Текст и перевод песни Chris Baco feat. Meludo - Mitt fjes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Du
sikta
mot
stjernene,
men
er
fortsatt
på
bakken
You
aim
toward
the
stars,
but
are
still
on
the
ground
Går
framover
bare
å
følge
denne
takten
Moving
forward
only
following
this
beat
Gi
det
du
har,
for
det
er
nok
Give
what
you
have
because
it
is
enough
Fortsett
å
kjempe
ikke
gi
opp
Keep
fighting,
don't
give
up
Påføre
smerte
på
deg
selv
ekke
verdt
det
Indulge
in
self-inflicted
pain
not
worth
it
For
du
er
verdt,
det
du
føler
du
er
verdt
Because
you
are
worth
what
you
feel
you
are
worth
Du
er
fin
vakker
og
eksepsjonell
You
are
beautiful,
handsome
and
exceptional
Så
hvorfor
gråte
foran
speilet,
hver
eneste
kveld?
So
why
cry
in
front
of
a
mirror
every
night?
Alt
andre
mener,
skal
ikke
ha
betydning
for
deg
What
everyone
else
thinks
shouldn't
matter
to
you
Du
er
deg
selv,
og
det
er
det
viktigste
You
are
yourself
and
that's
what
matters
most
Du
ekke
tynn,
ekke
stygg,
ekke
feit
You're
not
skinny,
ugly,
or
fat
Nei,
tvertimot
du
er
unik
No,
on
the
contrary
you
are
unique
Du
er
deg
selv
You
are
yourself
Jeg
har
ingen
alibi,
dette
er
mitt
fjes
I
have
no
alibi,
this
is
my
face
Det
er
sånn
det
er,
det
er
mitt
fjes
It
is
what
it
is,
it
is
my
face
Kan'ke
stoppes
av
regnvær
Can't
be
stopped
by
rain
Kan'ke
være
noen
jeg
ikke
er
Can't
be
someone
I
am
not
Kan
være
sterk,
når
jeg
er
svak
Can
be
strong,
when
I
am
weak
Kommer
meg
fram,
når
jeg
er
bak
Will
get
ahead,
when
I
am
behind
Kan'ke
stoppes
av
dårlig
vær
Can't
be
stopped
by
bad
weather
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Jeg
går
imot
strømmen,
kunne
ikke
brydd
meg
mindre
I'm
going
against
the
grain,
couldn't
care
less
Løper
mitt
løp,
og
det
kan
ingen
hindre
Running
my
race,
and
no
one
can
stop
it
Alt
du
engang
sa,
hey
jeg
tilgir
All
you
once
said,
hey
I
forgive
For
jeg
går
videre
Because
I'm
moving
on
Slik
at
smerten
den
lindrer
So
that
the
pain
subsides
Livet
er
et
valg,
det
er
lev
eller
død
Life
is
a
choice,
it's
live
or
die
På
tide
å
gro,
du
må
plante
dine
frø
Time
to
grow,
you
have
to
plant
your
seeds
Du
må
sette
blikket
opp,
spre
dine
vinger
You
have
to
look
up,
spread
your
wings
Leve
hver
dag,
for
imorgen
ekke
sikkert
Live
each
day,
for
tomorrow
is
not
certain
Jeg
har
ingen
alibi,
dette
er
mitt
fjes
I
have
no
alibi,
this
is
my
face
Det
er
sånn
det
er,
det
er
mitt
fjes
It
is
what
it
is,
it
is
my
face
Kanke
stoppes
av
regnvær
Can't
be
stopped
by
rain
Kan
ikke
være
noen
jeg
ikke
er
Can
not
be
anyone
I
am
not
Kan
være
sterk,
når
jeg
er
svak
Can
be
strong,
when
I
am
weak
Kommer
meg
fram,
når
jeg
er
bak
Will
get
ahead,
when
I
am
behind
Kan'ke
stoppes
av
dårlig
vær
Can't
be
stopped
by
bad
weather
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Se
mitt
fjes,
som
det
er
See
my
face,
as
it
is
Det
er
ingen
hemmeligheter
There
are
no
secrets
Det
er
ingen
maske
på
meg
There
is
no
mask
on
me
Det
er
ingen
maske
på
meg
There
is
no
mask
on
me
Se
mitt
fjes,
som
det
er
See
my
face,
as
it
is
Det
er
ingen
hemmeligheter
There
are
no
secrets
Det
er
ingen
maske
på
meg
There
is
no
mask
on
me
Det
er
ingen
maske
på
meg
There
is
no
mask
on
me
Jeg
har
ingen
alibi,
dette
er
mitt
fjes
I
have
no
alibi,
this
is
my
face
Det
er
sånn
det
er,
det
er
mitt
fjes
It
is
what
it
is,
it
is
my
face
Kan'ke
stoppes
av
regnvær
Can't
be
stopped
by
rain
Kan'ke
være
noe
jeg
ikke
er
Can't
be
anything
I
am
not
Kan
være
sterk,
når
jeg
er
svak
Can
be
strong,
when
I
am
weak
Kommer
meg
fram,
når
jeg
er
bak
Will
get
ahead,
when
I
am
behind
Kan'ke
stoppes
av
dårlig
vær
Can't
be
stopped
by
bad
weather
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Jeg
må
være
meg
sjæl
I
have
to
be
myself
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andreas Sjo Engen, Jens Hjertø, Marcus Ulstad Nilsen, Marius Berthelsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.