Dangerous State of Mind - Chri$tian Gate$ перевод на немецкий

Dangerous State of Mind

You say we're better as friends
Like I could live and forget
You got so good at pretending you're sorry
From someone that I love
To someone I see hardly
Someone I used to fuck
To someone that won't call me

You let me go 'cause of misunderstandings
Now that I know you better, I get what your plan is
Damage, gas lit
You're driving me batshit
Wanna see me crazy?
Well, maybe I'll let you have it

'Cause
You don't give a fuck right now
Know you're in my head keeping me up right now
I'd be fucking you rough right now
But someone's in your bed keeping you up right now

You stand behind your walls
You don't know me at all
You stay just out of reach
Just so you can take advantage of me

If I let you get to me
That would be the death of me
You should know you're dead to me
Murderer of my memories
Tryna get ahead of me
'Til you giving head to me
Draining all my energy
Lovers turn into to enemies

You let me go 'cause of misunderstandings
Now that I know you better, I get what your plan is
Damage, gas lit
You're driving me batshit
Wanna see me crazy?
Well, maybe I'll let you have it

'Cause
You don't give a fuck right now
Know you're in my head keeping me up right now
I'd be fucking you rough right now
But someone's in your bed keeping you up right now

You stand behind your walls
You don't know me at all
You stay just out of reach
Just so you can take advantage of me

You don't give a fuck right now
Know you're in my head keeping me up right now
I'd be fucking you rough right now
But someone's in your bed keeping you up right now

Gefährlicher Geisteszustand

Du sagst, wir sind besser als Freunde
Als ob ich leben und vergessen könnte
Du bist so gut darin geworden, zu heucheln, dass es dir leid tut
Von jemandem, den ich liebe
Zu jemandem, den ich kaum sehe
Jemand, mit dem ich früher geschlafen habe
Zu jemandem, der mich nicht anruft

Du hast mich wegen Missverständnissen verlassen
Jetzt, wo ich dich besser kenne, verstehe ich, was dein Plan ist
Schaden, Gaslicht
Du machst mich wahnsinnig
Willst du mich verrückt sehen?
Nun, vielleicht lasse ich dich das haben

Denn
Du scheißt gerade drauf
Ich weiß, du bist in meinem Kopf und hältst mich gerade wach
Ich würde dich gerade hart ficken
Aber jemand ist in deinem Bett und hält dich gerade wach

Du versteckst dich hinter deinen Mauern
Du kennst mich überhaupt nicht
Du bleibst gerade außer Reichweite
Nur damit du mich ausnutzen kannst

Wenn ich zulassen würde, dass du mich erreichst
Das wäre mein Tod
Du solltest wissen, dass du für mich tot bist
Mörderin meiner Erinnerungen
Versuchst, mir einen Schritt voraus zu sein
Bis du mir einen bläst
Saugst mir all meine Energie aus
Liebhaber werden zu Feinden

Du hast mich wegen Missverständnissen verlassen
Jetzt, wo ich dich besser kenne, verstehe ich, was dein Plan ist
Schaden, Gaslicht
Du machst mich wahnsinnig
Willst du mich verrückt sehen?
Nun, vielleicht lasse ich dich das haben

Denn
Du scheißt gerade drauf
Ich weiß, du bist in meinem Kopf und hältst mich gerade wach
Ich würde dich gerade hart ficken
Aber jemand ist in deinem Bett und hält dich gerade wach

Du versteckst dich hinter deinen Mauern
Du kennst mich überhaupt nicht
Du bleibst gerade außer Reichweite
Nur damit du mich ausnutzen kannst

Du scheißt gerade drauf
Ich weiß, du bist in meinem Kopf und hältst mich gerade wach
Ich würde dich gerade hart ficken
Aber jemand ist in deinem Bett und hält dich gerade wach