Chrigor - Tá Vendo Só - перевод текста песни на русский
Chrigor Tá Vendo Só

Chrigor - Tá Vendo Só

Текст и перевод песни Chrigor - Tá Vendo Só




Tá Vendo Só
Видишь ли
Tá vendo só
Видишь ли
O amor te pegou, dessa vez deu um nó
Любовь тебя поймала, на этот раз завязала узел
Tá vendo só
Видишь ли
Quando tem sentimento é muito melhor
Когда есть чувства, это намного лучше
É mais fácil apostar, se entregar, se entender
Легче сделать ставку, отдаться, понять друг друга
E poder confiar sem o risco de se arrepender
И можно доверять, не рискуя пожалеть
Pode abrir teu coração
Можешь открыть свое сердце
Eu tô aqui
Я здесь
Pro que der e vier, pra te fazer feliz
Что бы ни случилось, чтобы сделать тебя счастливой
Eu tô aqui
Я здесь
Pra apagar de uma vez teu passado infeliz
Чтобы раз и навсегда стереть твое несчастливое прошлое
E dizer que o que sente eu sinto também
И сказать, что то, что ты чувствуешь, я чувствую тоже
E só quero ficar com você, mais ninguém
И я хочу быть только с тобой, больше ни с кем
Vamos amor, vamos brindar
Давай, любовь моя, давай выпьем
A felicidade
За счастье
Demorou, mas chegou pra valer
Долгожданное, но пришедшее всерьез
E pode vir, sou todo seu
И можешь приходить, я весь твой
Tô prontinho pra você
Я готов для тебя
Se você não sabe
Если ты не знаешь
Eu confesso que sempre sonhei
Я признаюсь, что всегда мечтал
Te possuir, te dominar
Обладать тобой, властвовать над тобой
Como sempre desejei
Как всегда желал
A felicidade
Счастье
Encontrou nos meus braços o seu lugar
Нашло в моих объятиях свое место
Tá vendo só
Видишь ли
O amor te pegou, dessa vez deu um nó
Любовь тебя поймала, на этот раз завязала узел
Tá vendo só
Видишь ли
Quando tem sentimento é muito melhor
Когда есть чувства, это намного лучше
É mais fácil apostar, se entregar, se entender
Легче сделать ставку, отдаться, понять друг друга
E poder confiar sem o risco de se arrepender
И можно доверять, не рискуя пожалеть
Pode abrir teu coração
Можешь открыть свое сердце
Eu tô aqui
Я здесь
Pro que der e vier, pra te fazer feliz
Что бы ни случилось, чтобы сделать тебя счастливой
Eu tô aqui
Я здесь
Pra apagar de uma vez teu passado infeliz
Чтобы раз и навсегда стереть твое несчастливое прошлое
E dizer que o que sente eu sinto também
И сказать, что то, что ты чувствуешь, я чувствую тоже
E só quero ficar com você, mais ninguém
И я хочу быть только с тобой, больше ни с кем
Vamos amor, vamos brindar
Давай, любовь моя, давай выпьем
A felicidade
За счастье
Demorou, mas chegou pra valer
Долгожданное, но пришедшее всерьез
E pode vir, sou todo seu
И можешь приходить, я весь твой
Tô prontinho pra você
Я готов для тебя
Se você não sabe
Если ты не знаешь
Eu confesso que sempre sonhei
Я признаюсь, что всегда мечтал
Te possuir, te dominar
Обладать тобой, властвовать над тобой
Como sempre desejei
Как всегда желал
A felicidade
Счастье
Demorou, mas chegou pra valer
Долгожданное, но пришедшее всерьез
E pode vir, sou todo seu
И можешь приходить, я весь твой
Tô prontinho pra você
Я готов для тебя
Se você não sabe
Если ты не знаешь
Eu confesso que sempre sonhei
Я признаюсь, что всегда мечтал
Te possuir, te dominar
Обладать тобой, властвовать над тобой
Como sempre desejei
Как всегда желал
A felicidade
Счастье
Encontrou nos meus braços o seu lugar
Нашло в моих объятиях свое место




Авторы: Picolé, Renato, André
Chrigor - Quem Me Conhece Sabe Quem Eu Sou
Альбом
Quem Me Conhece Sabe Quem Eu Sou
дата релиза
05-07-2007

1 Tá Vendo Só
2 Sinto Saudade, Amor
3 Meu Jeito de Amar
4 Tão Perto de Mim
5 Xeque-Mate
6 Sou de Apaixonar
7 Sinto Algo Em Meu Coração
8 Pensativo Demais
9 Cada Dia
10 Doido Pra Batucar
11 Quem Me Conhece
12 Teu Corpo Chama
13 Sorriso Que Te Merecer
14 Não É Fácil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.