Текст и перевод песни Chris Anthony - Say You Want

Say You Want

I know you got
This idea in your head
Of how you think it's supposed to be
Girl nobody you been with not even close to me
Let's get this out the way
Before your lips move i know what you bout to say
You got some issues i ain't got no time to waste
But i would give you more than just the time of day
Slide with you
Somewhere nice not tryna randevu
What makes you think i would lie to you
That's something them other guys would do
Ooooooaooaoaoa
I know
You're worth so much more i wanna show you
You can be the one you could be my go to
Don't tell me you want to cause i know

You don't really want what you say you want
You just like to play the game
Ain't you tired of the same thing
I could tell

I could see it in your eyes
Take off that make up girl don't conceal nothing
You look surprised
Guess you ain't never dealt with a real one
Cause i pay attention girl I'm always listening
Never make you feel like you're in competition
You don't have try so hard this is not an audition
Ain't no fighting for a job cause you got the position
This is simple addition
You plus me yea
I can put you on for free yea
You don't know what love can be yea
Let me open up your eyes so you can see
Girlll
If this is really what you want girl i got the wheel
Steady giving me the run around track & field
I just ask you keep it honest with me how you feel
Cause I'm with it if you with it baby what's the deal

Dis que tu veux

Je sais que tu as
Cette idée dans ta tête
De comment tu penses que ça devrait être
Fille, personne avec qui tu as été n'est même près de moi
On va régler ça tout de suite
Avant que tes lèvres ne bougent, je sais ce que tu vas dire
Tu as des problèmes, je n'ai pas de temps à perdre
Mais je te donnerais plus que juste le temps d'une journée
Je vais me promener avec toi
Quelque part de bien, on n'essaie pas de se rencontrer
Qu'est-ce qui te fait penser que je te mentirais
C'est quelque chose que les autres gars feraient
Ooooooaooaoaoa
Je sais
Tu vaux tellement plus, je veux te le montrer
Tu peux être la seule, tu peux être ma référence
Ne me dis pas que tu veux parce que je sais

Tu ne veux pas vraiment ce que tu dis vouloir
Tu aimes juste jouer au jeu
Tu n'en as pas marre de la même chose
Je pouvais le dire

Je pouvais le voir dans tes yeux
Enlève ce maquillage, fille, ne cache rien
Tu as l'air surprise
Je suppose que tu n'as jamais eu affaire à un vrai
Parce que je fais attention, fille, j'écoute toujours
Je ne te fais jamais sentir comme si tu étais en compétition
Tu n'as pas besoin de t'efforcer autant, ce n'est pas une audition
Il n'y a pas de combat pour un travail parce que tu as le poste
C'est une simple addition
Toi plus moi oui
Je peux te mettre en avant gratuitement oui
Tu ne sais pas ce que l'amour peut être oui
Laisse-moi ouvrir tes yeux pour que tu puisses voir
Fille
Si c'est vraiment ce que tu veux, fille, j'ai le volant
Tu me fais constamment tourner en rond, course à pied
Je te demande juste d'être honnête avec moi sur ce que tu ressens
Parce que je suis dedans si tu es dedans, bébé, quel est le problème