Текст и перевод песни Chris Bradford feat. Layla Bradford - Slime Time

Slime Time

There's something magical a squishy delight
Comes in a jar it's shiny and bright
With colors like rainbows so vibrant and cool
I can't wait to share it with my friends at school

Slime oh slime so stretchy and fun
In every color under the sun
We'll squeeze and poke and make it shine
Sharing the joy it's slime time

There's blue like the ocean and green like the trees
Pink like the sunset floating in the breeze
Yellow like sunshine purple like the night
All mixed together it's a wonderful sight

Slime oh slime so stretchy and fun
In every color under the sun
We'll squeeze and poke and make it shine
Sharing the joy it's slime time

At recess or lunch we gather around
With our colorful slime we don't make a sound
Just laughter and smiles as we play away
Making memories on a bright school day

There's glitter and sparkles and even some beads
Fluffy and stretchy fulfilling our needs
We trade and we mix creating new hues
With slime in our hands we can never lose

Slime oh slime so stretchy and fun
In every color under the sun
We'll squeeze and poke and make it shine
Sharing the joy it's slime time

So here's to the slime and the fun it brings
To the colors the friends and the joy it sings
In every shade and every blend
Slime is the magic we love to spend

So here's to the slime and the fun it brings
To the colors the friends and the joy it sings
In every shade and every blend
Slime is the magic we love to spend

L'heure du slime

Il y a quelque chose de magique, un plaisir spongieux
Livré dans un pot, brillant et lumineux
Avec des couleurs arc-en-ciel si vibrantes et cool
J'ai hâte de le partager avec mes amis à l'école

Slime oh slime si extensible et amusant
De toutes les couleurs sous le soleil
On va le presser, le piquer et le faire briller
Partager la joie, c'est l'heure du slime

Il y a du bleu comme l'océan et du vert comme les arbres
Du rose comme le coucher de soleil flottant dans la brise
Du jaune comme le soleil, du violet comme la nuit
Tous mélangés, c'est un spectacle merveilleux

Slime oh slime si extensible et amusant
De toutes les couleurs sous le soleil
On va le presser, le piquer et le faire briller
Partager la joie, c'est l'heure du slime

À la récré ou au déjeuner, on se rassemble autour
Avec notre slime coloré, on ne fait pas de bruit
Juste des rires et des sourires pendant qu'on joue
Créer des souvenirs lors d'une belle journée d'école

Il y a des paillettes et des étincelles et même des perles
Doux et extensible, comblant nos besoins
On échange et on mélange, créant de nouvelles teintes
Avec du slime entre nos mains, on ne peut jamais perdre

Slime oh slime si extensible et amusant
De toutes les couleurs sous le soleil
On va le presser, le piquer et le faire briller
Partager la joie, c'est l'heure du slime

Alors voici pour le slime et le plaisir qu'il apporte
Aux couleurs, aux amis et à la joie qu'il chante
Dans chaque nuance et chaque mélange
Le slime est la magie qu'on aime dépenser

Alors voici pour le slime et le plaisir qu'il apporte
Aux couleurs, aux amis et à la joie qu'il chante
Dans chaque nuance et chaque mélange
Le slime est la magie qu'on aime dépenser