Текст и перевод песни Chris Brown - You Like

You Like

I want you to dance 'cause you feel beautiful inside, baby
Want you to be yourself
You know you ain't gotta lie to me
I know you used to a lot of time in the mirror getting right for me
And even though we spar but you look like you're just right for me

Girl, I want you to be you
Loving, it ain't too hard to do when all I want is you
And it's true, you know I'ma let you have your way, yeah
You know I ain't complaining, I know they all hating

I'm yours, I'm yours, I'm yours
Forget yourself, slay the night
I'm yours, I'm yours, I'm yours, that's right
Girl, it's whatever you like
Girl, it's whatever you like
Girl, it's whatever you like

Baby, 'bout the party up, bought the party boats
You know I got my money up, ain't pressure for me to ante up
Do what you want to, baby,
I'ma still want you, baby, you know I'm crazy
You know that I'll leave it in if you want 'em, baby
Steady, I'm status, I'm motivating like all the ladies
Diamonds and the pearls for the girls, no hesitating
Buying you diamonds all the time, you shining, baby
I'm tryna get you that first flight out of Vegas

Girl, I want you to be you
Loving, it ain't too hard to do when all I want is you
And it's true, you know I'ma let you have your way, yeah
You know I ain't complaining, I know they all hating

I'm yours, I'm yours, I'm yours
Forget yourself, slay the night
I'm yours, I'm yours, I'm yours, that's right
Girl, it's whatever you like
Girl, it's whatever you like
Girl, it's whatever you like

Tu Aimes

Je veux que tu danses parce que tu te sens belle à l'intérieur, bébé
Je veux que tu sois toi-même
Tu sais que tu n'as pas besoin de me mentir
Je sais que tu passes beaucoup de temps devant le miroir pour être parfaite pour moi
Et même si on se dispute, tu as l'air parfaite pour moi

Chérie, je veux que tu sois toi
T'aimer, c'est pas compliqué quand tout ce que je veux, c'est toi
Et c'est vrai, tu sais que je vais te laisser faire ce que tu veux, oui
Tu sais que je ne me plains pas, je sais qu'ils sont tous jaloux

Je suis à toi, je suis à toi, je suis à toi
Oublie-toi, enflamme la nuit
Je suis à toi, je suis à toi, je suis à toi, c'est vrai
Chérie, fais ce que tu veux
Chérie, fais ce que tu veux
Chérie, fais ce que tu veux

Bébé, on fait la fête, j'ai acheté des bateaux de fête
Tu sais que j'ai de l'argent, je n'ai pas besoin de me forcer à mettre les jetons
Fais ce que tu veux, bébé,
Je vais toujours te vouloir, bébé, tu sais que je suis fou
Tu sais que je vais tout donner si tu le veux, bébé
Constamment, j'ai du style, je motive comme toutes les filles
Des diamants et des perles pour les filles, sans hésitation
Je t'achète des diamants tout le temps, tu brilles, bébé
J'essaie de t'organiser ce premier vol depuis Vegas

Chérie, je veux que tu sois toi
T'aimer, c'est pas compliqué quand tout ce que je veux, c'est toi
Et c'est vrai, tu sais que je vais te laisser faire ce que tu veux, oui
Tu sais que je ne me plains pas, je sais qu'ils sont tous jaloux

Je suis à toi, je suis à toi, je suis à toi
Oublie-toi, enflamme la nuit
Je suis à toi, je suis à toi, je suis à toi, c'est vrai
Chérie, fais ce que tu veux
Chérie, fais ce que tu veux
Chérie, fais ce que tu veux