаешь тон.
See it all suddenly get brighter when you walk into the room
Видишь, как все вокруг внезапно становится ярче, когда ты входишь в комнату.
Lately I wish I kept fighting cuz I stopped too soon
В последнее время я жалею, что перестал бороться, потому что сдался слишком рано.
(I shoulda kept fighting) (why did I stop¿)
(Мне следовало продолжать бороться) (почему я остановился?)
I been getting wrapped up in it I'm paralysed
Я увязаю в этом, я парализован.
Thought I'd get up outta bed by now but I can't seem to till I see you
Думал, что уже встану с кровати, но, кажется, не могу, пока не увижу тебя.
Stealing my heart when I look in your eyes
Ты крадешь мое сердце, когда я смотрю в твои глаза.
Knowing it's wrong but it feels so right
Знаю, что это неправильно, но это кажется таким правильным.
That's why I seem to believe I need you
Вот почему мне кажется, что ты нужна мне.
(Getting wrapped up, I'm paralysed)
(Увязаю, я парализован.)
(But I can't seem to till I see you)
(Но, кажется, не могу, пока не увижу тебя.)
(Stole my heart, when I look in your eyes)
(Украла мое сердце, когда я смотрю в твои глаза.)
(Baby it feels so right)
(Детка, это кажется таким правильным.)
(That's why I seem to believe I need you)
(Вот почему мне кажется, что ты нужна мне.)





Авторы: Trentin Chalmers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.