Текст и перевод песни Chris Brown - All Eyes On You (Mixed)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All Eyes On You (Mixed)
Tous les regards sur toi (Mixé)
All
in,
all
in,
all
in
Tout
dedans,
tout
dedans,
tout
dedans
I
just
hit
the
block
rolling
Je
viens
de
rouler
dans
le
quartier
I
just
got
lit,
I'm
feeling
little
too
loud,
babe
(Too
loud)
Je
viens
de
me
mettre
bien,
je
me
sens
un
peu
trop
fort,
ma
chérie
(Trop
fort)
My
pockets
full
of
weed
and
Trojans,
oh
Mes
poches
sont
pleines
d'herbe
et
de
préservatifs,
oh
Just
might
take
over,
get
the
mood
right
(Mood
right)
Je
vais
peut-être
prendre
le
contrôle,
mettre
l'ambiance
(L'ambiance)
Oh
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Oh
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Woah,
oh
(Woah)
Woah,
oh
(Woah)
She's
leaving
with
somebody
she
don't
know
(Oh
no)
Elle
s'en
va
avec
quelqu'un
qu'elle
ne
connaît
pas
(Oh
non)
Tryna
get
lit
and
let
it
go
(That's
right)
Essaye
de
se
mettre
bien
et
de
laisser
aller
(C'est
ça)
Got
so
many
bottles,
she
want
some
more
(You
know
it)
J'ai
tellement
de
bouteilles,
elle
en
veut
encore
(Tu
le
sais)
And
you
know
what
I'm
on,
girl
Et
tu
sais
ce
que
je
prends,
ma
chérie
So
shawty,
tell
me
what
you
drinking
on
(What
you
drink?)
Alors
ma
chérie,
dis-moi
ce
que
tu
bois
(Qu'est-ce
que
tu
bois
?)
All
this
light,
I
know
it's
stinking,
oh
Toute
cette
lumière,
je
sais
que
ça
pue,
oh
Got
these
Benjamin
Franklins,
yeah
J'ai
ces
billets
de
cent
dollars,
ouais
Just
throw
it
up
and
watch
it
fall
on
someone
Juste
lance-le
en
l'air
et
regarde-le
tomber
sur
quelqu'un
Going
all
in,
all
in,
all
in,
all
in
(Going
all
in,
ayy)
Je
vais
tout
donner,
tout
donner,
tout
donner,
tout
donner
(Je
vais
tout
donner,
ayy)
Yeah,
tonight
I'm
going
all
in,
all
in,
all
in,
all
in
(Going
all
in)
Ouais,
ce
soir
je
vais
tout
donner,
tout
donner,
tout
donner,
tout
donner
(Je
vais
tout
donner)
Yeah
(Skrrt!)
Ouais
(Skrrt!)
All
in,
all
in
(Yeah)
Tout
dedans,
tout
dedans
(Ouais)
My
actions
be
talkin'
Mes
actions
parlent
d'elles-mêmes
All
I
ever
do
is
ball
(Ball)
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
de
marquer
des
points
(Marquer
des
points)
I
wanna
do
what
LeBron
did
(Ooh)
Je
veux
faire
ce
que
LeBron
a
fait
(Ooh)
Oh,
she
like
bottle
poppers?
(Huh)
Oh,
elle
aime
les
ouvre-bouteilles
? (Hein)
Fuck
it,
I
buy
out
the
bar
(Yeah!)
Fous
le
camp,
j'achète
tout
le
bar
(Ouais
!)
Said
she
never
been
to
Cali
(What?)
Elle
a
dit
qu'elle
n'était
jamais
allée
en
Californie
(Quoi
?)
Fuck
it,
let's
fly
out
tomorrow
(Ayy,
let's
go)
Fous
le
camp,
on
s'envole
demain
(Ayy,
on
y
va)
I'm
feelin'
right,
D'usse
on
ice
Je
me
sens
bien,
du
D'usse
sur
glace
Girl,
what
you
doin'
tonight?
(Jheeze!)
Ma
chérie,
qu'est-ce
que
tu
fais
ce
soir
? (Jheeze
!)
The
Bentley
outside,
ayy
La
Bentley
est
dehors,
ayy
I
can
see
you
on
the
passenger
side
(Skrrt,
skrrt)
Je
te
vois
sur
le
siège
passager
(Skrrt,
skrrt)
Ayy,
tell
me
what's
in
your
cup,
baby,
Ayy,
dis-moi
ce
qu'il
y
a
dans
ton
verre,
ma
chérie,
Tell
me
what's
on
your
mind
(Uncle
Jim)
Dis-moi
ce
qu'il
y
a
dans
ton
esprit
(Oncle
Jim)
'Cause
I
ain't
here
to
waste
your
time
(SremmLife)
Parce
que
je
ne
suis
pas
là
pour
te
faire
perdre
ton
temps
(SremmLife)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Brown, Robert Williams, Onika Maraj, Alex Delicata, Andre Davidson, Sean Davidson, Kevin Cossom, Danny Morris, Christopher Wallace
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.