Текст и перевод песни Chris Chameleon - Shine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
left
with
what
the
boys
call
Ты
ушла,
нанеся
то,
что
парни
называют
A
bad
blow
below
the
belt
Низким
ударом
ниже
пояса.
And
brother
it
hurts
like
hell
И,
сестрёнка,
это
адски
больно,
It
hurts
like
dagger
stabs
to
the
heart
now
Больно,
как
удары
кинжала
в
самое
сердце.
Were
not
the
words
that
hurt
most
Самыми
болезненными
были
не
слова,
Were
not
the
punches
in
the
gut
but
Не
удары
в
живот,
а
то,
That
I
did
not
expect
it
Что
я
этого
не
ожидал,
This
forked
tongue
treachery
Этого
двуличного
предательства.
And
now
I
have
you
pinned
down
И
теперь
я
поймал
тебя,
You're
on
your
own
and
I
surround
Ты
сама
по
себе,
а
я
окружил
тебя.
Let
my
love
shine
on
you
Озарить
тебя
своей
любовью.
Tempted
to
let
the
beast
loose
Так
хочется
выпустить
зверя
на
волю,
Unleash
the
vengeance
Дать
волю
мести,
I
had
planned
for
you
Которую
я
для
тебя
приготовил,
The
nasty
equal
opposite
Жуткую
и
равноценную
расплату.
You
deserve
for
what
you
wanted
Ты
заслуживаешь
того,
чего
хотела
-
My
demise
and
I
bet
you
did
Моей
гибели,
и
держу
пари,
ты
не
думала,
Not
think
I'd
survive
I'd
come
out
here
alive
Что
я
выживу,
что
выберусь
отсюда
живым.
But
here
I
am
Но
вот
я
здесь,
You're
on
your
back
and
here
I
stand
Ты
на
коленях,
а
я
стою
над
тобой.
Let
my
love
shine
on
you
Озарить
тебя
своей
любовью.
It's
not
that
I'm
a
better
man
Дело
не
в
том,
что
я
лучше
тебя,
I
don't
think
I
am
Не
думаю,
что
это
так,
Or
that
I
am
a
purer
soul
Или
что
у
меня
чище
душа,
I
haven't
filled
the
hole
Я
не
заполнил
пустоту.
It's
because
I
understand
the
wheel
turns
Просто
я
понимаю,
что
колесо
вращается,
And
so
while
I
have
my
turn
on
top
И
пока
я
на
вершине,
Let
my
love
shine
on
you
Озарить
тебя
своей
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lew Brown, Ford Dabney, Cecil Mack
Альбом
Shine
дата релиза
01-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.