Chris Andrews - Brown Eyes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Andrews - Brown Eyes




Brown Eyes
Yeux bruns
Brown Eyes
Yeux bruns
Braune Augen schau'n mich an.
Tes yeux bruns me regardent.
Sie allein sind schuld daran
Ce sont eux seuls qui sont responsables
Daß wir zwei uns lieben
Du fait que nous nous aimons
Und zusammen blieben.
Et que nous sommes restés ensemble.
Brown Eyes
Yeux bruns
Braune Augen schau'n mich an.
Tes yeux bruns me regardent.
Ich träum' jede Nacht davon
Je rêve chaque nuit de
Von deinen braunen Augen
Tes yeux bruns
Deinen braunen Augen.
Tes yeux bruns.
Ich hab nie gewußt
Je ne savais pas
Daß es sowas jemals gibt.
Que cela pouvait exister.
Jedoch eins
Mais un
Zwei
Deux
Drei
Trois
War es Liebe.
C'était de l'amour.
Und du gingst vorbei
Et tu es passée devant moi
Und du lachtest noch dabei
Et tu as même ri
Und da wußte ich
Et c'est que j'ai su
Es ist geschehen.
Que c'était arrivé.
Ich bin verliebt (und) wer ist schuld daran.
Je suis amoureux (et) qui est responsable.
Brown Eyes
Yeux bruns
Braune Augen schau'n mich an.
Tes yeux bruns me regardent.
Sie allein sind schuld daran
Ce sont eux seuls qui sont responsables
Daß wir zwei uns lieben
Du fait que nous nous aimons
Und zusammen blieben.
Et que nous sommes restés ensemble.
Brown Eyes
Yeux bruns
Braune Augen schau'n mich an.
Tes yeux bruns me regardent.
Ich träum' jede Nacht davon
Je rêve chaque nuit de
Von deinen braunen Augen
Tes yeux bruns
Deinen braunen Augen.
Tes yeux bruns.
Brown Eyes
Yeux bruns
Braune Augen schau'n mich an.
Tes yeux bruns me regardent.
Sie allein sind schuld daran
Ce sont eux seuls qui sont responsables
Daß wir zwei uns lieben
Du fait que nous nous aimons
Und zusammen blieben.
Et que nous sommes restés ensemble.





Авторы: Ian Lindsay Frazer, Philip Nicolson, John Schurmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.