Текст и перевод песни Chris Brown - Feel Something

Feel Something

I need to feel something (feel something)
I need to feel something
I need to feel something (feel something), yeah
I need to feel something, woah-ooh, woah

'Cause, damn, it's so good
And, damn, you're so bad (bad)
I hit it so good (oh)
I'll make it talk back
You tell me it's mine (oh)
You know I like that
I'm reading your signs
Until you climax

I need to feel something (feel something, oh)
I need to feel something (oh)
I need to feel something, yeah (yeah)
I need to feel something (feel something, oh), woah-woah

I just think it's funny that you on the same page
You usually call me, act like you don't know me
Somethin' changed
I just think it's funny that you don't feel pain
You're so numb to pain
Love has changed, but
Something's strange (I remember)

I remember all them times, baby (oh)
Baby, undress, I'm talkin' rough sex
I'm gon' stress you
You call me names they wouldn't know me as
I pull your hair back (hair back)
You start to act bad, oh

'Cause, damn, it's so good (so good)
And, damn, you're so bad (so bad)
I hit it so good (so good)
I'll make it talk back
You tell me it's mine (mine, oh, mine)
You know I like that
I'm reading your signs
Until you climax

I need to feel something (feel something)
I need to feel something (I need to feel)
I need to feel something, yeah (feel something)
I need to feel something, woah-woah

Oh-oh-oh
You in charge, girl, I need that (oh-oh)
I need to, I need to feel something (oh-oh)
Oh-oh
I just wanna feel something
I just wanna, I just wanna feel some
Feel something, feel something

I need to feel something (something)
I need to feel something (something)
I need to feel something, yeah (something, yeah)
I need to feel something (something)

Ressentir quelque chose

J'ai besoin de ressentir quelque chose (ressentir quelque chose)
J'ai besoin de ressentir quelque chose
J'ai besoin de ressentir quelque chose (ressentir quelque chose), ouais
J'ai besoin de ressentir quelque chose, woah-ooh, woah

Parce que, putain, c'est tellement bon
Et, putain, tu es tellement mauvaise (mauvaise)
Je l'ai bien fait (oh)
Je vais la faire parler
Tu me dis que c'est à moi (oh)
Tu sais que j'aime ça
Je lis tes signes
Jusqu'à ce que tu atteignes l'orgasme

J'ai besoin de ressentir quelque chose (ressentir quelque chose, oh)
J'ai besoin de ressentir quelque chose (oh)
J'ai besoin de ressentir quelque chose, ouais (ouais)
J'ai besoin de ressentir quelque chose (ressentir quelque chose, oh), woah-woah

Je trouve juste drôle que tu sois sur la même longueur d'onde
Tu m'appelles d'habitude, tu fais comme si tu ne me connaissais pas
Quelque chose a changé
Je trouve juste drôle que tu ne ressentes pas la douleur
Tu es tellement insensible à la douleur
L'amour a changé, mais
Quelque chose d'étrange (je me souviens)

Je me souviens de tous ces moments, bébé (oh)
Bébé, déshabille-toi, je parle de sexe brutal
Je vais te stresser
Tu m'appelles par des noms qu'ils ne me connaîtraient pas
Je te tire les cheveux en arrière (les cheveux en arrière)
Tu commences à te comporter mal, oh

Parce que, putain, c'est tellement bon (tellement bon)
Et, putain, tu es tellement mauvaise (tellement mauvaise)
Je l'ai bien fait (tellement bien)
Je vais la faire parler
Tu me dis que c'est à moi (à moi, oh, à moi)
Tu sais que j'aime ça
Je lis tes signes
Jusqu'à ce que tu atteignes l'orgasme

J'ai besoin de ressentir quelque chose (ressentir quelque chose)
J'ai besoin de ressentir quelque chose (j'ai besoin de ressentir)
J'ai besoin de ressentir quelque chose, ouais (ressentir quelque chose)
J'ai besoin de ressentir quelque chose, woah-woah

Oh-oh-oh
Tu es aux commandes, chérie, j'ai besoin de ça (oh-oh)
J'ai besoin de, j'ai besoin de ressentir quelque chose (oh-oh)
Oh-oh
J'ai juste envie de ressentir quelque chose
J'ai juste envie de, j'ai juste envie de ressentir un peu de
Ressentir quelque chose, ressentir quelque chose

J'ai besoin de ressentir quelque chose (quelque chose)
J'ai besoin de ressentir quelque chose (quelque chose)
J'ai besoin de ressentir quelque chose, ouais (quelque chose, ouais)
J'ai besoin de ressentir quelque chose (quelque chose)