Chris Brochu - Don't Ya Wish U Were Us? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Brochu - Don't Ya Wish U Were Us?




Don't Ya Wish U Were Us?
Хотел бы ты быть на нашем месте?
My girl is hotter than your girl
Моя девушка горячее, чем твоя
You know it, you know it
Ты же знаешь это, знаешь
My ride is sweeter than your ride
Моя тачка круче, чем твоя
You know it, you know it
Ты же знаешь это, знаешь
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
You know we own this party
Ты же знаешь, эта вечеринка наша
You know it, you know it
Ты же знаешь это, знаешь
I'm about to steal your girlfriend
Я собираюсь увести твою девушку
I'm about to knock you down
Я собираюсь тебя уделать
Sorry but your train has left the station
Извини, но твой поезд ушел
Maybe you should try a permanent vacation
Может, тебе попробовать уехать в бессрочный отпуск?
Never even got an invitation did ya, did ya?
Тебя ведь даже не приглашали, так ведь?
Hey what, don't you wish you were us?
Эй, ты ведь хотел бы быть на нашем месте?
Hey what, don't you wish you could rock?
Эй, ты ведь хотел бы так же зажигать?
You're M.I.A., we're V.I.P.
Ты пропал без вести, а мы - VIP
You're L.O.L., we're B.I.G.,
Ты - посмешище, а мы крутые
No one really likes you that much
Ты на самом деле никому не нравишься
Don't you wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah, don't you wish you were us?
Да, не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah, I score in every game now
Да, теперь я забиваю в каждой игре
You know it, you know it
Ты же знаешь это, знаешь
You ride the pine for nine now
А ты теперь полируешь скамейку запасных
You blew it, you blew it
Ты облажался, облажался
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
You know we rule this beach, yo
Знаешь, этот пляж наш, чувак
We kick sand in your face
Мы накидаем тебе песка в лицо
We're gonna crash your birthday
Мы ворвемся на твой день рождения
And eat up all your cake
И съедим весь твой торт
Sorry but your train has left the station
Извини, но твой поезд ушел
Maybe you should try a permanent vacation
Может, тебе попробовать уехать в бессрочный отпуск?
You're a member of the loser nation
Ты - член клуба неудачников
Loser, loser
Неудачник, неудачник
Hey what, don't you wish you were us?
Эй, ты ведь хотел бы быть на нашем месте?
Hey what, don't you wish you could rock?
Эй, ты ведь хотел бы так же зажигать?
You're M.I.A., we're V.I.P.
Ты пропал без вести, а мы - VIP
You're L.O.L., we're B.I.G.,
Ты - посмешище, а мы крутые
No one really likes you that much
Ты на самом деле никому не нравишься
Don't you wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah (haha), don't you wish you were us?
Да (ха-ха), не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah, Yeah
Да, да
Now all the pretty girls are waitin'
Теперь все красивые девчонки ждут
To get their picture taken
Чтобы сфотографироваться
...With the crush
...Со звездой
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah, don't ya wish you were us? Haha
Да, не хотел бы ты быть на нашем месте? Ха-ха
Well, don't ya? Whoo!
Ну, хотел бы?
Hey what, don't you wish you were us?
Эй, ты ведь хотел бы быть на нашем месте?
Hey what, don't you wish you could rock?
Эй, ты ведь хотел бы так же зажигать?
You're M.I.A., we're V.I.P.
Ты пропал без вести, а мы - VIP
You're L.O.L., we're B.I.G.,
Ты - посмешище, а мы крутые
No one really likes you that much
Ты на самом деле никому не нравишься
Don't you wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah Yeah, don't you wish you were us?
Да, да, не хотел бы ты быть на нашем месте?
Yeah, Yeah
Да, да
Whoo! It's the crush
Это же звезда!
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?
Don't ya wish you were us?
Не хотел бы ты быть на нашем месте?





Авторы: Lindy Robbins, Reed Philip Vertelney, Tom Leonard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.