On Some New Shit - Chris Brown перевод на немецкий

On Some New Shit

Tryna find a flame for my fire, I can't burn it out
Smoke is cloudin' a fantasy
And now we are where we are right now
Now we found our way back to each other and turned it around
We'll build a hell of a family
That's where we are where we are right now

On that good shit (ooh, ooh-ooh)
Miss me with the bullshit (oh)
On that good shit (ooh, ooh-ooh)
Miss me with the bullshit (oh)

Now the tables are turnin', emotions are burnin'
It's drivin' you crazy
I'm sick and tired of the fightin', wasn't part of the plan
Now it's out of my hands
Missed calls in the middle of the night
I can feel somethin' ain't right
I done had enough of it
Ain't no need to fake the funk in my bedroom

'Cause we be on that good shit, yeah-yeah, yeah (ooh, ooh-ooh)
(You can miss me)
Miss me with the bullshit
(We stay on that)
On that good shit (oh, ah, ooh, ooh, ooh)
Miss me with the bullshit (yeah)
Miss me

We been goin' back and forth, up and down
He say, she say, 'round and 'round
Break up, make up, fight then fuck
Hundred reasons just to stick around
A-list digits, tryna be right
Sleepin' back to back in the bed, up for the whole night
Ooh, toxic energy
Ooh, we spillin' gasoline
And I done had enough of it
Ain't no need to fake the funk in my bedroom

On that good shit (yeah, ooh, ooh-ooh)
(Girl, miss me with my, oh-oh)
Miss me with the bullshit, yeah
(But we be)
On that good shit (ooh, ooh-ooh)
(On that bullshit, on that bullshit, bullshit, ooh-ooh, yeah)
Miss me with the bullshit (oh)

Auf neuem Scheiß

Versuch' 'ne Flamme für mein Feuer zu finden, ich krieg's nicht zum Erlöschen
Rauch vernebelt eine Fantasie
Und jetzt sind wir da, wo wir jetzt sind
Jetzt haben wir wieder zueinander gefunden und die Kurve gekriegt
Wir werden 'ne verdammt gute Familie aufbauen
Da sind wir jetzt, wo wir jetzt sind

Auf dem guten Scheiß (ooh, ooh-ooh)
Verschon mich mit dem Bullshit (oh)
Auf dem guten Scheiß (ooh, ooh-ooh)
Verschon mich mit dem Bullshit (oh)

Jetzt wendet sich das Blatt, die Emotionen kochen hoch
Es macht dich wahnsinnig
Ich hab' die Streiterei so satt, das war nicht Teil des Plans
Jetzt hab ich's nicht mehr in der Hand
Verpasste Anrufe mitten in der Nacht
Ich spür', irgendwas stimmt nicht
Ich hab genug davon
Kein Grund, mir im Schlafzimmer was vorzumachen

Denn wir sind auf dem guten Scheiß, yeah-yeah, yeah (ooh, ooh-ooh)
(Mich kannst du verschonen)
Verschon mich mit dem Bullshit
(Wir bleiben bei dem)
Auf dem guten Scheiß (oh, ah, ooh, ooh, ooh)
Verschon mich mit dem Bullshit (yeah)
Verschon mich

Wir gehen immer hin und her, rauf und runter
Er sagt, sie sagt, immer im Kreis
Schluss machen, wieder zusammenkommen, streiten, dann ficken
Hundert Gründe, einfach dabei zu bleiben
A-Promi-Nummern (im Handy), versuchst Recht zu behalten
Schlafen Rücken an Rücken im Bett, die ganze Nacht wach
Ooh, toxische Energie
Ooh, wir verschütten Benzin
Und ich hab genug davon
Kein Grund, mir im Schlafzimmer was vorzumachen

Auf dem guten Scheiß (yeah, ooh, ooh-ooh)
(Mädel, verschon mich damit, oh-oh)
Verschon mich mit dem Bullshit, yeah
(Aber wir sind)
Auf dem guten Scheiß (ooh, ooh-ooh)
(Auf dem Bullshit, auf dem Bullshit, Bullshit, ooh-ooh, yeah)
Verschon mich mit dem Bullshit (oh)