Текст и перевод песни Chris Brown - Juice

Juice

Juice
Juice
Juice
Juice

There you go
Shakin' and it's doin' somethin' to me, doin' somethin' to me (Ooh-ooh, to me)
Play my role
Baby, when you walk up to me, walk up to me (Ooh-ooh, to me)
Give her this liquor, this hit of this blunt
Take it from me as much as you want (Ayy)
Get this money, I'll give it to you right now, baby
Right now, baby, go ahead

You got the juice right now (Oh)
You got the juice right now (Oh-oh-oh-oh)
Pull up on you right now (Oh)
I'ma pull up on you right now (Oh-oh-oh-oh)
Girl, you got the moves right now (Now)
Baby, got the moves right now (Oh-oh-oh-oh)
Oh, no, no
You takin' me up, down
You wakin' me up now
Come give it to me (Hol' up)

She don't usually do these things for anybody
She know how to play those games, yeah, with her body
You better, uh-uh, you better
You better, uh-uh, you better
You better, uh-uh, you better
Better give me that juice (Juice)

How much, girl? I'll put it up
Movin' slow, I got sixteen in my cup (Oh, ayy)
Ha, know you wanna sip it
Put this shit on your lips (Haha)
Yep that'll do it for me (For me)
One more is all you need (You need, ha)
I know you wanna freak somebody (Ha)
So gon' do it to me (Me, oh)
Why you makin' it hard for them girls to compete?
I know you know this is where I wanna be (Ow!)
So put it right there, girl, become a part of me (Huh, oh)
And girl, give me something I can squeeze, ooh yeah

You got the juice right now (Oh)
You got the juice right now (Oh-oh-oh-oh)
Pull up on you right now (Oh)
I'ma pull up on you right now (Oh-oh-oh-oh)
Girl, you got the moves right now (Now)
Baby, got the moves right now (Oh-oh-oh-oh)
Oh, no, no
You takin' me up, down
You wakin' me up now
Come give it to me
Oh, no, no
Give it to me, give it to me (Hol' up)

Can you hear me, girl? Give me all that (Hey)
Give me some, give me some more (Hey)
Don't be stingy, girl, you know what I came for (Hey)
Put the kitty down low, don't stop (Ow!)
I mash it up one time, rude boy, bloodclaat (Hey)
That pum-pum gonna take my heart
You make it easy to forget me 'cause you're playin' with my heart

She don't usually do these things for anybody
She know how to play those games with her body
She don't even know my name
And she know that I feel the same, oh-oh-oh

You got the juice right now (Oh)
You got the juice right now (Woo! Oh-oh-oh-oh)
Pull up on you right now (Pull up on you)
I'ma pull up on you right now (Pull up on you, oh-oh-oh-oh)
Girl, you got the moves right now
(You got the moves, you shakin' your body right now)
Baby, got the moves right now (Oh-oh-oh-oh)
Oh, no, no
You takin' me up, down
You wakin' me up now
Come give it to me

Ha, no, she don't, don't
Play those games, oh yeah
You better, uh-uh, you better (Ooh)
You better, uh-uh, you better (Ooh)
You better, uh-uh, you better (Ooh, ooh)
Better give me that juice (Juice)

Jus

Jus
Jus
Jus
Jus

Voilà
Tu te déhanches et ça me fait quelque chose, ça me fait quelque chose (Ooh-ooh, sur moi)
Je joue mon rôle
Bébé, quand tu marches vers moi, marches vers moi (Ooh-ooh, vers moi)
Donne-lui cet alcool, cette taffe de ce joint
Prends-en autant que tu veux (Ayy)
Prends cet argent, je te le donne maintenant, bébé
Maintenant, bébé, vas-y

T'as le jus maintenant (Oh)
T'as le jus maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Je débarque chez toi maintenant (Oh)
Je débarque chez toi maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Meuf, t'as les moves maintenant (Maintenant)
Bébé, t'as les moves maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Oh, non, non
Tu me fais monter, descendre
Tu me réveilles maintenant
Viens me le donner (Attends)

D'habitude, elle ne fait pas ces choses-là pour n'importe qui
Elle sait comment jouer à ces jeux, ouais, avec son corps
Tu ferais mieux de, uh-uh, tu ferais mieux de
Tu ferais mieux de, uh-uh, tu ferais mieux de
Tu ferais mieux de, uh-uh, tu ferais mieux de
De me donner ce jus (Jus)

Combien, meuf ? Je paierai
Je bouge lentement, j'ai seize dans mon gobelet (Oh, ayy)
Ha, je sais que tu veux le siroter
Mets ça sur tes lèvres (Haha)
Ouais, ça me suffira (Pour moi)
Un de plus, c'est tout ce dont tu as besoin (Tu as besoin, ha)
Je sais que tu veux faire vibrer quelqu'un (Ha)
Alors fais-le-moi (Moi, oh)
Pourquoi tu rends la tâche difficile aux autres filles ?
Je sais que tu sais que c'est là que je veux être (Ow!)
Alors mets-le juste là, meuf, deviens une partie de moi (Huh, oh)
Et meuf, donne-moi quelque chose que je peux serrer, ooh ouais

T'as le jus maintenant (Oh)
T'as le jus maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Je débarque chez toi maintenant (Oh)
Je débarque chez toi maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Meuf, t'as les moves maintenant (Maintenant)
Bébé, t'as les moves maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Oh, non, non
Tu me fais monter, descendre
Tu me réveilles maintenant
Viens me le donner
Oh, non, non
Donne-le-moi, donne-le-moi (Attends)

Tu m'entends, meuf ? Donne-moi tout ça (Hey)
Donne-moi en, donne-m'en plus (Hey)
Sois pas radine, meuf, tu sais pourquoi je suis venu (Hey)
Baisse-toi, arrête pas (Ow!)
Je la défonce une fois, rude boy, bloodclaat (Hey)
Ce pum-pum va prendre mon cœur
Tu me rends facile à oublier parce que tu joues avec mon cœur

D'habitude, elle ne fait pas ces choses-là pour n'importe qui
Elle sait comment jouer à ces jeux avec son corps
Elle ne connaît même pas mon nom
Et elle sait que je ressens la même chose, oh-oh-oh

T'as le jus maintenant (Oh)
T'as le jus maintenant (Woo! Oh-oh-oh-oh)
Je débarque chez toi maintenant (Je débarque chez toi)
Je débarque chez toi maintenant (Je débarque chez toi, oh-oh-oh-oh)
Meuf, t'as les moves maintenant
(T'as les moves, tu bouges ton corps maintenant)
Bébé, t'as les moves maintenant (Oh-oh-oh-oh)
Oh, non, non
Tu me fais monter, descendre
Tu me réveilles maintenant
Viens me le donner

Ha, non, elle ne le fait pas, ne le fait pas
Joue pas à ces jeux, oh ouais
Tu ferais mieux de, uh-uh, tu ferais mieux de (Ooh)
Tu ferais mieux de, uh-uh, tu ferais mieux de (Ooh)
Tu ferais mieux de, uh-uh, tu ferais mieux de (Ooh, ooh)
De me donner ce jus (Jus)