Текст и перевод песни Chris Brown - Picture Me Rollin'

Picture Me Rollin'

Getting lifted, feeling right
Double cup, dirty Sprite
Baddest bitch, you know she mine
But you know I don't love 'em
And you know I don't cuff 'em, no

On the West side tryna feel the breeze
On a mission tryna fuck with OHB
She say she fell in love with the G in me
And she lovin', she lovin'
You know I got the homies parked right outside
I'm in the blood red Lambo, yellin' "What up five?"
Got the killers and them bitches that be ready to ride
'Cause they lovin', they lovin'

Picture me rollin', 64 sittin' on treads
Picture me rollin', top down, switching lanes
Picture me rollin', from VA to LA
Picture me rollin', picture me rollin', oh yeah (Oh, yeah)

Rolled my weed up for the night (Who tryna smoke with me)
See them clouds, you know we high (Too fucked)
If you don't smoke girl, it's alright (You know worried 'bout a damn thing)
That's more for me so I don't mind (I don't mind)

On the West side tryna feel the breeze
On a mission tryna fuck with OHB
She say she fell in love with the G in me
And she lovin', she lovin'
You know I got the homies parked right outside
I'm in the blood red Lambo, yellin' "What up five?"
Got the killers and them bitches that be ready to ride
'Cause they lovin', they lovin'

Picture me rollin', 64 sittin' on treads
Picture me rollin', top down, switching lanes
Picture me rollin', from VA to LA
Picture me rollin', picture me rollin', oh yeah (Oh, yeah)

All night long, play it if this your song
All night long, play it if this your song
All night long, play it if this your song
All night long, play it if this your song

Picture me rollin' (Forgiatos on the Wraith)
64 sittin' on treads
Picture me rollin' (From Virginia to the Bay)
Top down, switching lanes
Picture me rollin' (Private jet on the red eye)
VA to LA
Picture me rollin' (500)
Picture me rollin', oh yeah (Oh, yeah)

Whole bunch of money in the safe
I got a chopper outside for a rainy day
A dirty, dirty, yeah keep it on my waist
Call me the baker man, I'm making all the cake
I got a bitch with an attitude problem
I know she crazy but I know that pussy awesome
Top down, riding round, nigga who are you?
I got ups bitch, what can Brown do for you?
Picture me rollin', oh yeah

Imagine-moi rouler

Je suis défoncé, je me sens bien
Gobelet double, Sprite sale
La meuf la plus bandante, tu sais qu'elle est à moi
Mais tu sais que je ne les aime pas
Et tu sais que je ne les épouse pas, non

Sur le côté ouest, j'essaie de sentir la brise
En mission pour essayer de baiser avec OHB
Elle dit qu'elle est tombée amoureuse du G en moi
Et elle aime, elle aime
Tu sais que j'ai les gars garés juste à l'extérieur
Je suis dans la Lambo rouge sang, en criant "What up five?"
J'ai les tueurs et les salopes qui sont prêtes à rouler
Parce qu'elles aiment, elles aiment

Imagine-moi rouler, 64 assises sur des bandes de roulement
Imagine-moi rouler, toit ouvert, changement de voie
Imagine-moi rouler, de VA à LA
Imagine-moi rouler, imagine-moi rouler, oh ouais (Oh, ouais)

J'ai roulé ma weed pour la nuit (Qui veut fumer avec moi)
Voir ces nuages, tu sais qu'on est défoncés (Trop défoncés)
Si tu ne fumes pas ma fille, c'est bon (Tu sais t'inquiéter pour un foutu truc)
C'est plus pour moi donc je m'en fiche (Je m'en fiche)

Sur le côté ouest, j'essaie de sentir la brise
En mission pour essayer de baiser avec OHB
Elle dit qu'elle est tombée amoureuse du G en moi
Et elle aime, elle aime
Tu sais que j'ai les gars garés juste à l'extérieur
Je suis dans la Lambo rouge sang, en criant "What up five?"
J'ai les tueurs et les salopes qui sont prêtes à rouler
Parce qu'elles aiment, elles aiment

Imagine-moi rouler, 64 assises sur des bandes de roulement
Imagine-moi rouler, toit ouvert, changement de voie
Imagine-moi rouler, de VA à LA
Imagine-moi rouler, imagine-moi rouler, oh ouais (Oh, ouais)

Toute la nuit, joue-la si c'est ta chanson
Toute la nuit, joue-la si c'est ta chanson
Toute la nuit, joue-la si c'est ta chanson
Toute la nuit, joue-la si c'est ta chanson

Imagine-moi rouler (Forgiatos sur la Wraith)
64 assises sur des bandes de roulement
Imagine-moi rouler (De Virginie à la baie)
Toit ouvert, changement de voie
Imagine-moi rouler (Jet privé sur le vol de nuit)
VA à LA
Imagine-moi rouler (500)
Imagine-moi rouler, oh ouais (Oh, ouais)

Un tas d'argent dans le coffre-fort
J'ai un hélicoptère à l'extérieur pour un jour de pluie
Un sale, sale, ouais, garde-le sur ma taille
Appelez-moi le boulanger, je fais tout le gâteau
J'ai une meuf avec un problème d'attitude
Je sais qu'elle est folle mais je sais que cette chatte est géniale
Toit ouvert, balade, mec, qui es-tu ?
J'ai de l'argent ma fille, qu'est-ce que Brown peut faire pour toi ?
Imagine-moi rouler, oh ouais