Chris Brown - Make Up Your Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Brown - Make Up Your Mind




Yeah
Ага
Are you done playin' games? I'm not into that (not into that)
Ты закончил играть в игры? Я не в этом (не в этом)
'Cause even in my dreams, I see your silhouette (woah)
Потому что даже во сне я вижу твой силуэт (уоу)
Yeah, I know you a rookie, baby, I'm a vet (vet)
Да, я знаю, что ты новичок, детка, я ветеринар (ветеринар).
You get so upset, you ain't leave me yet
Ты так расстраиваешься, что еще не покидаешь меня
Oh, oh-oh, oh-oh
Ох, ох-ох, ох-ох
You say you hate me, but you f- me the same day (oh-oh)
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но ты трахаешь меня в тот же день (о-о)
Oh, oh-oh, oh-oh
Ох, ох-ох, ох-ох
You say you hate me, but you love when I'm inside
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но тебе нравится, когда я внутри
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум (разум)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум (разум)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Просто скажи мне, что ты чувствуешь, детка, держи это в секрете.
Make up your mind
Прими решение
Don't be indecisive, now is not the time (not the time)
Не будь нерешительным, сейчас не время (не время)
You cry when I tell you the truth, bae, I don't lie (no)
Ты плачешь, когда я говорю тебе правду, детка, я не лгу (нет)
'Cause runnin' 'round in circles with you's not the vibe (no)
Потому что бегать с тобой по кругу - это не то (нет)
Can you just grow up? Tell me if it's love
Сможешь ли ты просто повзрослеть? Скажи мне, если это любовь
'Cause I'm in love with bands
Потому что я люблю группы
Is it me or what's in my pants? (Pants)
Это я или что у меня в штанах? (Брюки)
Do you think about me?
Ты думаешь обо мне?
Bae, I need to know if you care (care)
Бэй, мне нужно знать, заботишься ли ты (заботишься)
All white bricks, feel like I bought every pair
Полностью белые кирпичи, такое чувство, будто я купил каждую пару.
Make your mind up, make it clear
Примите решение, проясните это
If you my b-, I don't share
Если ты моя сука, я не разделяю
Oh, oh-oh, oh-oh (with nobody)
О, о-о, о-о (ни с кем)
You say you hate me, but you f- me the same day (oh-oh)
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но ты трахаешь меня в тот же день (о-о)
Oh, oh-oh, oh-oh (you say)
О, о-о, о-о (вы говорите)
You say you hate me, but you love when I'm inside
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но тебе нравится, когда я внутри
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум (разум)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум (разум)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Просто скажи мне, что ты чувствуешь, детка, держи это в секрете.
Make up your mind
Прими решение
'Cause you know you obsessed
Потому что ты знаешь, что ты одержим
You still think I should change for you
Ты все еще думаешь, что я должен измениться ради тебя
B-, you sound like my ex
Сука, ты говоришь как моя бывшая
You can't say that I hated you, I treated you the best
Ты не можешь сказать, что я тебя ненавидел, я относился к тебе лучше всех
You still say that I'm playin' you, let me get this off my chest, oh-oh
Ты все еще говоришь, что я играю, позволь мне снять это с груди
Young and rich, I got it poppin' by myself, baby, you a liability (yeah)
Молодой и богатый, я сделал это сам, детка, ты обуза (да)
Cost me once and I be out in a flash, I can show you my agility (yeah)
Стоит мне один раз, и я мгновенно вылетаю, я могу показать тебе свою ловкость (да)
Thinkin' you was 'bout to get to the bag
Думаю, ты собирался добраться до сумки
Oh, you think you gettin' rid of me? (Rid of me)
О, ты думаешь, что избавишься от меня? (Избавиться от меня)
Oh, my bad, silly me (silly me)
Ох, мой плохой, глупый я (глупый я)
Was you really even into me?
Ты действительно был во мне?
Oh, oh-oh, oh-oh
Ох, ох-ох, ох-ох
You say you hate me, but you f- me the same day (oh-oh)
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но ты трахаешь меня в тот же день (о-о)
Oh, oh-oh, oh-oh (you say)
О, о-о, о-о (вы говорите)
You say you hate me, but you love when I'm inside
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но тебе нравится, когда я внутри
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум (разум)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум (разум)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Просто примите решение, разум, разум, разум, разум
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Просто скажи мне, что ты чувствуешь, детка, держи это в секрете.
Make up your mind
Прими решение





Авторы: Christopher Maurice Brown, Jamal Gaines, Philipp Riebenstahl, Ciaran Mullan, Martin Pitt, Diego Avedano, Naveen Pabbi, Nathan Dirocco, Luke Niedzeilski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.