Long Live Love - Chris Andrewsперевод на немецкий
Venus
must
have
heard
my
plea;
Venus
muss
mein
Flehen
erhört
haben;
She
has
sent
someone
along
for
me.
Sie
hat
mir
jemanden
geschickt.
I
have
waited
a
long
long
time
Ich
habe
eine
lange,
lange
Zeit
gewartet
For
somebody
to
call
mine,
Auf
jemanden,
den
ich
mein
nennen
kann,
And
at
last
he's
come
along.
Und
endlich
ist
sie
gekommen.
Baby,
ah,
nothing
can
go
wrong.
Baby,
ah,
nichts
kann
schiefgehen.
We
meet
every
night
at
eight,
Wir
treffen
uns
jede
Nacht
um
acht,
And
I
don't
get
home
till
late.
Und
ich
komme
erst
spät
nach
Hause.
I
say
to
myself
each
day,
Ich
sage
mir
jeden
Tag,
"Baby,
ah,
long,
long
live
love,"
"Baby,
ah,
lang,
lang
lebe
die
Liebe,"
Uh-huh!
Uh-huh!
True
love
must
be
the
greatest
thing.
Wahre
Liebe
muss
das
Größte
sein.
I
know
now;
I
sing
and
sing
Ich
weiß
es
jetzt;
ich
singe
und
singe
Of
the
moon
and
stars
above.
Vom
Mond
und
den
Sternen
droben.
How
I
longed
to
be
in
love.
Wie
sehr
sehnte
ich
mich
danach,
verliebt
zu
sein.
We
meet
every
night
at
eight,
Wir
treffen
uns
jede
Nacht
um
acht,
And
I
don't
get
home
till
late.
Und
ich
komme
erst
spät
nach
Hause.
I
say
to
myself
each
day,
Ich
sage
mir
jeden
Tag,
"Baby,
ah,
long,
long
live
love,"
"Baby,
ah,
lang,
lang
lebe
die
Liebe,"
Uh-huh!
Uh-huh!
Now,
of
one
thing
I'm
more
than
sure:
Nun,
einer
Sache
bin
ich
mir
mehr
als
sicher:
Since
love's
come,
I
don't
want
more
Seit
die
Liebe
gekommen
ist,
will
ich
nicht
mehr
Than
to
kiss
him
every
night
Als
sie
jede
Nacht
zu
küssen
'N
make
everything
all
right.
Und
alles
gut
zu
machen.
We
meet
every
night
at
eight,
Wir
treffen
uns
jede
Nacht
um
acht,
And
I
don't
get
home
till
late.
Und
ich
komme
erst
spät
nach
Hause.
I
say
to
myself
each
day,
Ich
sage
mir
jeden
Tag,
"Baby,
ah,
long,
long
live
love,"
"Baby,
ah,
lang,
lang
lebe
die
Liebe,"
Uh-huh!
Uh-huh!
We
meet
every
night
at
eight,
Wir
treffen
uns
jede
Nacht
um
acht,
And
I
don't
get
home
till
late.
Und
ich
komme
erst
spät
nach
Hause.
I
say
to
myself
each
day,
Ich
sage
mir
jeden
Tag,
"Baby,
ah,
long,
long
live
love,"
"Baby,
ah,
lang,
lang
lebe
die
Liebe,"
Uh-huh!
Uh-huh!
Long,
long
live
love
Lang,
lang
lebe
die
Liebe
Оцените перевод
1
Yesterday Man
2 Write It Down
3 Girl Don't Come
4 Someone's Taken Maria Away
5 Long Live Love
6 Ein Mädchen Mit Herz
7 Seltsam Sind Die Wege Der Liebe
8 Sugar Daddy (deutsche Version)
9 Nicht Jeden Tag Kann Ein Wunder Geschehen
10 Die Gedanken sind bei dir
11 Lazy Days
12 Silver Lining
13 Lady Oh Lady
14 Michigan River
15 To Whom It Concern
16 Pretty Belinda
17 Carol Ok
18 Stop That Girl
19 I'll Walk To You
20 Do You Wanna Love Me
21 Yo Yo
22 Michigan River (Deutsche Version)
23 Hello Honey Pie
24 Brown Eyes
25 Sugar Daddy
26 They've All Got Their Eyes On You
27 Too Bad You Don't Want Me
28 What'cha Gonna Do Now
29 It's All Coming Back to Me
30 I Love Ya
31 Something on My Mind
2 Write It Down
3 Girl Don't Come
4 Someone's Taken Maria Away
5 Long Live Love
6 Ein Mädchen Mit Herz
7 Seltsam Sind Die Wege Der Liebe
8 Sugar Daddy (deutsche Version)
9 Nicht Jeden Tag Kann Ein Wunder Geschehen
10 Die Gedanken sind bei dir
11 Lazy Days
12 Silver Lining
13 Lady Oh Lady
14 Michigan River
15 To Whom It Concern
16 Pretty Belinda
17 Carol Ok
18 Stop That Girl
19 I'll Walk To You
20 Do You Wanna Love Me
21 Yo Yo
22 Michigan River (Deutsche Version)
23 Hello Honey Pie
24 Brown Eyes
25 Sugar Daddy
26 They've All Got Their Eyes On You
27 Too Bad You Don't Want Me
28 What'cha Gonna Do Now
29 It's All Coming Back to Me
30 I Love Ya
31 Something on My Mind
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.