Текст и перевод песни Chris Doerk - Häng den Mond in die Bäume

Häng' den Mond in die Bäume
Sag der Nachtigall bescheid
Denn ihr Lied voll uns heute erfreu'n

Häng' den Mond in die Bäume
Hol mich ab zur rechten Zeit
Und du wirst es bestimmt nicht bereuh'n

Heut' früh kam dein Brief, in dem folgendes stand
Mein Herz brennt für die glühend heiss
Den Tatbestand finde ich sehr intressant
Nur fehlt mir bisher der Beweis
Häng' den Mond in die Bäume
Sag der Nachtigall bescheid
Denn ihr Lied voll uns heute erfreu'n

Häng' den Mond in die Bäume
Hol mich ab zur rechten Zeit
Und du wirst es bestimmt nicht bereuh'n

Die Nacht ist so mild, wie ein Himbeerbonbon
Zu schade, um einsam zu sein
Und Armor bist uns heute keinen Pardon
Drum geh auf mein Angebot ein

Häng' den Mond in die Bäume
Sag der Nachtigall bescheid
Denn ihr Lied voll uns heute erfreu'n
Häng' den Mond in die Bäume
Hol mich ab zur rechten Zeit
Und du wirst es bestimmt nicht bereuh'n

Повесьте луну на деревья
Скажи соловью
Потому что ваша песня полностью радует нас сегодня

Повесьте луну на деревья
Забери меня в нужное время
И ты, конечно, не пожалеешь об этом

Сегодня рано пришло твое письмо, в котором говорилось следующее
Мое сердце горит от раскаленного жара,
Я нахожу этот факт очень интересным
Только мне пока не хватает доказательств
Повесьте луну на деревья
Скажи соловью
Потому что ваша песня полностью радует нас сегодня

Повесьте луну на деревья
Забери меня в нужное время
И ты, конечно, не пожалеешь об этом

Ночь такая мягкая, как малиновая конфета
Слишком жаль, чтобы быть одиноким
И броня нам сегодня не пардон
Примите мое предложение

Повесьте луну на деревья
Скажи соловью
Потому что ваша песня полностью радует нас сегодня
Повесьте луну на деревья
Забери меня в нужное время
И ты, конечно, не пожалеешь об этом