Текст и перевод песни Chris Brown - Sing Like Me

Sing Like Me

I got her singing (I got her singing)
I got her singing (I got her singing)
I got her singing (I got her singing)
I got her singing, oh-oh (I got her singing)
I got her singing, oh-oh (I got her singing)
I got her singing, oh-oh (I got her singing)
I got her singing, oh-oh (I got her singing)

Soon as I step out the whip they spot me
Girls snapping pictures like the paparazzi
So many different type of women I'm in to
And I can take them all with me is my only issue

I wanna leave out of here take 'em back to the crib
And show them how to do the chocha
Hit it like a Sosa
I wanna leave out of her take 'em back to the crib
'Cause they know what I'm thinking they look better naked

There's so many ladies
Up in this club, I can choose from
And they all look amazing
That's why its so hard to just pick one

When I get 'em off to the room
We ain't playing by no rules
And girls singing melodies
And it sounding like your favorite song playing on the radio
And can't get enough of me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me

All this bottle popping got me feeling nicely
Leaving by myself is highly unlikely
Looking for her right now don't need no wifey
Settling down with one chick that ain't even like me

So many women in the atmosphere (atmosphere)
Gotta leave with at least three in a pair (three in a pair)
The look in they eyes tellin' me that they want it
I don't like it that much to put a ring on it

There's so many ladies
Up in this club, I can choose from
And they all look amazing
That's why its so hard to just pick one (pick one)

When I get 'em off to the room
We ain't playing by no rules
And girls singing melodies
And it sounding like your favorite song playing on the radio
And can't get enough of me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me

When I'm whispering in your ear
Know I got you listening baby
I know you liking what you hear
Now lets leave up out of here baby
When I'm whispering in your ear
Know I got you listening baby
That's when I put my hands on you
Girl, I'm gonna drive your body crazy

When I get 'em off to the room (when I get 'em off)
We ain't playing by no rules
And girls singing melodies
And it sounding like your favorite song playing on the radio
And can't get enough of me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me

When I get 'em off to the room
We ain't playing by no rules
And girls singing melodies
And it sounding like your favorite song playing on the radio
And can't get enough of me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me
Got a girl singing like me
Had a girl singing like me

(I got her singing like me)
With no autotunes
(I got her singing like me)
When I get her up in my room
(Girl singing like me)
Make you feel like my boo
(I got her singing like)
Make ya do what it do
(I got her singing like me)
Oh, give it to me baby
(I got her singing like me)

(Girl singing like me)
Oh, give it to me baby
(I got her singing like me) Yeah, yeah
When I get you up in my room, baby, baby
When I get you up in my room, oh, yeah, yeah
I got her singing
I got her singing

Chanter Comme Moi

Je la fais chanter (Je la fais chanter)
Je la fais chanter (Je la fais chanter)
Je la fais chanter (Je la fais chanter)
Je la fais chanter, oh-oh (Je la fais chanter)
Je la fais chanter, oh-oh (Je la fais chanter)
Je la fais chanter, oh-oh (Je la fais chanter)
Je la fais chanter, oh-oh (Je la fais chanter)

Dès que je sors de la voiture, elles me remarquent
Les filles prennent des photos comme des paparazzis
Il y a tellement de femmes différentes qui me plaisent
Et mon seul problème, c'est que je pourrais toutes les emmener avec moi

J'ai envie de partir d'ici, de les ramener à la maison
Et de leur montrer comment faire le chocha
Frapper comme un Sosa
J'ai envie de partir d'ici, de les ramener à la maison
Parce qu'elles savent ce que je pense, elles sont encore plus belles nues

Il y a tellement de femmes
Dans ce club, j'ai le choix
Et elles sont toutes magnifiques
C'est pour ça que c'est si difficile d'en choisir une seule

Quand je les emmène dans la chambre
On ne suit aucune règle
Et les filles chantent des mélodies
Et ça sonne comme ta chanson préférée à la radio
Et elles ne peuvent pas se passer de moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi

Tout ce champagne me donne un sentiment agréable
Partir seul est hautement improbable
Je cherche la sienne maintenant, pas besoin d'épouse
Me caser avec une nana qui ne me ressemble même pas

Il y a tellement de femmes dans l'atmosphère (atmosphère)
Je dois partir avec au moins trois par paire (trois par paire)
Le regard dans leurs yeux me dit qu'elles le veulent
Je n'aime pas ça au point de mettre une bague au doigt

Il y a tellement de femmes
Dans ce club, j'ai le choix
Et elles sont toutes magnifiques
C'est pour ça que c'est si difficile d'en choisir une seule (choisir une)

Quand je les emmène dans la chambre
On ne suit aucune règle
Et les filles chantent des mélodies
Et ça sonne comme ta chanson préférée à la radio
Et elles ne peuvent pas se passer de moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi

Quand je te murmure à l'oreille
Sache que je t'écoute bébé
Je sais que tu aimes ce que tu entends
Maintenant, allons-nous-en d'ici bébé
Quand je te murmure à l'oreille
Sache que je t'écoute bébé
C'est là que je pose mes mains sur toi
Chérie, je vais rendre ton corps fou

Quand je les emmène dans la chambre (quand je les emmène)
On ne suit aucune règle
Et les filles chantent des mélodies
Et ça sonne comme ta chanson préférée à la radio
Et elles ne peuvent pas se passer de moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi

Quand je les emmène dans la chambre
On ne suit aucune règle
Et les filles chantent des mélodies
Et ça sonne comme ta chanson préférée à la radio
Et elles ne peuvent pas se passer de moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi
J'ai une fille qui chante comme moi
J'avais une fille qui chantait comme moi

(Je la fais chanter comme moi)
Sans autotune
(Je la fais chanter comme moi)
Quand je l'emmène dans ma chambre
(Une fille qui chante comme moi)
Te faire sentir comme ma chérie
(Je la fais chanter comme)
Te faire faire ce qu'il faut
(Je la fais chanter comme moi)
Oh, donne-le-moi bébé
(Je la fais chanter comme moi)

(Une fille qui chante comme moi)
Oh, donne-le-moi bébé
(Je la fais chanter comme moi) Ouais, ouais
Quand je t'emmène dans ma chambre, bébé, bébé
Quand je t'emmène dans ma chambre, oh, ouais, ouais
Je la fais chanter
Je la fais chanter