Petals - Chris Bloom перевод на русский

Petals

Dried up empty glass with some smoke in my lungs let go
Hollow faded sounds of a beat of a dying drum at call

You′ve been looking for something
Trying to replace the other walls you threw away

I miss watching petals fall
I wish I had kept them all

Searching for some growth in the face of the rising sun
Hoping for a compromise all I'm asking for is just one

Keep on looking for something
Trying to replace the other walls you threw away

I miss watching petals fall
I wish I had kept them all

You′ve been looking for something
Trying to replace all the other walls you threw away
But they just don't grow up here
Way too hard to find
Where did they all go disappear

Лепестки

Пустой стакан, высохший, дым в лёгких, отпускаю,
Глухой, блеклый звук удара умирающего барабана зовёт.

Ты всё ищешь что-то,
Пытаешься заменить другие стены, что ты разрушила.

Мне не хватает зрелища падающих лепестков,
Жаль, что я их не сохранил.

Ищу хоть какой-то рост перед лицом восходящего солнца,
Надеюсь на компромисс, всё, о чём прошу, — это лишь один.

Продолжаешь искать что-то,
Пытаешься заменить другие стены, что ты разрушила.

Мне не хватает зрелища падающих лепестков,
Жаль, что я их не сохранил.

Ты всё ищешь что-то,
Пытаешься заменить все другие стены, что ты разрушила,
Но они здесь просто не растут,
Слишком сложно найти,
Куда они все исчезли?