Текст и перевод песни Chris Brown feat. The Game - Nice (Bonus Track)

Nice (Bonus Track)

The Meanest The Meaner The Second I seen her
Got me open Got Me looking Losing all my Control
The Passion I′m feinin
Baby You're The new Meaning
But I Found Myself Tripping When You Walked Through The Door
And I no It′s not like me getting beside Myself She's Got Me Filling That Way
And I know It's not Likely That You′re Gonna Deny Me And Just Walk Away
I′ll Be That Guy That don't Have Time To Play,
Something Like a Schedule but it′s about the same
The Ballers In The corner are Ready For your Game
It's looking Like your neck Are Ready For My Chain
She′ll Be That Girl I'll Be Waiting For
Sending me them Signals That I Can′t Ignore
Thought I was gonna Get Her On The Dancefloor
Then I Saw Her Head To The Exit Door
Call Her Nice 'cause She's Got It,
Do It Whatever Whenever ′cause She′s about It
That deer Nice 'cause I Got It Do It Whatever Whenever ′cause I'm about It
I′m Falling For Her, She's Got Me Trap
That Girl Is Nice ′cause She's Got, She's Got It, She′s Got It, Breathe, Breathe
Her body is Screaming
I Think That She′s Missing
Ain't saying What You′re Saying I'm Loosing My Cool
You Picture A Soldier now I Got Me A Rider
And You Ain′t Got To Stress you 'cause It′s Nothing To Prove
I Know It Ain't Easy Being A Sexy Girl that's Always Getting In Her Way
But I′m Gonna Tell you
You Got Me Up On you
And I Won′t Slip Away
You Niggas Know Now
That It's about Get Down
The Club Is Packed Up
The Word Around Town
This Is The Jump Off
You Know When The Shit Drops
You This Is The Jump Off I Did It For big pac
All My Chris Out The Bitches Are Too Hot
The Taking There Clothes Off
The yelling At Tupac
′Cause I'm From The West-Side
And The From The East-Coast
My Niggas From Down-South The Letting There teeth-Show
′Cause This Ain't Def Jam And This Ain′t Bad Boy
This Ain't Star Trek This Is The Last Court They Turning The Lights On
The Bar Is Shot Down I'm Walking With Scott Storch
And We In The Frunt Now Whatmacher Seen You′re Girlfriends
You′re Gonna Get Knocked Off We Happen In 6.4
'Cause This about The Get Down
(It′s going down)
Call Her Nice 'cause She′s Got It,
Do It Whatever Whenever 'cause She′s about It
Got That Nice 'cause I Got It
Do It Whatever Whenever 'cause I′m about It
I′m Falling For Her She's Got Me Trap That Girl Is Nice

Sympa (Piste Bonus)

La plus méchante, la plus dure, dès que je l'ai vue
Je suis ouvert, je regarde, je perds tout contrôle
La passion me fait craquer
Ma chérie, tu es le nouveau sens
Mais je me suis retrouvé à trébucher quand tu es entrée
Et je sais que ce n'est pas comme moi de perdre la tête, elle me fait ressentir ça
Et je sais que ce n'est pas probable que tu me refuses et que tu partes simplement
Je serai ce mec qui n'a pas le temps de jouer,
Quelque chose comme un programme, mais c'est à peu près la même chose
Les parieurs dans le coin sont prêts pour ton jeu
On dirait que ton cou est prêt pour ma chaîne
Elle sera cette fille que j'attendrai
Elle m'envoie des signaux que je ne peux pas ignorer
Je pensais que j'allais l'avoir sur la piste de danse
Puis je l'ai vue se diriger vers la porte de sortie
On l'appelle Sympa parce qu'elle l'a,
Fais-le quoi que ce soit quand tu veux, parce qu'elle est dedans
Elle est Sympa, parce que je l'ai, fais-le quoi que ce soit quand tu veux, parce que je suis dedans
Je tombe pour elle, elle m'a piégé
Cette fille est Sympa, parce qu'elle l'a, elle l'a, elle l'a, respire, respire
Son corps crie
Je pense qu'elle manque de quelque chose
Je ne dis pas ce que tu dis, je perds mon sang-froid
Tu imagines un soldat, maintenant j'ai un cavalier
Et tu n'as pas à te stresser, parce que ce n'est rien à prouver
Je sais que ce n'est pas facile d'être une fille sexy qui se met toujours en travers de son chemin
Mais je vais te dire
Tu me fais monter
Et je ne vais pas m'enfuir
Vous, les mecs, vous savez maintenant
Que c'est pour descendre
Le club est bondé
La rumeur dans la ville
C'est le décollage
Tu sais quand la merde tombe
C'est le décollage, je l'ai fait pour big pac
Tous mes Chris, les salopes sont trop chaudes
Elles enlèvent leurs vêtements
Elles crient à Tupac
Parce que je viens du côté ouest
Et du côté est
Mes négros du sud, ils montrent leurs dents
Parce que ce n'est pas Def Jam et ce n'est pas Bad Boy
Ce n'est pas Star Trek, c'est le dernier tribunal, ils allument les lumières
Le bar est fermé, je marche avec Scott Storch
Et nous sommes en avant maintenant, tu as vu tes copines
Tu vas te faire éjecter, on arrive en 6,4
Parce que c'est pour descendre
(C'est en train de descendre)
On l'appelle Sympa parce qu'elle l'a,
Fais-le quoi que ce soit quand tu veux, parce qu'elle est dedans
Elle est Sympa, parce que je l'ai
Fais-le quoi que ce soit quand tu veux, parce que je suis dedans
Je tombe pour elle, elle m'a piégé, cette fille est Sympa