Chris Black - The Strength - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Black - The Strength




The Strength
Сила
Count the cost before you build
Прежде чем строить, подсчитай издержки,
Set your eyes upon the prize that you seek
Устреми свой взор на приз, который ты ищешь.
God will help you climb that hill
Бог поможет тебе взобраться на этот холм,
Don't forget the Lord when you reach the peak
Не забывай Господа, когда достигнешь вершины.
I was down and I was out
Я был подавлен и разбит,
Nothing left to give you but these words in my heart
Ничего не осталось у меня, кроме этих слов в моём сердце.
You picked me up right off the ground
Ты поднял меня с земли,
I'll pray to you right before I start
Я буду молиться тебе, прежде чем начну.
Cause you give me the strength, to face it
Потому что ты даёшь мне силы противостоять этому,
Lord show me the way, I'll take it
Господь, укажи мне путь, и я пройду его.
You give me the faith, to make it
Ты даёшь мне веру, чтобы достичь этого,
You deserve the praise, I just wanna say
Ты заслуживаешь хвалы, я просто хочу сказать,
That you give me the strength
Что Ты даёшь мне силы.
Used to be an awful child
Раньше я был ужасным ребёнком,
No longer living in my coffin now
Но я больше не живу в своём гробу.
You had every right to toss me out
У тебя было полное право выбросить меня,
But instead you went and put me in the lost and found
Но вместо этого Ты пошёл и нашёл меня на столе забытых вещей.
And I don't plan to compromise
И я не собираюсь идти на компромисс,
Even when they're looking at me with them awful eyes
Даже когда они смотрят на меня этим ужасным взглядом.
I'll be your salt and light
Я буду Твоей солью и светом,
And if need be, for the cause I'll die
И если понадобится, я умру за Твоё дело.
Christians have lived in some harder times
Христиане жили и в более тяжёлые времена,
So shame on me if I don't walk the line
Так что позор мне, если я не буду следовать Твоему пути.
If you say "two or three" I will walk those miles
Если Ты скажешь «два или три», я пройду эти мили,
I will pray, I will read, I will talk out loud
Я буду молиться, я буду читать, я буду говорить вслух.
I was lost in a cloud
Я был потерян в облаках,
But his grace interceded and washed me all out
Но Твоя благодать снизошла и омыла меня.
I was enabled to preach this gospel aloud
Я смог проповедовать Твоё Евангелие вслух,
I got faith in you Jesus, will not let you down!
У меня есть вера в Тебя, Иисус, не подведу Тебя!
Cause you give me the strength, to face it
Потому что Ты даёшь мне силы противостоять этому,
Lord show me the way, I'll take it
Господь, укажи мне путь, и я пройду его.
You give me the faith, to make it
Ты даёшь мне веру, чтобы достичь этого,
You deserve the praise, I just wanna say
Ты заслуживаешь хвалы, я просто хочу сказать,
That you give me the strength
Что Ты даёшь мне силы.
Cause you give me the strength, to face it
Потому что Ты даёшь мне силы противостоять этому,
Lord show me the way, I'll take it
Господь, укажи мне путь, и я пройду его.
You give me the faith, to make it
Ты даёшь мне веру, чтобы достичь этого,
You deserve the praise, I just wanna say
Ты заслуживаешь хвалы, я просто хочу сказать,
That you give me the strength
Что Ты даёшь мне силы.
To face it
Противостоять этому,
Lord show me the way, I'll take it
Господь, укажи мне путь, и я пройду его.
You give me the faith, to make it
Ты даёшь мне веру, чтобы достичь этого,
You deserve the praise, I just wanna say
Ты заслуживаешь хвалы, я просто хочу сказать,
That you give me the strength
Что Ты даёшь мне силы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.