Afraid to Fall - CHRI$ перевод на французский

Afraid to Fall

Yeah yeah
Uh huh
Shoutout to Silas
DopeBoyz
I'm just afraid to fall

Pick up my pieces tell me that you can read this
I'm stuck in this class just tryna rewrite my thesis
It's been a crazy year rebuilding myself
Learning history it's meant to be my life in a century so
Parents on my ass 24/7
Not understanding my goals in life knowing what's wrong in life
But I love them at the same time
Cause honestly I don't see myself on the other side
See we are the ones that can take over the world
See the beauty in each other let it unfurl
Vision the scene and everyone in between
So explicit with the sounds while you smoking on a discount
Words bringing down the realest in verbs
No one heard the nurse give him the herbs just sit back and observe
I congratulate the ones that were before me
As I can grab the mic and say that you can't afford me

Gotta tell you (Oh no)
Gotta bring you (Oh no)
Gotta see you (Oh no)
I'm just afraid to fall
I'm just afraid to fall
And now I'm singing (Oh no)
Gotta tell you (Oh No)
Gotta bring you (Oh no)
Gotta see you (Oh no)
I'm just afraid to fall
I'm just afraid to fall

Why you saying sorry about your feelings
Don't be saying you're sorry that's just who you are
How else you make it this far
By faking your own personality no split that's hoax shit
Not HOV shit but don't be surprised your throat split
I could've seen you on the street somewhere
Already giving up on life man I've seen you right there
I've seen you crying all alone with nobody to hope
That you can make it out alive just pray that you'll be fine well
I'm just afraid to fall
We all been in that moment we all cried in that moment
I wish I can stop overthinking and start thinking
And start realizing that I'm the bigger man in the picture but I just can't help it
I just sit in my room and think about the times that I'm not there
What would you do if I wasn't there
To care for you to breed for you to sing for you
I guess that I would be alone in the world singing

Gotta tell you (Oh no)
Gotta bring you (Oh no)
Gotta see you (Oh no)
I'm just afraid to fall
I'm just afraid to fall
And now I'm singing (Oh no)
Gotta tell you (Oh No)
Gotta bring you (Oh no)
Gotta see you (Oh no)
I'm just afraid to fall
I'm just afraid to fall

When you are told who you are and that you must be free
Furthermore that you must survive and you must go on living
And that becomes a kind of compulsion
You get mixed up
It's very simple of course you get mixed up
If you think you must do something
That cause human beings all over the world
To feel isolated

Gotta tell you (Oh no)
Gotta bring you (Oh no)
Gotta see you (Oh no)
I'm just afraid to fall
I'm just afraid to fall
And now I'm singing (Oh no)
Gotta tell you (Oh No)
Gotta bring you (Oh no)
Gotta see you (Oh no)
I'm just afraid to fall
I'm just afraid to fall
Yeah uh
That was smooth homie
Yeah

Peur de tomber

Ouais ouais
Uh huh
Dédicace à Silas
DopeBoyz
J'ai juste peur de tomber

Recueille mes morceaux, dis-moi que tu peux lire ceci
Je suis coincé dans ce cours, j'essaie juste de réécrire ma thèse
Ça a été une année folle à me reconstruire
Apprendre l'histoire, c'est censé être ma vie dans un siècle, alors
Mes parents sur mon dos 24/7
Ne comprenant pas mes objectifs dans la vie, sachant ce qui ne va pas dans la vie
Mais je les aime en même temps
Parce que honnêtement, je ne me vois pas de l'autre côté
Tu vois, on est ceux qui peuvent conquérir le monde
Voir la beauté l'un dans l'autre, la laisser se déployer
Visualiser la scène et tout le monde entre les deux
Si explicite avec les sons pendant que tu fumes un truc pas cher
Des mots qui révèlent le plus vrai avec des verbes
Personne n'a entendu l'infirmière lui donner les herbes, assieds-toi et observe
Je félicite ceux qui étaient avant moi
Alors que je peux prendre le micro et dire que tu ne peux pas me payer

Je dois te le dire (Oh non)
Je dois t'amener (Oh non)
Je dois te voir (Oh non)
J'ai juste peur de tomber
J'ai juste peur de tomber
Et maintenant je chante (Oh non)
Je dois te le dire (Oh non)
Je dois t'amener (Oh non)
Je dois te voir (Oh non)
J'ai juste peur de tomber
J'ai juste peur de tomber

Pourquoi tu t'excuses pour tes sentiments
Ne t'excuse pas, c'est juste qui tu es
Comment as-tu pu arriver jusqu'ici autrement
En simulant ta propre personnalité, non, c'est de la merde, c'est du faux
Pas du HOV, mais ne sois pas surprise si ta gorge se fend
J'aurais pu te voir dans la rue quelque part
Déjà en train d'abandonner la vie, je t'ai vue là-bas
Je t'ai vue pleurer toute seule, sans personne pour espérer
Que tu puisses t'en sortir vivante, prie juste pour que tu ailles bien, eh bien
J'ai juste peur de tomber
On a tous vécu ce moment, on a tous pleuré à ce moment-là
J'aimerais pouvoir arrêter de trop réfléchir et commencer à réfléchir
Et commencer à réaliser que je suis le plus fort dans l'histoire, mais je ne peux pas m'en empêcher
Je reste assis dans ma chambre et je pense aux moments où je ne suis pas là
Que ferais-tu si je n'étais pas là
Pour prendre soin de toi, pour te nourrir, pour te chanter
Je suppose que je serais seul au monde à chanter

Je dois te le dire (Oh non)
Je dois t'amener (Oh non)
Je dois te voir (Oh non)
J'ai juste peur de tomber
J'ai juste peur de tomber
Et maintenant je chante (Oh non)
Je dois te le dire (Oh non)
Je dois t'amener (Oh non)
Je dois te voir (Oh non)
J'ai juste peur de tomber
J'ai juste peur de tomber

Quand on te dit qui tu es et que tu dois être libre
De plus, que tu dois survivre et que tu dois continuer à vivre
Et que cela devient une sorte de compulsion
Tu t'embrouilles
C'est très simple bien sûr, tu t'embrouilles
Si tu penses que tu dois faire quelque chose
Qui fait que les êtres humains partout dans le monde
Se sentent isolés

Je dois te le dire (Oh non)
Je dois t'amener (Oh non)
Je dois te voir (Oh non)
J'ai juste peur de tomber
J'ai juste peur de tomber
Et maintenant je chante (Oh non)
Je dois te le dire (Oh non)
Je dois t'amener (Oh non)
Je dois te voir (Oh non)
J'ai juste peur de tomber
J'ai juste peur de tomber
Ouais uh
C'était doux mec
Ouais