Delusional - Chris Brown перевод на немецкий

Delusional

It's a–, it's a vibe, ain't it?
You gonna grind, baby (you grind)
Take your time with it
Baby, I don't mind with it
It's a–, it's a vibe, ain't it?
You gonna grind, baby (you grind)
Take your time with it
Baby, I don't mind with it

How we turn this house we live into a prison?
Guess you wish you never fell in love with me
Don't know how we got to not sharing the kitchen
Sometimes I wish that we didn't fall too deep
We lose sleep arguing
Worst part about it is you never went to bed without me
And now you always wanna be alone, oh

Neither side wants to take an L and be the one to blame
Somehow it's my fault, no problem
In your eyes, I can see you think that we will never change (yeah)

Baby, maybe we was just delusional
Too ambitious, no consistency
In the end we were two fools in love
When we fell, it was a free fall, baby
We was just delusional
We came an hour late
Our time has been delayed
Baby, we delusional
Delusional

It's a–, it's a vibe, ain't it?
You gonna grind, baby (you grind)
Take your time with it
Baby, I don't mind with it
It's a vibe, ain't it?
You gonna grind, baby (you grind)
Take your time with it
Baby, I don't mind with it

We can manage our emotions for a minute
Before you start subbin' me on your IG
How is it I'm still the same but treated different?
I'm still that nigga that you see on my ID
We lose sleep arguing
Worst part about it is you never went to bed without me
And now you always wanna be alone, no

Neither side wants to take an L and be the one to blame
Somehow it's my fault, no problem
In your eyes, I can see you think that we will never change (yeah)

Baby, maybe we was just delusional
Too ambitious, no consistency
In the end we were two fools in love
When we fell, it was a free fall, baby
We was just delusional
We came an hour late
Our time has been delayed
Baby, we delusional
Delusional

Part of me was letting you just play with my mind
While the other had me thinking that you just needed time
Probably circle back so much, we keep on pressing rewind
And I need you to only be mine (ooh)

Neither side wants to take an L and be the one to blame
Somehow it's my fault, no problem
In your eyes, I can see you think that we will never change (oh)

Baby, maybe we was just delusional
Too ambitious, no consistency
In the end we were two fools in love
When we fell, it was a free fall, baby
We was just delusional
We came an hour late
Our time has been delayed
Baby, we delusional
Delusional

Oh, oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Wahnvorstellungen

Es ist ein–, es ist ein Vibe, nicht wahr?
Du wirst grinden, Baby (du grindest)
Lass dir Zeit damit
Baby, ich habe nichts dagegen
Es ist ein–, es ist ein Vibe, nicht wahr?
Du wirst grinden, Baby (du grindest)
Lass dir Zeit damit
Baby, ich habe nichts dagegen

Wie haben wir dieses Haus, in dem wir leben, in ein Gefängnis verwandelt?
Ich schätze, du wünschst dir, du hättest dich nie in mich verliebt
Ich weiß nicht, wie wir dazu gekommen sind, die Küche nicht mehr zu teilen
Manchmal wünschte ich, wir wären nicht so tief gefallen
Wir verlieren Schlaf durch Streiten
Das Schlimmste daran ist, dass du nie ohne mich ins Bett gegangen bist
Und jetzt willst du immer alleine sein, oh

Keine Seite will eine Niederlage einstecken und die Schuldige sein
Irgendwie ist es meine Schuld, kein Problem
In deinen Augen kann ich sehen, dass du denkst, wir werden uns nie ändern (yeah)

Baby, vielleicht hatten wir einfach nur Wahnvorstellungen
Zu ehrgeizig, keine Beständigkeit
Am Ende waren wir zwei Narren, die verliebt waren
Als wir fielen, war es ein freier Fall, Baby
Wir hatten einfach nur Wahnvorstellungen
Wir kamen eine Stunde zu spät
Unsere Zeit wurde verschoben
Baby, wir haben Wahnvorstellungen
Wahnvorstellungen

Es ist ein–, es ist ein Vibe, nicht wahr?
Du wirst grinden, Baby (du grindest)
Lass dir Zeit damit
Baby, ich habe nichts dagegen
Es ist ein Vibe, nicht wahr?
Du wirst grinden, Baby (du grindest)
Lass dir Zeit damit
Baby, ich habe nichts dagegen

Wir können unsere Emotionen für eine Minute kontrollieren
Bevor du anfängst, mich auf deinem IG zu dissen
Wie kommt es, dass ich immer noch derselbe bin, aber anders behandelt werde?
Ich bin immer noch der Typ, den du auf meinem Ausweis siehst
Wir verlieren Schlaf durch Streiten
Das Schlimmste daran ist, dass du nie ohne mich ins Bett gegangen bist
Und jetzt willst du immer alleine sein, nein

Keine Seite will eine Niederlage einstecken und die Schuldige sein
Irgendwie ist es meine Schuld, kein Problem
In deinen Augen kann ich sehen, dass du denkst, wir werden uns nie ändern (yeah)

Baby, vielleicht hatten wir einfach nur Wahnvorstellungen
Zu ehrgeizig, keine Beständigkeit
Am Ende waren wir zwei Narren, die verliebt waren
Als wir fielen, war es ein freier Fall, Baby
Wir hatten einfach nur Wahnvorstellungen
Wir kamen eine Stunde zu spät
Unsere Zeit wurde verschoben
Baby, wir haben Wahnvorstellungen
Wahnvorstellungen

Ein Teil von mir ließ dich einfach mit meinem Verstand spielen
Während der andere Teil mich glauben ließ, dass du einfach nur Zeit brauchst
Wahrscheinlich kreisen wir so oft, dass wir immer wieder zurückspulen
Und ich brauche dich, dass du nur mir gehörst (ooh)

Keine Seite will eine Niederlage einstecken und die Schuldige sein
Irgendwie ist es meine Schuld, kein Problem
In deinen Augen kann ich sehen, dass du denkst, wir werden uns nie ändern (oh)

Baby, vielleicht hatten wir einfach nur Wahnvorstellungen
Zu ehrgeizig, keine Beständigkeit
Am Ende waren wir zwei Narren, die verliebt waren
Als wir fielen, war es ein freier Fall, Baby
Wir hatten einfach nur Wahnvorstellungen
Wir kamen eine Stunde zu spät
Unsere Zeit wurde verschoben
Baby, wir haben Wahnvorstellungen
Wahnvorstellungen

Oh, oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah