CHRI$ - Anxiety - перевод текста песни на русский

Anxiety - CHRI$перевод на русский




Anxiety
Тревога
I woke up in my thoughts
Я проснулся в своих мыслях
I'll tell you something just promise me you won't tell
Я расскажу тебе кое-что, только обещай, что никому не скажешь
I be looking down at my phone
Я смотрю на свой телефон
Checking the time everything is fine no it's not
Проверяю время, всё в порядке, нет, не в порядке
Ive been hurting I've been burning inside
Мне больно, я сгораю изнутри
Please tell me I'm okay
Пожалуйста, скажи, что со мной всё хорошо
I'm not okay (I'm not okay)
Со мной не всё хорошо (Со мной не всё хорошо)
She said baby what's wrong
Ты сказала, малышка, что случилось?
You been freaking on me you been thinking 'bout me what's wrong
Ты психуешь из-за меня, ты думаешь обо мне, что случилось?
Baby I don't know girl I don't know
Детка, я не знаю, девочка, я не знаю
I be running round just hurting myself
Я бегаю кругами, просто делаю себе больно
I be thinking about you can't sleep without you
Я думаю о тебе, не могу уснуть без тебя
I hate change nothing stays the same
Я ненавижу перемены, ничто не остается прежним
I'm fucking sick and tired of all the games
Я чертовски устал от всех этих игр
Just tell me babe where to go
Просто скажи мне, детка, куда идти
I'm rolling with ya Id die for ya I'd ride with ya
Я с тобой, я умру за тебя, я поеду с тобой
Being on your own with a beautiful girl is all that I want
Быть наедине с красивой девушкой это всё, чего я хочу
Restless legs keep me up all night
Синдром беспокойных ног не дает мне спать всю ночь
I've been on the grind it's been in my mind I'm running back and forth
Я был в работе, это было в моей голове, я бегаю туда-сюда
I'm just scared of change
Я просто боюсь перемен
Just tell me what you want girl
Просто скажи мне, чего ты хочешь, девочка
I can't even tell you
Я даже не могу тебе сказать
Baby imma run to you
Малышка, я бегу к тебе
Tell me I don't know girl
Скажи мне, я не знаю, девочка
I can't even see straight
Я даже не вижу ничего
I been on my own now
Я сейчас один
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Everything is just fine
Всё просто хорошо
Keep up your head up alright
Держи голову выше, хорошо?
I can't even see you
Я даже не вижу тебя
I can't even see you
Я даже не вижу тебя
I've been on my own now
Я сейчас один
I can't even tell you
Я даже не могу тебе сказать
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Find your inner light
Найди свой внутренний свет
Tell me what's wrong and I'll tell you what's right
Скажи мне, что не так, и я скажу тебе, что правильно
Fly with me to Vegas
Лети со мной в Вегас
Everybody seem so crazy
Все кажутся такими сумасшедшими
Night and day we on the rise
Ночью и днем мы на подъеме
We on that Superstar shine
Мы сияем, как суперзвезды
Baby what's on your mind
Малышка, о чем ты думаешь?
Come on girl lemme fly with you
Давай, девочка, позволь мне лететь с тобой
I'd die for you
Я умру за тебя
I got so much to say
Мне так много нужно сказать
I don't even know much now
Я даже не знаю многого сейчас
Tell me you Love me before I fade away
Скажи, что ты любишь меня, прежде чем я исчезну
I don't even know right now
Я даже не знаю сейчас
I try to change but I just stay the same
Я пытаюсь измениться, но я остаюсь прежним
Baby I'm alone right now just please say the same
Малышка, я сейчас один, пожалуйста, скажи то же самое
So tell me one time when I roll with this and I flow with this
Так скажи мне однажды, когда я качусь с этим и плыву по течению
Now tell me when I gotta go and mold with this
Теперь скажи мне, когда мне нужно идти и сливаться с этим
And I breathe you now and I feel you now when I see you now
И я дышу тобой сейчас, и я чувствую тебя сейчас, когда я вижу тебя сейчас
Oh god oh god
О боже, о боже
I'm freaking out
Я схожу с ума
I'm freaking out
Я схожу с ума
Take a couple breathes and just think it out
Сделай пару вдохов и просто обдумай это
You got a lot of problems but can have more
У тебя много проблем, но может быть больше
Unless you wanna leave now I'll show you the door
Если ты не хочешь уходить сейчас, я покажу тебе дверь
That's a shout to Logic when he Under Pressure
Это привет Logic'у, когда он был "Под Давлением"
Vinyl on the wall I picked it from the dresser
Винил на стене, я взял его с комода
Man I miss Dennis I see him lesser
Чувак, я скучаю по Деннису, я вижу его реже
And my boy E got a lot to see
А моему парню Е есть что посмотреть
I miss y'all
Я скучаю по вам всем
I miss the good days
Я скучаю по хорошим дням
I miss the home boys
Я скучаю по своим пацанам
Running round in the streets
Бегающим по улицам
Being kids like we always been
Будучи детьми, какими мы всегда были
On the come up tryna find love around the hoes
На подъеме, пытаясь найти любовь среди шл*х
G-Town everybody on the rebound
Джорджтаун, все на отскоке
Lean now
Наклонись сейчас
Gimme me the mic and I'll beat down the lies
Дай мне микрофон, и я разобью ложь
And bring out the truth
И вытащу правду
To show everybody I'm aiming over seas
Чтобы показать всем, что я нацелен за океан
And it's ABA until the death of me
И это ABA до моей смерти
Just tell me what you want girl
Просто скажи мне, чего ты хочешь, девочка
I can't even tell you
Я даже не могу тебе сказать
Baby imma run to you
Малышка, я бегу к тебе
Tell me I don't know girl
Скажи мне, я не знаю, девочка
I can't even see straight
Я даже не вижу ничего
I been on my own now
Я сейчас один
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Everything is just fine
Всё просто хорошо
Keep up your head up alright
Держи голову выше, хорошо?
I can't even see you
Я даже не вижу тебя
I can't even see you
Я даже не вижу тебя
I've been on my own now
Я сейчас один
I can't even tell you
Я даже не могу тебе сказать
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
Tell me I don't know now
Скажи мне, я не знаю сейчас
You know I always used to hate myself
Ты знаешь, я всегда ненавидел себя
I used to think that I was always doing something wrong
Я всегда думал, что делаю что-то не так
The way that I treated others I thought I was somebody different
То, как я относился к другим, я думал, что я кто-то другой
Then somebody told me
Потом кто-то сказал мне
You are different
Ты другой
In a good way
В хорошем смысле
Everybody else around you doesn't care like you do
Все остальные вокруг тебя не заботятся так, как ты
You have real values in life
У тебя есть настоящие жизненные ценности
You care about so much
Ты заботишься о многом
Any girl would kill to be with you
Любая девушка убила бы, чтобы быть с тобой
So don't overthink about it
Так что не зацикливайся на этом
Don't ask yourself why do I act like this or why do I act like that
Не спрашивай себя, почему я веду себя так или почему я веду себя иначе
Just be yourself
Просто будь собой
I know a lot of people say that
Я знаю, многие люди говорят это
But seriously just be yourself
Но серьезно, просто будь собой
Love yourself the way others love you
Люби себя так, как любят тебя другие





Авторы: Cristian Duarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.