Chris Botti - How Love Should Be - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Botti - How Love Should Be




How Love Should Be
Как должна быть любовь
Flowers for my heart with tender words
Цветы для моего сердца со словами нежными,
And a gentle touch that says so much
И прикосновение лёгкое, говорящее так много.
This is how I've heard that love should always be
Я слышал, что так всегда должна быть любовь.
With love light in his eyes, he'll look at me
С любовным светом в глазах, ты посмотришь на меня,
And in one bright moment, I will see
И в один яркий миг я увижу,
That all my dreams of love are just as love should be
Что все мои мечты о любви именно такие, какой должна быть любовь.
I have dreamed that he will give me wings to fly
Я мечтал, что ты дашь мне крылья, чтобы летать,
And give my soul a taste of paradise
И подаришь моей душе вкус рая,
That I will feel the magic of romance by his side
Что я почувствую волшебство романтики рядом с тобой.
There'll be music in my head when I hear him say
В моей голове зазвучит музыка, когда я услышу, как ты говоришь,
That he loves me now and everyday
Что любишь меня сейчас и каждый день.
This is how I've heard that love should always be
Я слышал, что так всегда должна быть любовь.
I will feel the magic of romance by his side
Я почувствую волшебство романтики рядом с тобой.
No matter how long it takes to find him
Неважно, сколько времени потребуется, чтобы найти тебя,
I will let my dreams remind me
Я позволю своим мечтам напоминать мне,
That somewhere out there he's waiting for me
Что где-то там ты ждешь меня,
Just waiting to show me how love should be
Просто ждешь, чтобы показать мне, какой должна быть любовь.
Show me, show me how love should be
Покажи мне, покажи мне, какой должна быть любовь.





Авторы: Jeremy Michael Lubbock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.