Текст и перевод песни Chris Caffery - Abandoned
Stare
down
the
barrel
of
the
corrugated
steel
Смотрю
в
дуло
стального
ствола,
Tricked
by
the
bottle,
can't
remember
what
it
real
Обманут
бутылкой,
не
помню,
что
реально.
Torched
by
the
infidels
who
blasphemies
the
rules
Сожжен
неверными,
что
хулят
все
законы,
Swords
of
the
army,
dig
deeper
in
my
wounds,
yeah
Мечи
армии
всё
глубже
рвут
мои
раны.
Taught
by
the
mother,
keep
your
faith,
you
shall
receive
Учил
меня
матери:
"Храни
веру,
и
обретёшь",
Stripped
by
the
father,
stole
away
what
you
believed
Отец
же
отнял
всё,
во
что
я
верил.
Fucked
by
the
day
by
day,
a
virus
in
your
soul
День
за
днём
травит
душу
этот
вирус,
Paint
by
numbers,
you
never
get
control
Крашу
по
контуру,
но
не
имею
контроля.
Eternal
nowhere
is
my
home,
life
feels
like
a
living
hell
for
me
Вечное
нигде
- вот
мой
дом,
моя
жизнь
- ад
кромешный.
Can't
seem
to
separate
what's
real,
as
I
feel
like
dying
Не
могу
отличить
реальность
от
грёз,
и
чувствую,
как
умираю.
I'm
abandoned,
all
alone
in
this
world
Я
брошен,
совсем
один
в
этом
мире,
But
I'm
still
standing,
I'm
no
stranger
to
the
pain
Но
я
всё
ещё
стою,
я
не
чужд
боли.
I'm
abandoned,
the
celebration
will
end
Я
брошен,
праздник
закончится,
It's
empty
and
cold,
when
you're
abandoned
Пусто
и
холодно,
когда
ты
брошен.
Run
from
the
image,
caught
me
glaring
into
space
Бегу
от
образа,
пойманный
взглядом
в
пустоту,
Tricked
by
the
pressure,
I'm
still
trying
to
embrace
Обманут
давлением,
всё
ещё
пытаюсь
обнять
его.
Fooled
by
the
promises
of
the
young
and
the
old
Одурачен
обещаниями
юных
и
старых,
Ruled
by
endangerment,
the
stories
will
unfold
Управляемый
опасностью,
истории
раскроются.
Eternal
nowhere
is
my
home,
life
feels
like
a
living
hell
for
me
Вечное
нигде
- вот
мой
дом,
моя
жизнь
- ад
кромешный.
Can't
seem
to
separate
what's
real,
as
I
feel
like
dying
Не
могу
отличить
реальность
от
грёз,
и
чувствую,
как
умираю.
I'm
abandoned,
all
alone
in
this
world
Я
брошен,
совсем
один
в
этом
мире,
But
I'm
still
standing,
I'm
no
stranger
to
the
pain
Но
я
всё
ещё
стою,
я
не
чужд
боли.
I'm
abandoned,
the
celebration
will
end
Я
брошен,
праздник
закончится,
It's
empty
and
cold,
I'm
losing
control
Пусто
и
холодно,
я
теряю
контроль.
Attacking
your
soul
when
you're
abandoned
Твоя
душа
под
атакой,
когда
ты
брошен.
What
is
love,
it
never
knew
me
Что
такое
любовь?
Она
не
знала
меня.
Where
is
love,
it
ravels
through
me
Где
же
любовь?
Она
странствует
сквозь
меня.
A
rolling
stone
gathers
moss
at
it
leaves
a
mark
on
your
soul
Катящийся
камень
собирает
мох,
оставляя
след
на
твоей
душе,
Feel
the
pain
in
the
back
of
the
front
as
you're
losing
control
Чувствуй
боль
в
спине,
пока
теряешь
контроль.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Lord
why
have
you
abandoned
me?
Господи,
почему
ты
оставил
меня?
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Eternal
nowhere
is
my
home,
life
feels
like
a
living
hell
for
me
Вечное
нигде
- вот
мой
дом,
моя
жизнь
- ад
кромешный.
Can't
seem
to
separate
what's
real,
as
I
feel
like
dying
Не
могу
отличить
реальность
от
грёз,
и
чувствую,
как
умираю.
I'm
abandoned,
I'm
alone
in
this
world
Я
брошен,
совсем
один
в
этом
мире,
But
I'm
still
standing,
I'm
no
stranger
to
the
pain
Но
я
всё
ещё
стою,
я
не
чужд
боли.
I'm
abandoned,
the
celebration
will
end
Я
брошен,
праздник
закончится,
It's
empty
and
cold,
I'm
losing
control
Пусто
и
холодно,
я
теряю
контроль.
Attacking
your
soul
when
you're
abandoned
Твоя
душа
под
атакой,
когда
ты
брошен.
Lord
why
have
you
abandoned
me?
Господи,
почему
ты
оставил
меня?
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Think
about
it,
live
without
it
Подумай
об
этом,
живи
без
этого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher C. Caffery
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.