Forgiven - Chris Botti перевод на французский

Forgiven

Every night
All the years are passing through me
Was I wrong?
'Cause,
When you find out
Love is blind, then it's too late
You can't do anything

These are the chances we take
Reasons that we can't explain
Follow your heart everyday
Pray it'll be forgiven

Don't let go
Until all your days are broken
We were one
Now I'm standing
In the rain and you were gone
I gave up everything

These are the chances we take
Reasons that we can't explain
Follow your heart everyday
Pray it'll be forgiven

I wanna talk to you
What can I say to you?

These are the chances we take
The reasons that we can't explain
Follow your heart everyday
Pray it'll be forgiven

These are the chances we take
Reasons that we can't explain
Follow your heart everyday
Pray it'll be forgiven

Pray it'll be forgiven

Pray it'll be forgiven

I wanna talk to you
What can I say to you?

I wanna talk to you
I can be forgiven
Mmm
I can be forgiven
Mmm

Pardonné

Chaque nuit
Toutes ces années traversent mon être
Est-ce que je me suis trompé ?
Parce que,
Quand tu découvres
Que l'amour est aveugle, il est trop tard
Tu ne peux rien faire

Ce sont les risques que nous prenons
Des raisons que nous ne pouvons pas expliquer
Suis ton cœur chaque jour
Prie pour que tu sois pardonnée

Ne lâche pas prise
Jusqu'à ce que tous tes jours soient brisés
Nous n'étions qu'un
Maintenant, je me tiens
Sous la pluie et tu étais partie
J'ai tout abandonné

Ce sont les risques que nous prenons
Des raisons que nous ne pouvons pas expliquer
Suis ton cœur chaque jour
Prie pour que tu sois pardonnée

Je veux te parler
Que puis-je te dire ?

Ce sont les risques que nous prenons
Les raisons que nous ne pouvons pas expliquer
Suis ton cœur chaque jour
Prie pour que tu sois pardonnée

Ce sont les risques que nous prenons
Des raisons que nous ne pouvons pas expliquer
Suis ton cœur chaque jour
Prie pour que tu sois pardonnée

Prie pour que tu sois pardonnée

Prie pour que tu sois pardonnée

Je veux te parler
Que puis-je te dire ?

Je veux te parler
Je peux être pardonné
Mmm
Je peux être pardonné
Mmm