Chris Brown - Need A Friend - перевод текста песни на немецкий

Need A Friend - Chris Brownперевод на немецкий




Need A Friend
Brauche eine Freundin
Where you going, babe?
Wo gehst du hin, Babe?
Hit the brakes, slow down your motor, babe
Tritt auf die Bremse, fahr langsamer, Babe
I know you running late
Ich weiß, du bist spät dran
Least you wanna stay
Wenigstens willst du bleiben
I won't waste your time
Ich werde deine Zeit nicht verschwenden
Promise you ain't seen nothing like me, yeah
Verspreche dir, du hast noch nie jemanden wie mich gesehen, yeah
Be the type shit you won't forget, oh-woah
Bin die Art von Scheiße, die du nicht vergessen wirst, oh-woah
Oh-woah, ayy
Oh-woah, ayy
Got this pretty, round brown
Habe diese hübsche, runde Braune
She whip it right now, ayy
Sie peitscht es jetzt aus, ayy
I don't know what you 'bout
Ich weiß nicht, was du vorhast
But we gon' find out
Aber wir werden es herausfinden
It don't matter where you came from
Es ist egal, woher du kommst
Long as you know what you came for, oh
Solange du weißt, wofür du gekommen bist, oh
You ain't gotta be my day one
Du musst nicht meine Nummer Eins sein
Need a friend, I'm tryna make one tonight
Brauche eine Freundin, ich versuche heute Nacht eine zu finden
Leave your panties and your bra in the car tonight
Lass deine Höschen und deinen BH heute Nacht im Auto
Bad bitches at the bar, take it all tonight
Heiße Schlampen an der Bar, nimm alles heute Nacht
It don't matter who you are, you a star tonight
Es ist egal, wer du bist, du bist heute Nacht ein Star
It don't matter where you came from, no
Es ist egal, woher du kommst, nein
Diamonds bright like porcelain
Diamanten hell wie Porzellan
Swimming in that ocean, need a dorsal fin (woah)
Schwimme in diesem Ozean, brauche eine Rückenflosse (woah)
Take you back to the future like the door on DeLorean
Bringe dich zurück in die Zukunft wie die Tür am DeLorean
I know you want me here, yeah (ooh)
Ich weiß, du willst mich hier, yeah (ooh)
Gotta attitude and you bad and bougie, baby, yeah
Habe eine Attitüde und du bist frech und eingebildet, Baby, yeah
Don't you go actin' new with my hands on you, yeah, yeah
Tu nicht so, als wärst du neu, wenn meine Hände an dir sind, yeah, yeah
Oh-woah, ayy
Oh-woah, ayy
Got this pretty, round brown
Habe diese hübsche, runde Braune
She whip it right now, oh-woah, ayy
Sie peitscht es jetzt aus, oh-woah, ayy
I don't know what you 'bout
Ich weiß nicht, was du vorhast
But we gon' find out
Aber wir werden es herausfinden
It don't matter where you came from (came from)
Es ist egal, woher du kommst (gekommen bist)
Long as you know what you came for, oh (what you came for)
Solange du weißt, wofür du gekommen bist, oh (wofür du gekommen bist)
You ain't gotta be my day one (my day one)
Du musst nicht meine Nummer Eins sein (meine Nummer Eins)
Need a friend, I'm tryna make one tonight
Brauche eine Freundin, ich versuche heute Nacht eine zu finden
Leave your panties and your bra in the car tonight
Lass deine Höschen und deinen BH heute Nacht im Auto
Bad bitches at the bar, take it all tonight
Heiße Schlampen an der Bar, nimm alles heute Nacht
It don't matter who you are, you a star tonight
Es ist egal, wer du bist, du bist heute Nacht ein Star
It don't matter where you came from, no
Es ist egal, woher du kommst, nein
I listen to every letter when you talking
Ich höre auf jeden Buchstaben, wenn du redest
Might fuck, gon' push the pedal when you call me, yeah
Vielleicht ficken wir, werde aufs Gas treten, wenn du mich rufst, yeah
I'm on another level when you 'round me
Ich bin auf einem anderen Level, wenn du in meiner Nähe bist
And it's even better when you let me slide on you, yeah
Und es ist noch besser, wenn du mich auf dich gleiten lässt, yeah
Girl, you really make me fein it, got some bite on it
Mädchen, du machst mich wirklich geil, hast etwas Biss darauf
My magic stick win my jeans, girl, you can ride on it
Mein Zauberstab gewinnt meine Jeans, Mädchen, du kannst darauf reiten
Don't believe me when I say that I'll die for it
Glaub mir nicht, wenn ich sage, dass ich dafür sterben würde
But I'll die, shawty
Aber ich werde sterben, Süße
It don't matter where you came from
Es ist egal, woher du kommst
Long as you know what you came for, oh
Solange du weißt, wofür du gekommen bist, oh
You ain't gotta be my day one
Du musst nicht meine Nummer Eins sein
Need a friend, I'm tryna make one tonight
Brauche eine Freundin, ich versuche heute Nacht eine zu finden
Leave your panties and your bra in the car tonight
Lass deine Höschen und deinen BH heute Nacht im Auto
Bad bitches at the bar, take it all tonight
Heiße Schlampen an der Bar, nimm alles heute Nacht
It don't matter who you are, you a star tonight
Es ist egal, wer du bist, du bist heute Nacht ein Star
It don't matter where you came from, no
Es ist egal, woher du kommst, nein
Got this pretty, round brown
Habe diese hübsche, runde Braune
She whip it right now, ayy
Sie peitscht es jetzt aus, ayy
I don't know what you 'bout
Ich weiß nicht, was du vorhast
But we gon' find out
Aber wir werden es herausfinden





Авторы: Christopher Maurice Brown, Floyd Eugene Bentley, Andre Eric Proctor, Antonio Eugene William Stith, Bobby Joseph Turner Jr., Jirou Anderson Williams, Gregory Lopez, Deshaun L. Cannon, Ernest Taylor, Woodair Nosy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.