Текст и перевод песни Chri$tian Gate$ feat. Elation - Fuck You

Fuck You

She told me that she done with me
She don′t see the way I see shit
She don't like the way I dress and how I speak
I told her I don′t need to change
So leave, if that's your reason
You can go stomp your feet
You won't find a guy like me

So I said fuck you (fuck you)
Yeah, I might be skinny but I fucked you (fucked you)
When I told my friends they said they fucked too (fucked too)
Really, I don′t even give a fuck who (fuck who)

So I′m like fuck this
I'm so high
I don′t think I can function
I'ma start a fight with a random on some fuck shit
Throwing up my drink in the back of a function

I′m cutting all my friends out
I even cut the voices in my head out
Talking with my demons telling me that they should head out
It's a long night on a stage feeling dead now
Take a bath with a stun gun
Live a short life but a fun one
Five inch heels with her jean buttons undone
Truck stop shorty in the city, she a young one

So I′m like fuck this
I don't wanna go home
You been on my mind so much
I can't breathe
Shawty, I can′t do this alone
C2 in this cup got me feeling pretty fucked up
So you want to know what it′s like to be me
I've been on the road so the show′s on repeat
I ain't slowing down if you feeling crazy, feeling crazy

She told me that she done with me
She don′t see the way I see shit
She don't like the way I dress and how I speak
I told her I don′t need to change
So leave, if that's your reason
You can go stomp your feet
You won't find a guy like me

So I said fuck you (fuck you)
Yeah, I might be skinny but I fucked you (fucked you)
When I told my friends they said they fucked too (fucked too)
Really, I don′t even give a fuck who (fuck who)

So I said fuck you (fuck you)
Yeah, I might be skinny but I fucked you (fucked you)
When I told my friends they said they fucked too (fucked too)
Really, I don′t even give a fuck who (fuck who)

Va te faire foutre

Tu m'as dit que tu en avais fini avec moi
Tu ne vois pas les choses comme je les vois
Tu n'aimes pas la façon dont je m'habille et dont je parle
Je t'ai dit que je n'avais pas besoin de changer
Alors pars, si c'est ta raison
Tu peux aller piétiner tes pieds
Tu ne trouveras pas un mec comme moi

Alors j'ai dit va te faire foutre (va te faire foutre)
Ouais, je suis peut-être maigre mais je t'ai baisée (baisée)
Quand j'ai dit à mes potes, ils ont dit qu'ils avaient baisé aussi (baisé aussi)
Franchement, je m'en fous de qui (de qui)

Alors je suis genre, va te faire foutre
Je suis tellement défoncé
Je ne pense pas pouvoir fonctionner
Je vais me battre avec un mec au hasard sur un truc de merde
Jeter mon verre au fond d'une soirée

Je coupe tous mes amis
J'ai même coupé les voix dans ma tête
Parler avec mes démons en leur disant qu'ils devraient partir
C'est une longue nuit sur scène, je me sens mort maintenant
Prendre un bain avec un taser
Vivre une courte vie mais une vie amusante
Des talons de 5 pouces avec ses boutons de jean défaits
Une petite fille de station-service en ville, elle est jeune

Alors je suis genre, va te faire foutre
Je ne veux pas rentrer chez moi
Tu es tellement dans ma tête
Je ne peux pas respirer
Ma belle, je ne peux pas faire ça seul
Du C2 dans ce verre me fait me sentir vraiment défoncé
Alors tu veux savoir ce que c'est que d'être moi
J'ai été sur la route, donc le spectacle est en boucle
Je ne ralentis pas si tu te sens folle, folle

Tu m'as dit que tu en avais fini avec moi
Tu ne vois pas les choses comme je les vois
Tu n'aimes pas la façon dont je m'habille et dont je parle
Je t'ai dit que je n'avais pas besoin de changer
Alors pars, si c'est ta raison
Tu peux aller piétiner tes pieds
Tu ne trouveras pas un mec comme moi

Alors j'ai dit va te faire foutre (va te faire foutre)
Ouais, je suis peut-être maigre mais je t'ai baisée (baisée)
Quand j'ai dit à mes potes, ils ont dit qu'ils avaient baisé aussi (baisé aussi)
Franchement, je m'en fous de qui (de qui)

Alors j'ai dit va te faire foutre (va te faire foutre)
Ouais, je suis peut-être maigre mais je t'ai baisée (baisée)
Quand j'ai dit à mes potes, ils ont dit qu'ils avaient baisé aussi (baisé aussi)
Franchement, je m'en fous de qui (de qui)