Текст и перевод песни Chris Ash - Maybe (Interlude)

Maybe (Interlude)

Maybe I'm just shit
Maybe I shouldn't do this
Maybe I should quit
Maybe I'm just useless
Maybe life's a game
That I'm always losing
Maybe I'm insane
But that's something I'm cool with

I've been waiting too long
Writing the same damn songs
I caught you singing along
But you were singing it wrong
Go through the same old shit
Maybe I'm moving too quick
Choking on my own spit
Keeping a stiff upper lip

Maybe I'm just shit
Maybe I shouldn't do this
Maybe I should quit
Maybe I'm just useless
Maybe life's a game
That I'm always losing
Maybe I'm insane
But that's something I'm cool with
Maybe I'm just shit
Maybe I shouldn't do this
Maybe I should quit
Maybe I'm just useless
Maybe life's a game
That I'm always losing
Maybe I'm insane
But that's something I'm cool with

Maybe I should step back
But they won't cut me that slack
Can't get my life on track
Just let me fade to black
Maybe I'm doing things right
And I don't need to be liked
Picking all the wrong fights
Keeping me up all night

Maybe I'm just shit
Maybe I shouldn't do this
Maybe I should quit
Maybe I'm just useless
Maybe life's a game
That I'm always losing
Maybe I'm insane
But that's something I'm cool with
Maybe I'm just shit
Maybe I shouldn't do this
Maybe I should quit
Maybe I'm just useless
Maybe life's a game
That I'm always losing
Maybe I'm insane
But that's something I'm cool with
Maybe I'm just shit
Maybe I shouldn't do this
Maybe I should quit
Maybe I'm just useless
Maybe life's a game
That I'm always losing
Maybe I'm insane
But that's something I'm cool with

Может быть (Интерлюдия)

Может быть, я просто дерьмо
Может быть, мне не стоит этим заниматься
Может быть, мне стоит бросить
Может быть, я просто бесполезен
Может быть, жизнь - это игра
В которой я всегда проигрываю
Может быть, я сумасшедший
Но меня это устраивает

Я ждал слишком долго
Писал одни и те же чертовы песни
Я поймал тебя, ты подпевала
Но ты пела неправильно
Прохожу через тот же старый отстой
Может быть, я двигаюсь слишком быстро
Задыхаюсь от собственной слюны
Держусь молодцом

Может быть, я просто дерьмо
Может быть, мне не стоит этим заниматься
Может быть, мне стоит бросить
Может быть, я просто бесполезен
Может быть, жизнь - это игра
В которой я всегда проигрываю
Может быть, я сумасшедший
Но меня это устраивает
Может быть, я просто дерьмо
Может быть, мне не стоит этим заниматься
Может быть, мне стоит бросить
Может быть, я просто бесполезен
Может быть, жизнь - это игра
В которой я всегда проигрываю
Может быть, я сумасшедший
Но меня это устраивает

Может быть, мне стоит отступить
Но они не дадут мне поблажки
Не могу наладить свою жизнь
Просто дайте мне раствориться во тьме
Может быть, я все делаю правильно
И мне не нужно нравиться всем
Ввязываюсь во все не те драки
Это не дает мне спать по ночам

Может быть, я просто дерьмо
Может быть, мне не стоит этим заниматься
Может быть, мне стоит бросить
Может быть, я просто бесполезен
Может быть, жизнь - это игра
В которой я всегда проигрываю
Может быть, я сумасшедший
Но меня это устраивает
Может быть, я просто дерьмо
Может быть, мне не стоит этим заниматься
Может быть, мне стоит бросить
Может быть, я просто бесполезен
Может быть, жизнь - это игра
В которой я всегда проигрываю
Может быть, я сумасшедший
Но меня это устраивает
Может быть, я просто дерьмо
Может быть, мне не стоит этим заниматься
Может быть, мне стоит бросить
Может быть, я просто бесполезен
Может быть, жизнь - это игра
В которой я всегда проигрываю
Может быть, я сумасшедший
Но меня это устраивает