CHRI$ - Afraid to Fall - перевод текста песни на немецкий

Afraid to Fall - CHRI$перевод на немецкий




Afraid to Fall
Angst vorm Fallen
Yeah yeah
Yeah yeah
Uh huh
Uh huh
Shoutout to Silas
Shoutout an Silas
DopeBoyz
DopeBoyz
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
Pick up my pieces tell me that you can read this
Heb meine Scherben auf, sag mir, dass du das lesen kannst
I'm stuck in this class just tryna rewrite my thesis
Ich stecke in diesem Kurs fest und versuche nur, meine These neu zu schreiben
It's been a crazy year rebuilding myself
Es war ein verrücktes Jahr, in dem ich mich selbst wieder aufgebaut habe
Learning history it's meant to be my life in a century so
Ich lerne Geschichte, sie soll mein Leben in einem Jahrhundert sein, also
Parents on my ass 24/7
Eltern, die mir ständig auf den Sack gehen
Not understanding my goals in life knowing what's wrong in life
Sie verstehen meine Lebensziele nicht, wissen nicht, was im Leben falsch läuft
But I love them at the same time
Aber ich liebe sie trotzdem
Cause honestly I don't see myself on the other side
Denn ehrlich gesagt sehe ich mich nicht auf der anderen Seite
See we are the ones that can take over the world
Sieh, wir sind diejenigen, die die Welt erobern können
See the beauty in each other let it unfurl
Sieh die Schönheit in jedem anderen, lass sie sich entfalten
Vision the scene and everyone in between
Stell dir die Szene vor und jeden dazwischen
So explicit with the sounds while you smoking on a discount
So explizit mit den Klängen, während du einen Discount rauchst
Words bringing down the realest in verbs
Worte, die die Echtesten in Verben zu Fall bringen
No one heard the nurse give him the herbs just sit back and observe
Niemand hörte die Krankenschwester, wie sie ihm die Kräuter gab, lehn dich einfach zurück und beobachte
I congratulate the ones that were before me
Ich gratuliere denen, die vor mir waren
As I can grab the mic and say that you can't afford me
Denn ich kann das Mikrofon ergreifen und sagen, dass du mich dir nicht leisten kannst
Gotta tell you (Oh no)
Muss es dir sagen (Oh nein)
Gotta bring you (Oh no)
Muss dich herbringen (Oh nein)
Gotta see you (Oh no)
Muss dich sehen (Oh nein)
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
And now I'm singing (Oh no)
Und jetzt singe ich (Oh nein)
Gotta tell you (Oh No)
Muss es dir sagen (Oh nein)
Gotta bring you (Oh no)
Muss dich herbringen (Oh nein)
Gotta see you (Oh no)
Muss dich sehen (Oh nein)
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
Why you saying sorry about your feelings
Warum entschuldigst du dich für deine Gefühle?
Don't be saying you're sorry that's just who you are
Entschuldige dich nicht, das ist einfach, wer du bist
How else you make it this far
Wie sonst hättest du es so weit geschafft?
By faking your own personality no split that's hoax shit
Indem du deine eigene Persönlichkeit vortäuschst, keine Spaltung, das ist Schwindel
Not HOV shit but don't be surprised your throat split
Kein HOV-Scheiß, aber sei nicht überrascht, wenn dir die Kehle aufgeschlitzt wird
I could've seen you on the street somewhere
Ich hätte dich irgendwo auf der Straße sehen können
Already giving up on life man I've seen you right there
Du hast das Leben schon aufgegeben, Mann, ich habe dich genau dort gesehen
I've seen you crying all alone with nobody to hope
Ich habe dich ganz allein weinen sehen, ohne jemanden, auf den du hoffen kannst
That you can make it out alive just pray that you'll be fine well
Dass du es lebend herausschaffst, bete einfach, dass es dir gut gehen wird, nun
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
We all been in that moment we all cried in that moment
Wir alle waren in diesem Moment, wir alle haben in diesem Moment geweint
I wish I can stop overthinking and start thinking
Ich wünschte, ich könnte aufhören, zu viel nachzudenken, und anfangen, nachzudenken
And start realizing that I'm the bigger man in the picture but I just can't help it
Und anfangen zu erkennen, dass ich der Größere im Bild bin, aber ich kann einfach nicht anders
I just sit in my room and think about the times that I'm not there
Ich sitze einfach in meinem Zimmer und denke über die Zeiten nach, in denen ich nicht da bin
What would you do if I wasn't there
Was würdest du tun, wenn ich nicht da wäre?
To care for you to breed for you to sing for you
Um für dich zu sorgen, für dich zu brüten, für dich zu singen
I guess that I would be alone in the world singing
Ich schätze, ich wäre allein in der Welt und würde singen
Gotta tell you (Oh no)
Muss es dir sagen (Oh nein)
Gotta bring you (Oh no)
Muss dich herbringen (Oh nein)
Gotta see you (Oh no)
Muss dich sehen (Oh nein)
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
And now I'm singing (Oh no)
Und jetzt singe ich (Oh nein)
Gotta tell you (Oh No)
Muss es dir sagen (Oh nein)
Gotta bring you (Oh no)
Muss dich herbringen (Oh nein)
Gotta see you (Oh no)
Muss dich sehen (Oh nein)
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
When you are told who you are and that you must be free
Wenn dir gesagt wird, wer du bist und dass du frei sein musst
Furthermore that you must survive and you must go on living
Außerdem, dass du überleben musst und weiterleben musst
And that becomes a kind of compulsion
Und das wird zu einer Art Zwang
You get mixed up
Du wirst durcheinandergebracht
It's very simple of course you get mixed up
Es ist ganz einfach, natürlich wirst du durcheinandergebracht
If you think you must do something
Wenn du denkst, du musst etwas tun
That cause human beings all over the world
Das führt dazu, dass sich Menschen auf der ganzen Welt
To feel isolated
isoliert fühlen
Gotta tell you (Oh no)
Muss es dir sagen (Oh nein)
Gotta bring you (Oh no)
Muss dich herbringen (Oh nein)
Gotta see you (Oh no)
Muss dich sehen (Oh nein)
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
And now I'm singing (Oh no)
Und jetzt singe ich (Oh nein)
Gotta tell you (Oh No)
Muss es dir sagen (Oh nein)
Gotta bring you (Oh no)
Muss dich herbringen (Oh nein)
Gotta see you (Oh no)
Muss dich sehen (Oh nein)
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
I'm just afraid to fall
Ich habe nur Angst vorm Fallen
Yeah uh
Yeah uh
That was smooth homie
Das war geschmeidig, Homie
Yeah
Yeah





Авторы: Cristian Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.