Текст и перевод песни Chris Brown feat. Victoria Monét - Best Ever (feat. Maeta)

Best Ever (feat. Maeta)

I know I'm not easy and sometimes I drive you crazy
But I'm the best you'll ever have, ever

He's never loved someone like me
Crazy, but balanced
To him, my love taste differently, oh
Sweet, but dangerous
I know that I'm your favorite thing
Well, this how you make me feel
Somethin' 'bout me makes you weak
I'm startin' to think

I'm the best you've ever had
Oh, tell me I'm the best you'vе ever
Made you want mе bad
Oh, t-tell, tell, tell me I'm the best you've ever
Best you've ever had
Oh, baby, tell me I'm the best you've ever
Made you want me bad
I want you, tell, tell, tell me I'm the best you've ever

'Cause every part of your body (oh-oh)
I'm wantin' to explore
To figure out how you feel on top of me (you)

You've got me wantin' more (oh, woah)
Do you know that you're my sweetest dream? (Do you?)
'Cause that's how you make me feel
Somethin' 'bout you makes me weak (oh, woah, and I'm—)
Now I'm startin' to think you're the

Best you've ever had
Oh, you know you're the best I've ever
Made you want me bad
You, you, you know you're the best I've ever
Best you've ever had
T-t-tell me I'm the best you've ever, ooh
Made you want me bad
Tell me, tell me, tell me I'm the best you've ever

Le meilleur jamais (feat. Maeta)

Je sais que je ne suis pas facile et parfois je te rends folle
Mais je suis le meilleur que tu auras jamais, jamais

Il n'a jamais aimé quelqu'un comme moi
Folle, mais équilibrée
Pour lui, mon amour a un goût différent, oh
Doux, mais dangereux
Je sais que je suis ta chose préférée
Eh bien, c'est comme ça que tu me fais sentir
Quelque chose en moi te rend faible
Je commence à penser

Je suis le meilleur que tu aies jamais eu
Oh, dis-moi que je suis le meilleur que tu aies jamais
Tu m'as voulu si mal
Oh, dis-le, dis-le, dis-moi que je suis le meilleur que tu aies jamais
Le meilleur que tu aies jamais eu
Oh, bébé, dis-moi que je suis le meilleur que tu aies jamais
Tu m'as voulu si mal
Je te veux, dis-le, dis-le, dis-moi que je suis le meilleur que tu aies jamais

Parce que chaque partie de ton corps (oh-oh)
J'ai envie d'explorer
Pour comprendre comment tu te sens sur moi (toi)

Tu me donnes envie d'en avoir plus (oh, ouais)
Sais-tu que tu es mon rêve le plus doux? (Tu sais?)
Parce que c'est comme ça que tu me fais sentir
Quelque chose en toi me rend faible (oh, ouais, et je suis—)
Maintenant je commence à penser que tu es le

Meilleur que tu aies jamais eu
Oh, tu sais que tu es le meilleur que j'aie jamais
Tu m'as voulu si mal
Tu, tu, tu sais que tu es le meilleur que j'aie jamais
Le meilleur que tu aies jamais eu
D-d-dis-moi que je suis le meilleur que tu aies jamais, ooh
Tu m'as voulu si mal
Dis-moi, dis-moi, dis-moi que je suis le meilleur que tu aies jamais