i want you - Chrent перевод на французский

i want you

Let's take a trip down memory lane
Been reminiscing and it's all in my brain
Got so much energy but i still feel drained
Pretty tolerant still ima need a break
I took a trip now i'm high on plain jane
We both problematic let's not play the blame game
Cut communication i was tryna maintain
I thought we had connected we been through the same thangs

Won't beg ain't getting on my knees
Deep down i know that i don't need you
True love was never meant for me
I fall back even though i really want you

(Fall back fall back fall back fall back)
I'm falling back even though i really want you
(Fall back fall back fall back fall back)
(Fall back fall back fall back fall back)

Been hoping everything gon end up okay
Can't go around it i been in my own way
Let her go that's what my momma told me
That's what my poppa told me
That's what everyone says!
Gave ya one more give me one less
Girl you left my heart torn and i confess
Call me the titanic cuz i'm sinking
Been breaking me in half what was i thinking

Won't beg ain't getting on my knees
Deep down i know that i don't need you
True love was never meant for me
I fall back even though i really want you

Your what i really want i really want
Your what i really want i really want
I want you
Your what i really want really want
Really want

Je te veux

Faisons un petit voyage dans le passé
Je me remémore tout et c'est dans ma tête
J'ai tellement d'énergie mais je me sens quand même épuisé
Je suis assez tolérant mais j'ai vraiment besoin d'une pause
J'ai fait un voyage et maintenant je suis défoncé à la weed ordinaire
On est tous les deux problématiques, arrêtons de jouer au jeu du blâme
J'ai coupé la communication, j'essayais de maintenir
Je pensais qu'on s'était connectés, on a traversé les mêmes épreuves

Je ne vais pas te supplier, je ne vais pas me mettre à genoux
Au fond de moi, je sais que je n'ai pas besoin de toi
Le véritable amour n'a jamais été fait pour moi
Je recule même si je te veux vraiment

(Recule recule recule recule)
Je recule même si je te veux vraiment
(Recule recule recule recule)
(Recule recule recule recule)

J'espérais que tout finirait par aller bien
Je ne peux pas le contourner, j'ai toujours été sur mon propre chemin
Laisse-la partir, c'est ce que ma mère m'a dit
C'est ce que mon père m'a dit
C'est ce que tout le monde dit !
Je t'ai donné une chance de plus, donne-moi une chance de moins
Tu m'as laissé le cœur brisé, et je l'avoue
Appelle-moi le Titanic parce que je coule
Tu m'as brisé en deux, à quoi je pensais

Je ne vais pas te supplier, je ne vais pas me mettre à genoux
Au fond de moi, je sais que je n'ai pas besoin de toi
Le véritable amour n'a jamais été fait pour moi
Je recule même si je te veux vraiment

Tu es ce que je veux vraiment, je te veux vraiment
Tu es ce que je veux vraiment, je te veux vraiment
Je te veux
Tu es ce que je veux vraiment, je te veux vraiment
Je te veux vraiment