1 Minuto de Atenção - Chrigor перевод на немецкий

1 Minuto de Atenção

Abre a porta, sou eu aqui de novo
Enxugando o meu rosto
Será que nunca vai me entender?

Eu preciso de um minuto de atenção
Pra falar de coração pra coração
Foi apenas um deslize, um engano
Eu quero ter o seu perdão

Me abraça, me beija
Te juro foi sem querer
Imploro, entenda
Que é contigo que eu quero viver

Me abraça, me beija
Te juro foi sem querer
Imploro, entenda
Que é contigo que eu quero viver

Abre a porta, sou eu aqui de novo
Enxugando o meu rosto
Será que nunca vai me entender?

Eu preciso de um minuto de atenção
Pra falar de coração pra coração
Foi apenas um deslize, um engano
Eu quero ter o seu perdão

Me abraça (me abraça), me beija (me beija)
Te juro foi sem querer
Imploro (imploro sim), entenda
Que é contigo que eu quero viver

Me abraça, me beija
Te juro foi sem querer
Imploro (imploro, imploro amor), entenda
Que é contigo que eu quero viver
Me abraça, me beija
Te juro foi sem querer (te juro foi sem querer)
Imploro, entenda
Que é contigo que eu quero viver
Me abraça, me beija
Te juro foi sem querer
Imploro, entenda
Que é contigo que eu quero viver

Abre a porta, sou eu aqui de novo

Eine Minute Aufmerksamkeit

Öffne die Tür, ich bin's, wieder hier
wische mein Gesicht trocken
Wirst du mich denn nie verstehen?

Ich brauche eine Minute Aufmerksamkeit
Um von Herz zu Herz zu sprechen
Es war nur ein Ausrutscher, ein Fehler
Ich möchte deine Vergebung

Umarme mich, küss mich
Ich schwöre dir, es war keine Absicht
Ich flehe dich an, versteh doch
Dass ich mit dir leben will

Umarme mich, küss mich
Ich schwöre dir, es war keine Absicht
Ich flehe dich an, versteh doch
Dass ich mit dir leben will

Öffne die Tür, ich bin's, wieder hier
wische mein Gesicht trocken
Wirst du mich denn nie verstehen?

Ich brauche eine Minute Aufmerksamkeit
Um von Herz zu Herz zu sprechen
Es war nur ein Ausrutscher, ein Fehler
Ich möchte deine Vergebung

Umarme mich (umarme mich), küss mich (küss mich)
Ich schwöre dir, es war keine Absicht
Ich flehe dich an (ich flehe dich an, ja), versteh doch
Dass ich mit dir leben will

Umarme mich, küss mich
Ich schwöre dir, es war keine Absicht
Ich flehe dich an (ich flehe, ich flehe, Liebling), versteh doch
Dass ich mit dir leben will
Umarme mich, küss mich
Ich schwöre dir, es war keine Absicht (ich schwöre dir, es war keine Absicht)
Ich flehe dich an, versteh doch
Dass ich mit dir leben will
Umarme mich, küss mich
Ich schwöre dir, es war keine Absicht
Ich flehe dich an, versteh doch
Dass ich mit dir leben will

Öffne die Tür, ich bin's, wieder hier