Текст и перевод песни Chris Connor - All About Ronnie - Live At The Village Vanguard

All About Ronnie - Live At The Village Vanguard

All about Ronnie,
There's so much to tell!
All about Ronnie,
I know him so well!

His magical fingers,
Their sense of embrace;
His whisper that lingers,
Caressing you face.

All about Ronnie,
Best told in a toast;
Let me propose it,
He's my favourite host!

We'll drink from dry glasses,
There's no need for wine!
The champagne is Ronnie,
And Ronnie is mine!

Tout sur Ronnie - En direct du Village Vanguard

Tout sur Ronnie,
Il y a tellement à dire !
Tout sur Ronnie,
Je le connais si bien !

Ses doigts magiques,
Leur sens de l’étreinte ;
Son murmure qui persiste,
Caressant ton visage.

Tout sur Ronnie,
Le mieux est de le dire en brindille ;
Laisse-moi te le proposer,
C’est mon hôte préféré !

Nous boirons dans des verres vides,
Pas besoin de vin !
Le champagne c’est Ronnie,
Et Ronnie est à moi !