Chris Brown - Note to Self - перевод текста песни на русский

Note to Self - Chris Brownперевод на русский




Note to Self
Записка самому себе
Girl, I needed you
Девочка, ты была мне нужна
I was tryna settle down
Я пытался остепениться
Baby, I was tryna see this through, yeah
Детка, я пытался довести это до конца, да
Now you ain't nowhere around
Теперь тебя нигде нет рядом
Baby, I cannot believe this true
Малышка, я не могу поверить, что это правда
I can't believe this true
Я не могу поверить, что это правда
Girl, I believed in you
Девочка, я верил в тебя
But now there ain't nowhere to go
Но теперь мне некуда идти
Girl, I shouldn't have left you alone
Девочка, мне не следовало оставлять тебя одну
I shoulda hung up the phone
Мне следовало повесить трубку
Leaving you them messages
Оставляя тебе эти сообщения
That you never checked
Которые ты так и не проверила
And I should have took back that ring
И мне следовало забрать то кольцо обратно
'Cause it doesn't mean anything to you
Потому что оно ничего для тебя не значит
I hope you know you played yourself
Надеюсь, ты понимаешь, что сама себя обманула
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя
Girl, you know you played yourself
Девочка, ты знаешь, что сама себя обманула
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself (Oh no)
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя нет)
Girl, you know you played yourself
Девочка, ты знаешь, что сама себя обманула
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя
Girl, you know you
Девочка, ты знаешь
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя
Girl, you played yourself
Девочка, ты обманула себя
Pew, pew, pew on her ass, Tune (Pew, yeah)
Пиф-паф, по твоей заднице, Tune (Пиф, да)
It's a fuckin' loss, let her ass loose (Ayo)
Это чертов проигрыш, отпусти ее задницу (Эй)
You get two finger lil' mama, two finger lil' mama
Ты получаешь два пальца, малышка, два пальца, малышка
Do your thing, now you single, lil' mama, do Tina lil' mama, yeah
Делай свое дело, теперь ты одна, малышка, делай Тину, малышка, да
I'ma do Tunechi so fast
Я сделаю Tunechi так быстро
I kiss everythin' but ass, that's not my swag
Я целую все, кроме задницы, это не мой стиль
Ask if I'm okay, I laugh
Спроси, все ли со мной в порядке, я смеюсь
Ask if I'm okay, I dab, then pop a Xans
Спроси, все ли со мной в порядке, я танцую дэб, затем глотаю Ксанакс
Smoke one, forget 'bout the ash
Выкурю одну, забуду про пепел
I be too lit to get mad
Я слишком зажжен, чтобы злиться
Look, I'm just sayin', you played yourself with all that playin'
Слушай, я просто говорю, ты обманула себя всеми этими играми
You lost this good dick and good man, girl
Ты потеряла этот хороший член и хорошего мужчину, девочка
I hope you know you played yourself
Надеюсь, ты понимаешь, что сама себя обманула
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself (Yeah)
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя (Да)
Girl, you know you played yourself (Mulah)
Девочка, ты знаешь, что сама себя обманула (Mulah)
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself (Oh no)
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя нет)
Girl, you know you played yourself (Played yourself)
Девочка, ты знаешь, что сама себя обманула (Обманула себя)
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя
Girl, you know you
Девочка, ты знаешь
Girl, you played, girl, you played, girl, you played yourself
Девочка, ты обманула, ты обманула, ты обманула себя
Girl, you played yourself
Девочка, ты обманула себя
You got a lot of nerve (Lot of nerve)
У тебя много наглости (Много наглости)
Let it be a lesson learnt (Yeah)
Пусть это будет уроком (Да)
I was in the game, I was puttin' in work (Puttin' in)
Я был в игре, я работал (Работал)
I was tryna change to the man you deserve
Я пытался измениться в того мужчину, которого ты заслуживаешь
But you was too caught up in the club (Caught up)
Но ты была слишком увлечена клубом (Увлечена)
Tryna get paid, get a little bud, huh (Tryna get paid)
Пыталась заработать, получить немного травки, а? (Пыталась заработать)
You say it ain't you, I know it is (I know it is)
Ты говоришь, что это не ты, я знаю, что это ты знаю, что это ты)
'Cause love just ain't enough (Love ain't enough)
Потому что любви просто недостаточно (Любви недостаточно)
Now I shouldn't have left you alone (I should have left you alone)
Теперь мне не следовало оставлять тебя одну (Мне не следовало оставлять тебя одну)
I shoulda hung up the,
Мне следовало повесить,
Hung up the phone (I should have hung up the phone)
Повесить трубку (Мне следовало повесить трубку)
All them messages (Yeah)
Все эти сообщения (Да)
I should have took back that ring,
Мне следовало забрать то кольцо обратно,
Ha! (I should have took back that ring)
Ха! (Мне следовало забрать то кольцо обратно)
'Cause it didn't mean a damn thing to you (It meant nothing to you)
Потому что оно ничего для тебя не значило (Оно ничего для тебя не значило)
I, I, I hope you know you played yourself
Я, я, я надеюсь, ты понимаешь, что сама себя обманула
Girl, you played, girl, you played,
Девочка, ты обманула, ты обманула,
Girl, you played yourself (Played yourself)
Девочка, ты обманула себя (Обманула себя)
Girl, you know you played yourself (You played yourself)
Девочка, ты знаешь, что сама себя обманула (Ты обманула себя)
Girl, you played, girl, you played,
Девочка, ты обманула, ты обманула,
Girl, you played yourself (Baby, you know)
Девочка, ты обманула себя (Детка, ты знаешь)
Girl, you know you played yourself (You played yourself)
Девочка, ты знаешь, что сама себя обманула (Ты обманула себя)
Girl, you played, girl, you played,
Девочка, ты обманула, ты обманула,
Girl, you played yourself (You played)
Девочка, ты обманула себя (Ты обманула)
Girl, you know you
Девочка, ты знаешь
Girl, you played, girl, you played, girl,
Девочка, ты обманула, ты обманула, девочка,
You played yourself (You played yourself)
Ты обманула себя (Ты обманула себя)
Girl, you played yourself (Oh)
Девочка, ты обманула себя (О)





Авторы: Chris Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.