Chrent - fast lane - перевод текста песни на французский

fast lane - Chrentперевод на французский




fast lane
voie rapide
Shh, listen
Chut, écoute
I take it slow when I'm stuck up in the fast lane
Je prends mon temps quand je suis coincé dans la voie rapide
Been working harder on my own what does that mean¿
J'ai travaillé plus dur tout seul, qu'est-ce que ça veut dire ?
Built a house and made a home but that's all I know
J'ai construit une maison et j'ai créé un foyer, mais c'est tout ce que je connais
Haha right...
Haha, c'est vrai...
You running from me got me stuck up in a bad dream
Tu cours après moi, tu me coinces dans un mauvais rêve
Start to wonder why it's feeling like a nightmare bat themed
Je commence à me demander pourquoi ça ressemble à un cauchemar à thème de chauves-souris
Now I know that you don't want me
Maintenant, je sais que tu ne me veux pas
But I want ya and I'm just being honest
Mais je te veux, et je suis honnête
(Yeah)
(Ouais)
You ain't ringing my phone or sending me mail
Tu ne me contactes pas, tu ne m'envoies pas de courrier
Leave a message at the tone whenever I'm calling
Laisse un message au bip sonore quand j'appelle
It wasn't written in stone
Ce n'était pas gravé dans le marbre
I know I can't fail
Je sais que je ne peux pas échouer
That's all that I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
I wasn't breaking at the cones
Je ne cassais pas les cônes
I'm always gon nail it
Je vais toujours le clouer
Bad to the bone ever since I was crawling
Mauvais jusqu'à l'os depuis que je rampais
How my cover get blown
Comment mon couverture a été soufflée
My name on the map
Mon nom sur la carte
I been picking up speed
J'ai accéléré
(Haha woah wait¡!)
(Haha, woah, attends !)
I take it slow when I'm stuck up in the fast lane
Je prends mon temps quand je suis coincé dans la voie rapide
Been working harder on my own what does that mean¿
J'ai travaillé plus dur tout seul, qu'est-ce que ça veut dire ?
Built a house and made a home but that's all I know
J'ai construit une maison et j'ai créé un foyer, mais c'est tout ce que je connais
Haha right...
Haha, c'est vrai...
You running from me got me stuck up in a bad dream
Tu cours après moi, tu me coinces dans un mauvais rêve
Start to wonder why it's feeling like a nightmare bat themed
Je commence à me demander pourquoi ça ressemble à un cauchemar à thème de chauves-souris
Now I know that you don't want me
Maintenant, je sais que tu ne me veux pas
But I want ya and I'm just being honest
Mais je te veux, et je suis honnête
Yeah I want ya and I'm just being honest
Ouais, je te veux, et je suis honnête
Giving ya the world as promised
Je te donne le monde comme promis
If only I could make ya mine
Si seulement je pouvais te faire mienne
Light up my sky when it's at its darkest
Éclaire mon ciel quand il est le plus sombre
Then finally I realized
Puis j'ai finalement réalisé
I could do it myself if I work my hardest
Je pourrais le faire moi-même si je travaille dur
I could hit the top shelf if I make it my target
Je pourrais atteindre le haut de l'étagère si je m'en fais un objectif
And even if I need help I'll be begging my pardon
Et même si j'ai besoin d'aide, je demanderai pardon
Yelling out pardon me
Je crierai pardon
(I said) you ain't ringing my phone or sending me mail
(J'ai dit) Tu ne me contactes pas, tu ne m'envoies pas de courrier
Leave a message at the tone whenever I'm calling
Laisse un message au bip sonore quand j'appelle
It wasn't written in stone
Ce n'était pas gravé dans le marbre
I know I can't fail
Je sais que je ne peux pas échouer
That's all that I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
I wasn't breaking at the cones
Je ne cassais pas les cônes
I'm always gon nail it
Je vais toujours le clouer
Bad to the bone ever since I was crawling
Mauvais jusqu'à l'os depuis que je rampais
How my cover get blown
Comment mon couverture a été soufflée
My name on the map
Mon nom sur la carte
I been picking up speed (I been picking up speed)
J'ai accéléré (j'ai accéléré)
(Haha woah wait¡!)
(Haha, woah, attends !)
I take it slow when I'm stuck up in the fast lane
Je prends mon temps quand je suis coincé dans la voie rapide
Been working harder on my own what does that mean¿
J'ai travaillé plus dur tout seul, qu'est-ce que ça veut dire ?
Built a house and made a home but that's all I know
J'ai construit une maison et j'ai créé un foyer, mais c'est tout ce que je connais
Haha right...
Haha, c'est vrai...
You running from me got me stuck up in a bad dream
Tu cours après moi, tu me coinces dans un mauvais rêve
Start to wonder why it's feeling like a nightmare bat themed
Je commence à me demander pourquoi ça ressemble à un cauchemar à thème de chauves-souris
Now I know that you don't want me
Maintenant, je sais que tu ne me veux pas
But I want ya and I'm just being honest
Mais je te veux, et je suis honnête
Yeah I want ya and I'm just being honest
Ouais, je te veux, et je suis honnête
Want ya and I'm just being honest
Je te veux, et je suis honnête
Yeah I want ya and I'm just being honest
Ouais, je te veux, et je suis honnête
Want ya and I'm just being honest
Je te veux, et je suis honnête
But ya know but ya know but ya know I
Mais tu sais, mais tu sais, mais tu sais que je
Want ya and I'm just being honest
Je te veux, et je suis honnête
Yeah I want ya and I'm just being honest
Ouais, je te veux, et je suis honnête
Want ya and I'm just being honest
Je te veux, et je suis honnête
But ya know but ya know but you know I
Mais tu sais, mais tu sais, mais tu sais que je
I take it slow when I'm stuck up in the fast lane
Je prends mon temps quand je suis coincé dans la voie rapide
Working harder on my own what does that mean¿
Travailler plus dur tout seul, qu'est-ce que ça veut dire ?





Авторы: Trentin Chalmers

Chrent - fast lane
Альбом
fast lane
дата релиза
08-08-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.