Текст и перевод песни Chris Brown - No Time Like Christmas
Merry
Christmas
счастливого
Рождества
Wrappin'
all
my
love
in
a
box,
mm
(Yeah)
Упаковываю
всю
свою
любовь
в
коробку,
мм
(Да)
Your
name's
written
at
the
top
Твое
имя
написано
вверху
How
I
want
to
feel
you
come
closer,
girl,
don't
stop
(no
stop),
mm
Как
я
хочу
чувствовать,
что
ты
подходишь
ближе,
девочка,
не
останавливайся
(не
останавливайся),
мм
I
know
you
wanna
get
your
gift
(Gift)
Я
знаю,
ты
хочешь
получить
свой
подарок
(Подарок)
I'm
crossin'
off
your
Christmas
list
Я
вычеркиваю
это
из
твоего
рождественского
списка
Open
up
(Up),
take
it
out
(Up)
Откройся,
достань
это.
Anywhere
you
want,
I'll
take
you
down
(Down)
Куда
бы
ты
ни
захотела,
я
отведу
тебя
вниз
(Вниз)
Know
you
wanna
be
classy
Знаю,
ты
хочешь
быть
стильной
But,
girl,
it's
me,
we
ain't
gotta
wait
around
(No,
woah)
Но,
девочка,
это
я,
нам
не
нужно
ждать
(Нет,
ого)
Let
me
stand
by
you
(By
you)
through
thick
and
thin
Позволь
мне
быть
рядом
с
тобой
(с
тобой)
несмотря
ни
на
что.
Only
thing
I
wanna
see
is
you
to
win
(Yeah-yeah-yeah)
Единственное,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
ты
победил
(Да-да-да)
I
know
you
know
(Know)
Я
знаю,
ты
знаешь
(знаешь)
There's
no
place
like
home
(Ain't
no
place
like
home)
Нет
места
лучше
дома
(нет
места
лучше
дома)
No
time
like
Christmas
time,
lovin'
you
right
(Baby,
baby)
Нет
времени
лучше
Рождества,
я
люблю
тебя
по-настоящему
(Детка,
детка)
No
place
like
home
(Ain't
no
place
like
home,
yeah)
Нет
места
лучше
дома
(Нет
места
лучше
дома,
да)
No
time
like
layin'
up
with
the
one
that
you
love
(Baby,
baby)
Нет
времени
лучше,
чем
лежать
в
постели
с
тем,
кого
любишь
(Детка,
детка)
There's
no
time
like
Christmas
(Yeah)
Нет
времени
лучше,
чем
Рождество
(Да)
How
you
want
it,
mama?
I
got
several
options
made
for
two
(Made)
Как
ты
хочешь,
мама?
У
меня
есть
несколько
вариантов,
приготовленных
на
двоих
(приготовлено)
Dinner's
on
the
table,
I'm
so
thankful
I
was
made
for
you
(Yeah)
Ужин
на
столе,
я
так
благодарна,
что
я
была
приготовлена
для
тебя
(Да)
Could've
left
me
on
read,
but
you
liked
it
Могла
бы
оставить
меня
читать,
но
тебе
понравилось
Ooh-ooh,
ooh-ooh,
she
likes
it
О-о-о,
о-о-о,
ей
это
нравится
Open
up
(Open
up,
oh),
take
it
out
Откройся
(Откройся,
о),
достань
это
Anywhere
you
want,
I'll
take
you
down
(You
down)
Куда
бы
ты
ни
захотела,
я
отведу
тебя
вниз
(тебя
вниз)
Know
you
wanna
be
classy
Знаю,
ты
хочешь
быть
стильной
But,
girl,
it's
me,
we
ain't
gotta
wait
around
Но,
девочка,
это
я,
мы
не
должны
ждать
сложа
руки
Let
me
stand
by
you
(Let
me)
through
thick
and
thin
Позволь
мне
быть
рядом
с
тобой
(Позволь
мне)
в
трудную
минуту
Only
thing
I
wanna
see
is
you
to
win
(Yeah-yeah-yeah)
Единственное,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
ты
победила
(Да-да-да)
I
know
you
know
(Know)
Я
знаю,
ты
знаешь
(знаешь)
There's
no
place
like
home
(There's
no
place
like
home)
Нет
места
лучше
дома
(нет
места
лучше
дома)
No
time
like
Christmas
time
(Ooh),
lovin'
you
right
(Baby,
baby)
Нет
времени
лучше,
чем
Рождество
(Оу),
любить
тебя
по-настоящему
(Детка,
детка)
No
place
like
home
(Ain't
no
place
like
home,
yeah)
Нет
места
лучше
дома
(Нет
места
лучше
дома,
да)
No
time
like
layin'
up
with
the
one
that
you
love
(Baby,
baby,
love,
love)
Нет
времени
лучше,
чем
лежать
с
тем,
кого
любишь
(Детка,
детка,
люблю,
люблю)
There's
no
place
like
home
(There's
no
place
like
home)
Нет
места
лучше
дома
(нет
места
лучше
дома)
No
time
like
Christmas
time
(Yeah),
lovin'
you
right
(Yeah-yeah,
baby,
baby)
Нет
времени
лучше,
чем
Рождество
(Да),
любить
тебя
по-настоящему
(Да-да,
детка,
детка)
No
place
like
home
(Ain't
no
place
like
home,
yeah)
Нет
места
лучше
дома
(Нет
места
лучше
дома,
да)
No
time
like
layin'
up
with
the
one
that
you
love
(No,
baby,
baby)
Нет
времени
лучше,
чем
лежать
с
тем,
кого
любишь
(Нет,
детка,
детка)
There's
no
time
like
Christmas
Нет
времени
лучше
Рождества
There's
no
time
like
Christmas
Нет
времени
лучше
Рождества
No
time
like
Нет
времени
лучше
Рождества
No
time
like
Нет
такого
времени,
как
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Brown, Christian Ward, Patrizio Pigliapoco, Omari Akinlolu, Christopher Dotson, Xeryus Gittens, Corey Stampley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.