Chris Brown feat. Bow Wow & Jermaine Dupri - Run It Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chris Brown feat. Bow Wow & Jermaine Dupri - Run It Remix




Run It Remix
Run It Remix
Run ... Run
Cours ... Cours
Run Run Run
Cours Cours Cours
[Jermaine Dupri]
[Jermaine Dupri]
Clap your hands (RUN)
Frappez dans vos mains (COURS)
Yall know what this is
Vous savez tous ce que c'est
SO SO DEF
SO SO DEF
Now lil mama just break it down
Maintenant, petite maman, décompose-le
For the boy Bow Wow & that boy Chris Brown
Pour le garçon Bow Wow & ce garçon Chris Brown
All I wanna do is see you take it to the ground, bring it up slow
Tout ce que je veux faire, c'est te voir l'emmener au sol, la remonter lentement
Twurk that thang like them girls in the videos
Fais tourner ce truc comme ces filles dans les clips
And I`m leavin here with somethin
Et je pars d'ici avec quelque chose
I come wit dat good game baby girl I aint frontin
Je viens avec ce bon jeu bébé fille, je ne fais pas semblant
I got that Bentley GT parked outside
J'ai cette Bentley GT garée dehors
So scream at a nigga when your ready to ride
Alors crie sur un négro quand tu seras prêt à rouler
Come on
Allez viens
Let me talk to you
Laisse-moi te parler
Tell you how it is
Te dire comment c'est
I was thinkin when I saw that body gotta get shawty
Je pensais quand j'ai vu ce corps qu'il fallait que j'aie shawty
Tell her what the young boy gon do
Lui dire ce que le jeune garçon va faire
Damn them chicks wit chu gotta be your kin
Merde ces nanas avec toi doivent être de ta famille
Babe pretty thick wit the kick that's sick that need to be hit
Bébé jolie épaisse avec le coup de pied qui est malade qui a besoin d'être frappé
So tell me what ya'll gon do
Alors dis-moi ce que vous allez faire
I got friends, and you got friends
J'ai des amis, et tu as des amis
They hop out, and you hop in
Ils descendent, et tu montes
I look fly, and they jockin
J'ai l'air mouche, et ils se moquent
The way you drop, drop makes me wanna pop
La façon dont tu tombes, tombes me donne envie de craquer
I got friends, and you got friends
J'ai des amis, et tu as des amis
They hop out, and you hop in
Ils descendent, et tu montes
I look fly, and they jockin
J'ai l'air mouche, et ils se moquent
The way you drop, drop makes me wanna pop
La façon dont tu tombes, tombes me donne envie de craquer
Is ya man (hey)
Est-ce que ton homme (hé)
on the flo? (oh)
sur le flo ? (oh)
If he ain't...
S'il ne l'est pas...
Let me know (let me know)
Fais-le moi savoir (fais-le moi savoir)
Let me see if you can run it, run it
Laisse-moi voir si tu peux l'exécuter, l'exécuter
girl indeed I can run it, run it
fille en effet je peux l'exécuter, l'exécuter
Is ya man (hey)
Est-ce que ton homme (hé)
on the flo? (oh)
sur le flo ? (oh)
If he ain't...
S'il ne l'est pas...
Let me know (let me know)
Fais-le moi savoir (fais-le moi savoir)
Let me see if you can run it, run it
Laisse-moi voir si tu peux l'exécuter, l'exécuter
girl indeed I can run it, run it
fille en effet je peux l'exécuter, l'exécuter
(Chris come on man ... )
(Chris allez mec ... )
You'll see
Tu verras
Girl I can set you off
Fille, je peux te faire craquer
Don't believe my age is gonna slow us down
Ne crois pas que mon âge va nous ralentir
I can definitly show you things
Je peux te montrer des choses, c'est sûr
that's gon have you sayin I can't be 16 (ohhh)
qui va te faire dire que je ne peux pas avoir 16 ans (ohhh)
Once I get in you won't wanna go
Une fois que je serai en toi, tu ne voudras plus partir
(and I...)
(et moi...)
I'll have yo girls wishin they were you
J'aurai tes copines qui souhaiteraient être toi
(and I...)
(et moi...)
I know your heard about me, but guess what's goin down if we leave
Je sais que tu as entendu parler de moi, mais devine ce qui va se passer si on part
I got friends, and you got friends (word)
J'ai des amis, et tu as des amis (parole)
They hop out, and you hop in (word)
Ils descendent, et tu montes (parole)
I look fly, and they jockin (worrrd?)
J'ai l'air mouche, et ils se moquent (mot?)
The way you drop, drop makes me wanna pop [2x]
La façon dont tu tombes, tombes me donne envie de craquer [2x]
Is ya man on the flo?
Est-ce que ton homme est sur le flo ?
If he ain't...
S'il ne l'est pas...
Let me know
Fais-le moi savoir
Let me see if you can run it, run it
Laisse-moi voir si tu peux l'exécuter, l'exécuter
girl indeed I can run it, run it [2x]
fille en effet je peux l'exécuter, l'exécuter [2x]
(Lets take it to the bridge ... )
(Allons au pont ... )
Girl you feel right
Fille tu te sens bien
(Feel right)
(Se sentir bien)
Make me feel like...
Me donne envie de...
(feel like...)
(envie de...)
I wanna do a little somethin
J'ai envie de faire un petit quelque chose
(do a little somethin)
(faire un petit quelque chose)
Ain't no thing let you do it fo sho
C'est pas grave, laisse-toi faire
Girl the way that your wearin them jeans is turnin me on
Fille, la façon dont tu portes ce jean m'excite
I'm the hottest thing thats in these streets so baby won't you rock me...
Je suis le truc le plus chaud qu'il y ait dans ces rues alors bébé tu veux bien me bercer...
(Bow Wow holla at em ...)
(Bow Wow appelle-les ...)
[Bow Wow]
[Bow Wow]
Now if ya man aint on the flo then i`ma step in
Maintenant, si ton homme n'est pas sur le flo, je vais intervenir
Replace him
Le remplacer
Tell yo friends
Dis à tes amis
After party at my spot
After party chez moi
Shawty gotta come back cuz she so hot
Shawty doit revenir parce qu'elle est trop chaude
Now we lookin for them grown girls that aint scared to get to it
Maintenant, on cherche ces filles adultes qui n'ont pas peur de s'y mettre
Know what to do when we drop that music (right)
Savoir quoi faire quand on lâche cette musique (c'est ça)
Lil mini skirts cuz she lookin good
Petites jupes mini parce qu'elle est belle
Got different color weaves mayne she so hood
J'ai des tissages de différentes couleurs, elle est trop bien
I like em thick in the waist (uhh)
Je les aime épaisses à la taille (uhh)
Ten in the face
Dix au visage
The girls come to us so we dont chase
Les filles viennent à nous pour qu'on ne les poursuive pas
She move her booty like a lowrider... up... down
Elle bouge ses fesses comme une lowrider... en haut... en bas
Man she likes the way that I puts it down
Mec, elle aime la façon dont je la rabaisse
And aint nothin to a G i do this on the daily
Et ce n'est rien pour un G je fais ça quotidiennement
You dont believe me you can ask JD (yea man you can ask me)
Tu ne me crois pas, tu peux demander à JD (ouais mec tu peux me demander)
And it aint no second guessin mayne
Et ce n'est pas une seconde supposition mec
Matter fact babygirl I got one question now
En fait bébé fille j'ai une question maintenant
Is ya man (hey)
Est-ce que ton homme (hé)
on the flo? (oh)
sur le flo ? (oh)
If he ain't...
S'il ne l'est pas...
Let me know (let me know)
Fais-le moi savoir (fais-le moi savoir)
Let me see if you can run it, run it
Laisse-moi voir si tu peux l'exécuter, l'exécuter
girl indeed I can run it, run it
fille en effet je peux l'exécuter, l'exécuter
Is ya man (hey)
Est-ce que ton homme (hé)
on the flo? (oh)
sur le flo ? (oh)
If he ain't...
S'il ne l'est pas...
Let me know (let me know)
Fais-le moi savoir (fais-le moi savoir)
Let me see if you can run it, run it
Laisse-moi voir si tu peux l'exécuter, l'exécuter
girl indeed I can run it, run it
fille en effet je peux l'exécuter, l'exécuter
(Right about now I need everyone to get to the dance floor)
(Tout de suite, j'ai besoin que tout le monde aille sur la piste de danse)





Авторы: STORCH SCOTT SPENCER, MAULDIN JERMAINE DUPRI, GARRETT SEAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.