Sweet Lullaby - Chris Brown перевод на немецкий

Sweet Lullaby

Do-do, do-do (no, no, no), oh-oh (oh)
Do-do, do-do, oh-oh (oh my God)
Oh-oh

Sweet lullaby 'til our love ran empty, yeah
Let the pain live on, a reminder that I can feel, oh
Can't look up 'cause she's blind by envy, yeah
Precipitation when she's around, it can't be real

All I see is smoke and mirrors
I ignore it 'cause she's a bad bitch
Then the smoke gets clearer
And then she comes and gives me the passion
Attraction, she's the definition of malice
Such a beautiful distraction
I'm losing sight of the backend, oh

I can't lose myself in her song no more
I just can't lose myself in her song no more
(Damn) it's such a sweet lullaby
Do-do-do (oh), oh-oh (whoa, whoa)
Do-do-do (oh), oh-oh (whoa, whoa, whoa)
Do-do-do (ooh), oh-oh (do-do, oh no)
Do-do-do (oh), oh-oh (oh)
Oh-oh

Traveled abroad but she's from the West Indies, yeah
A flame you can't turn off
See it burn through a hundred years, oh
Trouble follows whenever she's with me (with me)
In the end, she ends up right here in my bed

All I see is smoke and mirrors
But I ignore it 'cause she's a bad bitch
Then the smoke gets clearer
And then she comes and gives me the passion
Attraction, she's the definition of malice
Such a beautiful distraction
I'm losing sight of the backend, oh (ooh, I can't)

I can't lose (no, I can't) myself (myself) in her song no more (no more)
I just can't lose (no, no) myself in her song no more
(Damn) it's such a sweet lullaby
Do-do-do (oh), oh-oh (whoa, whoa)
It's such a sweet lullaby
Do-do-do (play it for me, ooh), oh-oh (oh, whoa)
It's such a sweet lullaby
Do-do-do (oh), oh-oh (sweet, do-do, oh)
Do-do-do (oh), oh-oh (oh)
It's such a sweet lullaby

Süßes Schlaflied

Do-do, do-do (nein, nein, nein), oh-oh (oh)
Do-do, do-do, oh-oh (oh mein Gott)
Oh-oh

Süßes Schlaflied, bis unsere Liebe leer war, ja
Lass den Schmerz weiterleben, eine Erinnerung, dass ich fühlen kann, oh
Kann nicht aufblicken, weil sie vor Neid blind ist, ja
Niederschlag, wenn sie in der Nähe ist, das kann nicht echt sein

Alles, was ich sehe, ist Rauch und Spiegel
Ich ignoriere es, weil sie ein böses Mädchen ist
Dann wird der Rauch klarer
Und dann kommt sie und gibt mir die Leidenschaft
Anziehung, sie ist die Definition von Bosheit
Solch eine wunderschöne Ablenkung
Ich verliere den Blick auf das Backend, oh

Ich kann mich nicht mehr in ihrem Lied verlieren
Ich kann mich einfach nicht mehr in ihrem Lied verlieren
(Verdammt) es ist so ein süßes Schlaflied
Do-do-do (oh), oh-oh (whoa, whoa)
Do-do-do (oh), oh-oh (whoa, whoa, whoa)
Do-do-do (ooh), oh-oh (do-do, oh nein)
Do-do-do (oh), oh-oh (oh)
Oh-oh

Reiste ins Ausland, aber sie kommt von den Westindischen Inseln, ja
Eine Flamme, die du nicht ausschalten kannst
Sehe sie durch hundert Jahre brennen, oh
Ärger folgt, wann immer sie bei mir ist (bei mir)
Am Ende landet sie genau hier in meinem Bett

Alles, was ich sehe, ist Rauch und Spiegel
Aber ich ignoriere es, weil sie ein böses Mädchen ist
Dann wird der Rauch klarer
Und dann kommt sie und gibt mir die Leidenschaft
Anziehung, sie ist die Definition von Bosheit
Solch eine wunderschöne Ablenkung
Ich verliere den Blick auf das Backend, oh (ooh, ich kann nicht)

Ich kann mich (nein, ich kann nicht) nicht mehr (nicht mehr) in ihrem Lied verlieren
Ich kann mich einfach nicht (nein, nein) in ihrem Lied verlieren
(Verdammt) es ist so ein süßes Schlaflied
Do-do-do (oh), oh-oh (whoa, whoa)
Es ist so ein süßes Schlaflied
Do-do-do (spiel es für mich, ooh), oh-oh (oh, whoa)
Es ist so ein süßes Schlaflied
Do-do-do (oh), oh-oh (süß, do-do, oh)
Do-do-do (oh), oh-oh (oh)
Es ist so ein süßes Schlaflied