Текст и перевод песни Chris Brown feat. Tyga - Regular Girl

Regular Girl

Ah, picture life
In the movie frame
Smiles in your face
But everybody fake
Tryna claim a role
Acting on the stage
The world wanna show
And we all the play
Just to say, why didn′t you
Want me yesterday?
I blacked out, got some change
Now they feelin' me
Couple chains
Gold chains on, Mr. Tee
They see me low key
So nigga don′t bother me
I wanna relax with some time
All just for me
'Cause lately I been
Meetin' girls, chasin′ me
Wanted the spotlight
Damn, she spotted me
Dang you bad, baby
Let me tell you one thing
You got it
(I like how you feelin′ me)
And I need it
(I really, really want it)
Can I get your love
Girl, I'm on it
(I′m really, really on it)
Till mornin'
(I be up in the mornin′)
What I gotta do to make you
(I just want this)
I want a regular girl
Want a regular girl
Want a regular girl
I want a regular girl
Want a regular girl
Want a regular girl
I want a regular girl
Want a regular girl
Want a regular girl
I want a regular girl
When I get home, yeah
The fame don't mean nothin′
Neither does the money
I just want my friend right here with me
The light will fade away
No matter how hard I grind
Today ain't the day
So I'm just gonna live my life
All day long, same shit different video
All them silly games
I don′t wanna play no more
You got it
(I like how you feelin′ me)
And I need it
(I really, really want it)
Can I get your love
Girl, I'm on it
(I′m really, really on it)
Till morning
(I be up in the morning)
What I gotta do to make you
(I just want this)
I want a regular girl
Want a regular girl
Want a regular girl
I want a regular girl
Want a regular girl
Want a regular girl
I want a regular girl
Want a regular girl
Want a regular girl
I want a regular girl
When I get home, yeah

Обычная девушка

Ах, представь жизнь,
Как в киноленте,
Улыбки на лицах,
Но все вокруг фальшивые.
Пытаются урвать роль,
Играют на сцене.
Мир хочет шоу,
А мы все играем,
Только чтобы спросить: почему ты
Не хотела меня вчера?
Я пропал, кое-что изменил,
Теперь им нравлюсь я.
Пара цепей,
Золотые цепи на мне, Мистер Ти.
Они видят меня скромным,
Так что, парень, не беспокой меня.
Хочу расслабиться, немного времени
Только для себя.
Потому что в последнее время я
Встречаю девушек, гоняющихся за мной.
Хотела внимания,
Черт, она заметила меня.
Черт, ты хороша, детка,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
У тебя это есть.
(Мне нравится, как ты ко мне относишься)
И мне это нужно.
(Я действительно, очень этого хочу)
Могу я получить твою любовь?
Девушка, я в деле.
(Я действительно, очень в деле)
До утра.
(Я не усну до утра)
Что мне нужно сделать, чтобы ты
(Я просто хочу этого)
Я хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Я хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Я хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Я хочу обычную девушку.
Когда я прихожу домой, да,
Слава ничего не значит,
Как и деньги.
Я просто хочу, чтобы моя подруга была рядом со мной.
Свет погаснет,
Неважно, как сильно я стараюсь.
Сегодня не тот день,
Поэтому я просто буду жить своей жизнью.
Целый день одно и то же, разные видео,
Все эти глупые игры,
Я больше не хочу играть.
У тебя это есть.
(Мне нравится, как ты ко мне относишься)
И мне это нужно.
(Я действительно, очень этого хочу)
Могу я получить твою любовь?
Девушка, я в деле.
(Я действительно, очень в деле)
До утра.
(Я не усну до утра)
Что мне нужно сделать, чтобы ты
(Я просто хочу этого)
Я хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Я хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Я хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Хочу обычную девушку,
Я хочу обычную девушку.
Когда я прихожу домой, да,