Текст и перевод песни Chris Brown feat. Benny Benassi - Beautiful People (Main Version)

Beautiful People (Main Version)

Everywhere, everywhere
Everywhere I go
Everywhere that I've been
The only thing I see is
Is beautiful people
Beautiful people
Beautiful people
Beautiful people

Oh Whoa...
Don't you know, don't you know?
Oh whoa...
Beautiful
Don't you know
Oh whoa...
Don't you know, don't you know?
Oh whoa...
Beautiful
Don't you know know know

Live your life live your life
Let the love inside
It's your life, it's your life
Your beauty's deep inside
Inside you.
Don't let 'em bring you down, no!
The beauty is inside of you
Don't let 'em bring you down, no
Oh whoa...
Don't you know, don't you know?
Oh whoa...
You're beautiful don't you know?
Oh whoa...
Don't you know, don't you know?
Oh Whoa...
Beautiful don't you know?

Take your time, take your time,
Take your sexy time.
Don't lose your head, lose your head
Your beauty's deep inside.
Inside you.
Don't let 'em bring you down, no!
Your beauty is inside of you
Don't let 'em bring you down, no!

Oh whoa...
Don't you know, don't you know?
Oh Whoa...
You're beautiful
Don't you know?
Oh whoa...
Don't you know, don't you know?
Oh whoa...
Beautiful
Don't you know?

Beautiful people
Beautiful people
Beautiful people
Beautiful people

Live your life, live your life,
Let the love inside
It's your life, it's your life

Got to play it right

Beautiful people

Beautiful People (Version principale)

Partout, partout
Partout où je vais
Partout où j'ai été
La seule chose que je vois, c'est
Des gens magnifiques
Des gens magnifiques
Des gens magnifiques
Des gens magnifiques

Oh Whoa...
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ?
Oh whoa...
Magnifique
Ne sais-tu pas
Oh whoa...
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ?
Oh whoa...
Magnifique
Ne sais-tu pas, sais-tu pas, sais-tu pas ?

Vis ta vie, vis ta vie,
Laisse l'amour à l'intérieur
C'est ta vie, c'est ta vie
Ta beauté est à l'intérieur
À l'intérieur de toi.
Ne les laisse pas te rabaisser, non !
La beauté est à l'intérieur de toi
Ne les laisse pas te rabaisser, non
Oh whoa...
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ?
Oh whoa...
Tu es magnifique, ne sais-tu pas ?
Oh whoa...
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ?
Oh Whoa...
Magnifique, ne sais-tu pas ?

Prends ton temps, prends ton temps,
Prends ton temps sexy.
Ne perds pas la tête, perds pas la tête
Ta beauté est à l'intérieur.
À l'intérieur de toi.
Ne les laisse pas te rabaisser, non !
Ta beauté est à l'intérieur de toi
Ne les laisse pas te rabaisser, non !

Oh whoa...
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ?
Oh Whoa...
Tu es magnifique
Ne sais-tu pas ?
Oh whoa...
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ?
Oh whoa...
Magnifique
Ne sais-tu pas ?

Des gens magnifiques
Des gens magnifiques
Des gens magnifiques
Des gens magnifiques

Vis ta vie, vis ta vie,
Laisse l'amour à l'intérieur
C'est ta vie, c'est ta vie

Il faut jouer juste

Des gens magnifiques