Chris Cagle - I'd Be Lying - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Cagle - I'd Be Lying




If I told you I was wrong
Если бы я сказал тебе, что был неправ
And wanted you to come back home
И хотел, чтобы ты вернулся домой
I'd be lying
Я бы солгал
And if i said that we could work it out
И если бы я сказал, что мы могли бы все уладить
And you shouldn't have any doubt
И у вас не должно быть никаких сомнений
I'd be lying
Я бы солгал
And if I got down on my knees
И если бы я встал на колени
In front of God above and swore before the angels
Перед Всевышним Богом и поклялся перед ангелами
I'd give you my love
Я бы отдал тебе свою любовь
(Chorus)
(Припев)
I'd be lying next to you at night
Я бы лежал рядом с тобой ночью
Holding on to my whole life
Цепляюсь за всю свою жизнь
Right back where I belong
Прямо туда, где мое место
Looking deep into your eyes
Смотрю глубоко в твои глаза
Man enough to realize
Достаточно мужественный, чтобы понять
Yeah, hunny I was wrong
Да, милый, я был неправ
And swallowed my pride
И проглотил свою гордость
And put myself in your shoes
И поставить себя на твое место
And tell you that I understand
И сказать тебе, что я понимаю
Why you feel the way you do
Почему ты чувствуешь то, что делаешь
Baby, I'd be lying, I'd be lying next to you
Детка, я бы солгал, я бы лежал рядом с тобой.
And if I told you that I loved you
И если бы я сказал тебе, что люблю тебя
And i'd put no one else above you
И я бы никого другого не поставил выше тебя
I'd be lying
Я бы солгал
And if I said that you're the one for me
И если бы я сказал, что ты единственная для меня
And i'd never set you free
И я бы никогда не освободил тебя
I'd be lying
Я бы солгал
And if i somehow found the strength
И если бы я каким-то образом нашел в себе силы
To knock on your front door
Постучать в твою парадную дверь
And tell you face to face
И скажу тебе с глазу на глаз
I wont hurt you anymore
Я больше не причиню тебе боль
(Chorus)
(Припев)
I'd be lying next to you at night
Я бы лежал рядом с тобой ночью
Holding on to my whole life
Цепляюсь за всю свою жизнь
Right back where I belong
Прямо туда, где мое место
Looking deep into your eyes
Смотрю глубоко в твои глаза
Man enough to realize
Достаточно мужественный, чтобы понять
Yeah, hunny I was wrong
Да, милый, я был неправ
And swallowed my pride
И проглотил свою гордость
And put myself in your shoes
И поставить себя на твое место
And tell you that I understand
И сказать тебе, что я понимаю
Why you feel the way you do
Почему ты чувствуешь то, что делаешь
Baby I'd be lying, right here lying next to you
Детка, я бы лежал прямо здесь, рядом с тобой.
If I could swallow my pride
Если бы я мог проглотить свою гордость
Put myself in your shoes
Поставлю себя на твое место
And tell you I could understand why you feel the way you do
И сказать тебе, что я мог бы понять, почему ты чувствуешь то, что делаешь
Baby I'd be lying, I'd be lying next to you
Детка, я бы солгал, я бы лежал рядом с тобой.
Next to you
Рядом с тобой
If I told you I was wrong
Если бы я сказал тебе, что был неправ
If I said that we could work it out
Если бы я сказал, что мы могли бы все уладить
If i got down on my knees
Если бы я встал на колени
Oh baby i'd be lying...
О, детка, я бы солгал...





Авторы: Chris Cagle, David Banning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.