Текст и перевод песни Chris Andrew - AUSENTE

AUSENTE

Bebe te noto ausente
Ya no se siente igual
Cuando estamos de frente
Bueno, No se
Si es que me mientes
Antes lo hacíamos mejor que en el presente
Tu muy bien lo sabes
Que yo te daba calor
En las noches frías
Yo acariciaba tu pelo mientras te dormías
No se
Si fue tu culpa o fue mía
O es que
No te di lo que querías
Yo te daba calor
En las noches frías
Yo acariciaba tu pelo mientras te dormías
No se
Si fue tu culpa o fue mía
O es que
No te di lo que querías
Es que entenderte
Ha sido un dilema
Yo se que tu estas consiente
De que causaste más problemas que sonrisas
Te muerde ver mis fotos con otra por Ibiza
Estas en un viaje aterriza
Yo no voy a pedirte que te quedes
No soy Quevedo
Pediste estrellas mami y yo te baje el cielo
No me supiste valorar
Ahora te toca olvidar
Y es bien rato por que hasta cuando estas
Te noto ausente
Ya no se siente igual
Cuando estamos de frente
Bueno, No se
Si es que me mientes
Antes lo hacíamos mejor que en el presente
Tu muy bien lo sabes
Yo te daba calor
En las noches frías
Yo acariciaba tu pelo mientras te dormías
No se
Si fue tu culpa o fue mía
O es que
No te di lo que querías

ABSENT

Babe, I notice you're absent
It doesn't feel the same anymore
When we're face to face
Well, I don't know
If you're lying to me
We used to be better than we are now
You know it very well
That I used to warm you up
On cold nights
I used to stroke your hair while you were sleeping
I don't know
If it was your fault or mine
Or maybe
I didn't give you what you wanted
I used to warm you up
On cold nights
I used to stroke your hair while you were sleeping
I don't know
If it was your fault or mine
Or maybe
I didn't give you what you wanted
It's been a dilemma
To understand you
I know you're aware
That you caused more problems than smiles
It bites you to see my photos with another in Ibiza
You're on a trip, land
I'm not going to ask you to stay
I'm not Quevedo
You asked for stars, baby, and I brought you the sky
You didn't appreciate me
Now it's your turn to forget
And it's a long time because even when you're here
I notice you're absent
It doesn't feel the same anymore
When we're face to face
Well, I don't know
If you're lying to me
We used to be better than we are now
You know it very well
I used to warm you up
On cold nights
I used to stroke your hair while you were sleeping
I don't know
If it was your fault or mine
Or maybe
I didn't give you what you wanted