Текст и перевод песни Chris Farlowe - Don't Walk Away

Don't Walk Away

Don't walk away, don't walk away
Not now that I'm inspired
Oh, won't you stay, please won't you stay
Come on girl, come around now
Don't walk away, don't walk awy
Not now that I'm ispired
Oh, won't you stay, please won't you stay
Your love it takes me higher

You built me up, make me feel I was good enough to be your guy
Now you've changed your mind
Girl, couldn't decide if your love was all in my mind
But in my heart too - I believe in you

Don't walk away, don't walk away,...

Don't let me down, promise me you'll be around
I'll take the lie - just say that you'll try, girl
Over the year I've cried twenty million tears
But in one day you washed them all away, yeah

If I ever get another chance
I'm gonna get you really gonna love you
We can start a new romance - say you'll be mine

Don't walk away, don't turn you back on me
Don't walk away, girl, don't walk away, girl
Don't you walk away, don't you walk away, hey girl
Listen to me, girl, don't turn you back on me
Now that you got me inspired, don't walk away don't walk away

Don't walk away, don't walk away
Don't walk away, don't walk away
Now that you got me inspired,...

Ne t'en va pas

Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Pas maintenant que je suis inspiré
Oh, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas
Viens ici, mon amour, reviens maintenant
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Pas maintenant que je suis inspiré
Oh, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas
Ton amour me fait monter plus haut

Tu m'as construit, tu m'as fait sentir que j'étais assez bien pour être ton homme
Maintenant tu as changé d'avis
Chérie, je n'arrivais pas à décider si ton amour était juste dans ma tête
Mais aussi dans mon cœur - je crois en toi

Ne t'en va pas, ne t'en va pas,...

Ne me déçois pas, promets-moi que tu seras là
Je prendrai le mensonge - dis juste que tu vas essayer, mon amour
Au fil des années, j'ai pleuré vingt millions de larmes
Mais en un jour, tu as tout effacé, oui

Si j'ai une autre chance
Je vais te prendre, je vais vraiment t'aimer
On peut commencer une nouvelle romance - dis que tu seras à moi

Ne t'en va pas, ne me tourne pas le dos
Ne t'en va pas, mon amour, ne t'en va pas, mon amour
Ne t'en va pas, ne t'en va pas, hey mon amour
Écoute-moi, mon amour, ne me tourne pas le dos
Maintenant que tu m'as inspiré, ne t'en va pas, ne t'en va pas

Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Ne t'en va pas, ne t'en va pas
Maintenant que tu m'as inspiré,...