Chris Cornell - Black Hole Sun (Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON - April 20, 2011) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chris Cornell - Black Hole Sun (Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON - April 20, 2011)




Drinking Coca-Cola all night
Пью Кока-Колу всю ночь напролет.
Ooh baby, wanna get in a fight
О, детка, я хочу ввязаться в драку.
Breaking glass bottles is oh so fun
Разбивать стеклянные бутылки это ох как весело
Let′s go and kill someone
Давай пойдем и убьем кого нибудь
Living in this city, I get so bored
Живя в этом городе, я так скучаю.
Wanna kill myself on a telephone cord
Хочу покончить с собой на телефонном шнуре
I guess we could go drive around
Думаю, мы могли бы прокатиться.
What's the point in this town?
Какой смысл в этом городе?
Always going back and forth
Всегда ходишь туда-сюда.
Ooh, I′m living in a black hole
О, я живу в черной дыре.
Sick of all the same lame faces
Меня тошнит от всех этих убогих лиц.
Oh, I'm stuck in a black hole
О, я застрял в черной дыре.
Always going back and forth
Всегда ходишь туда-сюда.
Ooh, I'm living in a black hole
О, я живу в черной дыре.
Tired and there′s nowhere to go
Я устал, и мне некуда идти.
Oh, I′m stuck in this black hole
О, я застрял в этой черной дыре.
Staying out 'til six in the morning
Гулять до шести утра.
Trying to find something that′s not boring
Пытаюсь найти что-то, что не будет скучным.
We could go party down the street
Мы могли бы устроить вечеринку на улице.
And show those kids to the beat
И покажи этим ребятам ритм.
Eating pizza is really great
Есть пиццу - это действительно здорово
So is destroying everything you hate
Как и разрушение всего, что ты ненавидишь.
I just wanna lose all control
Я просто хочу потерять контроль над собой.
Fucking hell hole
Чертова адская дыра
Always going back and forth
Всегда ходишь туда-сюда.
Ooh, I'm living in a black hole
О, я живу в черной дыре.
Sick of all the same lame faces
Меня тошнит от всех этих убогих лиц.
Oh, I′m stuck in a black hole
О, я застрял в черной дыре.
Always going back and forth
Всегда ходишь туда-сюда.
Ooh, I'm living in a black hole
О, я живу в черной дыре.
Tired and there′s nowhere to go
Я устал, и мне некуда идти.
Oh, I'm stuck in this black hole
О, я застрял в этой черной дыре.
Drinking Coca-Cola all night
Пью Кока-Колу всю ночь напролет.
Ooh baby, wanna get in a fight
О, детка, я хочу ввязаться в драку.
Breaking glass bottles is oh so fun
Разбивать стеклянные бутылки это ох как весело
Let's go and kill someone
Давай пойдем и убьем кого нибудь
Living in this city I get so bored
Жить в этом городе мне так скучно
Wanna kill myself on a telephone cord
Хочу покончить с собой на телефонном шнуре
I guess we could go drive around
Думаю, мы могли бы прокатиться.
But what′s the point?
Но какой в этом смысл?





Авторы: Cornell Christopher J

Chris Cornell - Songbook
Альбом
Songbook
дата релиза
21-11-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.